Recipe book · plane
Flying Pancakes: The Top 100 Pancakes of the World
A reading route through a hundred pancakes chosen for reach and usefulness, not a prize list.
These hundred pancakes are a route, not a contest. Each one is already in the journal. Nothing was invented to fill a slot.
The route moves across the continents those pancakes actually come from. The number of continents is counted from this list, not set in advance.
This reading route crosses 6 continents: North America, Europe, Africa, Asia, South America, Oceania.
Route
Contents
- Southern buttermilk pancakes · United States · recipe 1
- Rhode Island johnnycakes · United States · recipe 2
- Southern hoecakes · United States · recipe 3
- Appalachian buckwheat cakes · United States · recipe 4
- Hopi piki · United States · recipe 5
- Dutch baby · United States · recipe 6
- Lowcountry rice griddle cakes · United States · recipe 7
- New Orleans calas · United States · recipe 8
- Hudson Valley buckwheat cakes · United States · recipe 9
- Pennsylvania Dutch potato pancakes · United States · recipe 10
- Upper Midwest Swedish pancakes · United States · recipe 11
- Alaska sourdough flapjacks · United States · recipe 12
- Acadian ployes · Canada · recipe 13
- Southeastern corn griddle cakes · United States · recipe 14
- English Shrove pancakes · United Kingdom · recipe 15
- Scotch pancakes · United Kingdom · recipe 16
- Irish boxty · Ireland · recipe 17
- Welsh crempog · United Kingdom · recipe 18
- Staffordshire oatcakes · United Kingdom · recipe 19
- Breton crepes · France · recipe 20
- Buckwheat galette · France · recipe 21
- Crêpes Suzette · France · recipe 22
- Socca · France · recipe 23
- Dutch pannenkoeken · Netherlands · recipe 24
- Poffertjes · Netherlands · recipe 25
- Swedish pannkakor · Sweden · recipe 26
- Aebleskiver · Denmark · recipe 27
- Norwegian lefse · Norway · recipe 28
- Icelandic pönnukökur · Iceland · recipe 29
- Kaiserschmarrn · Austria · recipe 30
- German Eierkuchen · Germany · recipe 31
- Russian blini · Russia · recipe 32
- Syrniki · Russia · recipe 33
- Hungarian palacsinta · Hungary · recipe 34
- Polish naleśniki · Poland · recipe 35
- Potato latkes · Poland · recipe 36
- Filloas · Spain · recipe 37
- Farinata · Italy · recipe 38
- Injera · Ethiopia · recipe 39
- Somali canjeero · Somalia · recipe 40
- Sudanese kisra · Sudan · recipe 41
- Moroccan baghrir · Morocco · recipe 42
- Msemen · Morocco · recipe 43
- Egyptian qatayef · Egypt · recipe 44
- Nigerian masa · Nigeria · recipe 45
- Ghanaian tatale · Ghana · recipe 46
- Mofo gasy · Madagascar · recipe 47
- South African pannekoek · South Africa · recipe 48
- Yemeni lahoh · Yemen · recipe 49
- Emirati chebab · United Arab Emirates · recipe 50
- Turkish gözleme · Turkey · recipe 51
- Malawach · Israel · recipe 52
- Afghan bolani · Afghanistan · recipe 53
- Kuku sabzi · Iran · recipe 54
- Plain dosa · India · recipe 55
- Masala dosa · India · recipe 56
- Rava dosa · India · recipe 57
- Neer dosa · India · recipe 58
- Pesarattu · India · recipe 59
- Adai · India · recipe 60
- Uttapam · India · recipe 61
- Appam · India · recipe 62
- Besan cheela · India · recipe 63
- Patishapta · India · recipe 64
- Malpua · India · recipe 65
- Sri Lankan hoppers · Sri Lanka · recipe 66
- Pajeon · South Korea · recipe 67
- Kimchi jeon · South Korea · recipe 68
- Bindaetteok · South Korea · recipe 69
- Hotteok · South Korea · recipe 70
- Osaka okonomiyaki · Japan · recipe 71
- Hiroshima okonomiyaki · Japan · recipe 72
- Dorayaki · Japan · recipe 73
- Japanese hotcakes · Japan · recipe 74
- Tianjin jianbing · China · recipe 75
- Cong you bing · China · recipe 76
- Mandarin pancakes · China · recipe 77
- Banh xeo · Vietnam · recipe 78
- Khanom krok · Thailand · recipe 79
- Apam balik · Malaysia · recipe 80
- Martabak manis · Indonesia · recipe 81
- Serabi · Indonesia · recipe 82
- Mexican hotcakes · Mexico · recipe 83
- Corn tortillas · Mexico · recipe 84
- Gorditas · Mexico · recipe 85
- Pupusas · El Salvador · recipe 86
- Venezuelan arepas · Venezuela · recipe 87
- Cachapas · Venezuela · recipe 88
- Colombian arepas · Colombia · recipe 89
- Brazilian tapioca crepes · Brazil · recipe 90
- Argentine panqueques · Argentina · recipe 91
- Llapingachos · Ecuador · recipe 92
- Paraguayan mbeju · Paraguay · recipe 93
- Chilean sopaipillas · Chile · recipe 94
- Cuban torrejas · Cuba · recipe 95
- Jamaican bammy · Jamaica · recipe 96
- Australian pikelets · Australia · recipe 97
- Samoan panikeke · Samoa · recipe 98
- Parāoa parai · New Zealand · recipe 99
- Fijian babakau · Fiji · recipe 100
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Southern buttermilk pancakes
Tangy buttermilk, a little sugar, and a soft crumb with a browned rim.
History
Southern buttermilk pancakes are thick wheat cakes that became a regional breakfast after chemical leaveners and readily available dairy were both in the kitchen. The acid in buttermilk reacts with baking soda and keeps the crumb tender. Atlanta is only the map pin: the same stack is a home and diner breakfast across the South. Butter and a pour of cane syrup or sorghum usually finish the plate.
Cultural background
This is the later wheat stack, separate from cornmeal hoecakes and from rice cakes. Baking powder and soda are nineteenth-century tools, and they are what make this cake rise as high as it does.
Why it tastes this way
Buttermilk tastes slightly sour, and that sourness is the point, not a flaw. Melted butter in the batter and on the griddle browns at the edge. Stop stirring once the flour disappears: extra stirring tightens gluten and turns the crumb tough.
How it is made
Griddled in butter over medium heat until the center is set.
Authentic touch. Use real buttermilk, not regular milk with a splash of lemon. The griddle is ready when a drop of water skitters.
How it is used
Stacked hot, with butter and cane syrup or sorghum.
Ingredients
- 2 cups all-purpose flour
- 2 tablespoons sugar
- 2 teaspoons baking powder
- 1 teaspoon baking soda
- 1/2 teaspoon salt
- 2 cups buttermilk
- 2 large eggs
- 3 tablespoons unsalted butter, melted, plus more for the griddle
Steps
- Whisk the flour, sugar, baking powder, baking soda, and salt in a bowl.
- In a second bowl, whisk the buttermilk, eggs, and melted butter.
- Pour the wet ingredients into the dry and stir just until no dry flour remains. A few lumps are fine.
- Heat a griddle over medium heat and film it with butter. A drop of water should skitter.
- Pour about 1/4 cup batter for each cake. Cook until the bubbles on top pop and stay open, then flip and cook until the center is set.
- Serve at once with butter and cane syrup or sorghum.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Leave the sugar out when the plate is savory.
- Replace two tablespoons of the flour with cornmeal for a coarser crumb.
Pairings and uses
- Breakfast
- Butter
- Cane syrup
- Sorghum syrup
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Rhode Island johnnycakes
Toasted corn, salt, and a crisp edge, with almost no sweetness in the cake itself.
History
Rhode Island johnnycakes are thin cornmeal cakes, traditionally made with white flint cornmeal scalded with boiling water. The name is disputed: journey cake and Shawnee cake are both proposed sources, and neither explanation is settled. South County cooks spread the batter thin so the cakes crisp, while other Rhode Island versions are thicker and use milk. This recipe is the thin water-scalded kind.
Cultural background
White flint corn was the local grain that millers stone-ground for these cakes. Spellings vary in the state: johnnycake and jonnycake both appear on menus and in cookbooks.
Why it tastes this way
Boiling water swells the cornmeal and gives the cake a soft center under a brittle crust. There is no wheat gluten to make it bready. The flavor is the grain itself, plus whatever fat the griddle contributes.
How it is made
Scalded cornmeal spread thin on a hot griddle.
Authentic touch. Use stone-ground white cornmeal if you can find it. Spread the batter thin. A thick, cakey round is the other Rhode Island style.
How it is used
Hot from the griddle. Butter and maple syrup are common at the table and are not part of this batter.
Ingredients
- 1 cup stone-ground white cornmeal
- 1/2 teaspoon salt
- 1 cup boiling water, plus 1 to 2 tablespoons cold water if needed
- 2 tablespoons neutral oil, for the griddle
Steps
- Stir the cornmeal and salt in a heatproof bowl.
- Pour the boiling water over the meal and stir until a thick batter forms. Rest 5 minutes.
- If the batter is too stiff to spread, stir in cold water a spoon at a time. It should move slowly off the spoon.
- Film a griddle with oil and heat it over medium.
- Spread about 2 tablespoons of batter into a thin round. Cook until the edge is crisp and the underside is browned, then flip and finish.
- Serve at once. The cakes harden as they cool.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A milk batter, cooked thicker, is the other well-known Rhode Island style.
- Some cooks grease the griddle with bacon fat instead of oil.
Pairings and uses
- Breakfast
- Accompaniment to a meal
- Maple syrup
- Butter, if you eat dairy
- Salt fish cakes, in an old Rhode Island breakfast
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Southern hoecakes
Plain toasted corn, salt, and a fried edge, denser than a wheat pancake.
History
Southern hoecakes are round cornmeal cakes cooked on a griddle. The story that they were baked on the blade of a hoe is widely repeated and disputed, and this page does not treat that story as fact. Hoecakes were ordinary food in the South, including at eighteenth-century Virginia tables such as Mount Vernon. This version is meal, salt, and boiling water, with no wheat.
Cultural background
Corn was the everyday grain. A hoecake was a way to cook a quick bread on a flat iron when there was no oven loaf. The name survives even though the hoe-blade explanation is not settled.
Why it tastes this way
Scalding the meal softens the coarse parts and lets the cake hold together without egg or flour. The surface against the fat tastes toasted. The inside stays moist and distinctly of corn.
How it is made
Shaped cornmeal rounds griddled in a thin film of oil.
Authentic touch. Make them thicker than a Rhode Island johnnycake, about a finger thick, and cook them through. Ignore the hoe story and use a griddle.
How it is used
Hot, as a bread beside beans or with syrup if you want them sweet.
Ingredients
- 1 1/2 cups cornmeal
- 1 teaspoon salt
- 1 1/4 cups boiling water
- 2 tablespoons neutral oil, plus more for the griddle
Steps
- Stir the cornmeal, salt, and oil in a bowl.
- Pour in the boiling water and stir to a dough stiff enough to hold a round. Rest 10 minutes.
- With wet hands, shape 8 rounds about 1/2 inch thick.
- Heat a film of oil on a griddle over medium heat.
- Cook the cakes until the underside is browned and the side looks set, about 4 minutes, then flip and cook until the center is no longer wet.
- Serve hot. They are bread, not a tall diner stack.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Grease the griddle with bacon drippings if you eat pork.
- A spoon of wheat flour in the batter is a later, softer version and is no longer gluten-free.
Pairings and uses
- Breakfast
- Accompaniment to a meal
- Potlikker or beans
- Sorghum syrup
- Butter, if you eat dairy
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Appalachian buckwheat cakes
Earthly and slightly sour, with a gray-brown crumb and a sorghum finish if you use it at the table.
History
Appalachian buckwheat cakes use flour milled from buckwheat, a crop that grows on cooler mountain ground, usually mixed with wheat flour so the cake holds together. Scots-Irish and English settlement lines up with this griddle, and German-speaking neighbors lived in the same hills. Enslaved people and later Black Appalachian cooks worked many of the same farms. The cakes are a tangy breakfast, often finished with sorghum rather than maple.
Cultural background
Buckwheat is not a kind of wheat. This recipe still uses all-purpose flour, so the cakes are not gluten-free. Elkins stands in for a griddle that was widespread in the uplands.
Why it tastes this way
Buckwheat tastes stronger and earthier than white flour, and buttermilk sharpens it. Soda reacts with the buttermilk and lifts a batter that would otherwise be heavy. Sorghum at the table adds a mineral sweetness that white sugar does not.
How it is made
Griddled buttermilk and buckwheat batter.
Authentic touch. Keep at least half the flour as buckwheat so the cakes taste like the grain. Serve them with sorghum if you can get it.
How it is used
Hot, with butter and sorghum syrup.
Ingredients
- 1 cup buckwheat flour
- 1/2 cup all-purpose flour
- 1 teaspoon baking soda
- 1/2 teaspoon salt
- 2 cups buttermilk
- 1 large egg
- 2 tablespoons unsalted butter, melted, plus more for the griddle
Steps
- Whisk both flours, the baking soda, and the salt.
- Whisk in the buttermilk, egg, and melted butter until just combined. The batter will be dark and a bit thick.
- Heat a buttered griddle over medium heat.
- Pour 1/4 cup rounds. Cook until the top is set and the underside is brown, then flip.
- The second side browns faster. Move the cakes off when the center springs back.
- Serve with butter and sorghum syrup.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A yeasted overnight batter is the older leavening and belongs to a longer method.
- All-buckwheat cakes are more fragile and are not automatically gluten-free unless the flour is certified.
Pairings and uses
- Breakfast
- Sorghum syrup
- Butter
- Sausage, if you eat meat
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Hopi piki
Very thin toasted blue corn, delicate and dry enough to fold, with a mineral note if ash is used.
History
Hopi piki is a paper-thin corn sheet, often made with blue corn, cooked on a hot stone and folded or rolled. It is a Hopi food from the Hopi mesas. This page describes the food only and does not describe ceremony. A home cook can approximate the thin sheet on a griddle, while the prepared stone and a practiced hand are what make piki itself.
Cultural background
Blue corn is a Hopi crop, and the sheet is often blue corn rather than a white-meal pancake. Culinary ash is part of many batters. This journal does not give instructions for ceremony or for burning plants to make ash.
Why it tastes this way
The sheet is thin enough that almost every bit of meal touches the hot surface, so the flavor is toasted corn rather than a soft crumb. Ash, when it is used, changes the color and adds a mineral taste. Oil on the stone keeps the sheet from sticking and adds a faint richness.
How it is made
Paper-thin blue-corn batter spread on a very hot oiled stone or griddle.
Authentic touch. Spread the batter paper-thin. If the result is a thick hotcake, it is not piki. Omit ash rather than inventing a substitute ceremony or burning random plants.
How it is used
Folded or rolled while still flexible, then eaten as a crisp sheet.
Ingredients
- 1 cup very finely ground blue cornmeal
- 1/4 teaspoon salt
- 1 teaspoon food-grade culinary ash made for blue-corn foods, sifted, if you have it
- 1 3/4 cups water, plus more if needed
- 1 tablespoon neutral oil, for the cooking surface
Steps
- Whisk the blue cornmeal, salt, and ash if you are using it. Do not burn plants to invent an ash. If you have no culinary ash, leave it out.
- Whisk in water until the batter is as thin as heavy cream. Rest 10 minutes and whisk again. Add water if it thickened.
- Heat a flat griddle or stone until a drop of water sizzles away at once. Rub on a thin film of oil.
- Pour a small pool of batter and immediately spread it paper-thin with the back of a spoon.
- Cook until the edges lift and the top looks dry. This is quick. Peel the sheet off and fold it while it is flexible.
- Repeat with the remaining batter, oiling the surface lightly when a sheet sticks. The sheets should be thin enough to see light through.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- White or yellow cornmeal makes a related thin sheet with a different flavor.
- Without culinary ash, the sheet still cooks, and it will lack the mineral note of ash-treated piki.
Pairings and uses
- Snack
- Accompaniment to a meal
- A pinch of salt
- Stew, as a bread on the side
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Dutch baby
Eggy, custardy in the center, and crisp at the lifted rim, with browned butter.
History
The Dutch baby is an American oven pancake whose name is usually explained as Deutsch, meaning German. It is not a cake from the Netherlands, and it is not a Pennsylvania Dutch recipe. Seattle restaurants are often credited with popularizing it in the early twentieth century, and that popularizer story is the usual account.
Cultural background
The batter is closer to a popover than to a stack of griddle cakes: eggs, milk, and flour baked in a hot buttered skillet. It puffs in the oven and settles as it cools. Seattle is the place on this page.
Why it tastes this way
Steam from the wet batter, trapped by eggs, throws the edges up the sides of a hot pan. Butter browns on the skillet and flavors the crust. The center stays softer because it is thicker. Lemon and sugar at the table cut the richness.
How it is made
Baked in a preheated buttered skillet in a hot oven.
Authentic touch. Bake it in a preheated skillet. A cold pan will not lift the rim. Do not flip it on a griddle and expect the same shape.
How it is used
Straight from the skillet, often with lemon and powdered sugar.
Ingredients
- 3 large eggs
- 2/3 cup whole milk
- 2/3 cup all-purpose flour
- 1 tablespoon sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 3 tablespoons unsalted butter
Steps
- Heat the oven to 425°F with a 10-inch ovenproof skillet inside.
- Whisk the eggs, milk, flour, sugar, and salt until smooth. A few small lumps will bake out.
- Add the butter to the hot skillet and return it to the oven until the butter melts and browns slightly.
- Pour the batter into the hot butter. Bake about 18 minutes, until the edges are high and browned and the center is just set.
- Do not open the oven early or the puff drops.
- Serve at once with lemon and powdered sugar. It settles as it cools.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A savory version leaves out the sugar and adds grated cheese and herbs, which is a different plate.
- Individual pans make smaller babies and finish a few minutes sooner.
Pairings and uses
- Breakfast
- Dessert
- Lemon wedges
- Powdered sugar
- Fruit preserves
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Lowcountry rice griddle cakes
Soft, lightly sweet rice cakes with a crisp buttered edge and separate grains in the crumb.
History
Lowcountry rice griddle cakes use the long-grain rice of the South Carolina and Georgia coast. Enslaved West Africans brought rice-growing knowledge, and planters built a brutal rice economy on their labor and on the labor of their descendants. The cake is a later griddle use of that grain. It is not a rename of one village dish.
Cultural background
Charleston and the surrounding Lowcountry were the center of that rice system. Carolina-grown long-grain rice is the grain to use when you can get it. Any cooked long-grain white rice will hold the cake.
Why it tastes this way
Cooked rice stays in distinct grains, so the cake tastes steamy and mild instead of like a smooth wheat crumb. Rice flour binds the cakes without gluten. Butter browns the outside and keeps the rice from tasting flat.
How it is made
Cooked rice and rice flour griddled in butter.
Authentic touch. Use leftover cooked rice, not raw rice thrown into a wheat pancake. Name the labor when you tell the story of the grain.
How it is used
Warm, with butter. A little sorghum or cane syrup fits the coast.
Ingredients
- 2 cups cooked long-grain white rice, cooled
- 2 large eggs
- 1/2 cup milk
- 1/3 cup rice flour
- 1 teaspoon baking powder
- 1 tablespoon sugar
- 1/2 teaspoon salt
- 2 tablespoons unsalted butter, melted, plus more for the griddle
Steps
- Mash the rice with a fork so some grains break and some stay whole.
- Stir in the eggs, milk, rice flour, baking powder, sugar, salt, and melted butter.
- Heat a buttered griddle over medium heat.
- Drop 1/4 cup mounds and flatten them slightly. They will not look like smooth wheat batter.
- Cook until the underside is golden and the cake holds together, then flip and finish.
- Serve warm with butter.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A savory version leaves out the sugar and adds a sliced scallion.
- Wheat flour in place of rice flour means the cakes are no longer gluten-free.
Pairings and uses
- Breakfast
- Butter
- Cane syrup
- Shrimp gravy, for a savory plate, if you eat shellfish
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
New Orleans calas
Fried rice fritters, lightly sweet, with nutmeg and a powdered-sugar coat.
History
New Orleans calas are fried rice fritters sold for generations by Black vendors, many of them women, who carried the cakes through the streets. Rice growing in Louisiana depended on the skill of enslaved West Africans and on the plantation economy built on their labor. This page does not claim that one West African village recipe became calas. The fritter that can be documented is the Creole rice cake sold in the city.
Cultural background
Older calas were yeasted. This recipe uses a short rise and then fries the batter. Cooked rice is the body. Wheat flour and egg bind it. The written recipe has no milk.
Why it tastes this way
Rice stays in soft grains inside a crisp fried shell. Nutmeg is the spice most associated with the fritter, used lightly. Sugar in the batter and powdered sugar afterward make them a sweet street breakfast. Yeast gives a mild ferment flavor if the batter actually rises. If it does not rest, the fritters taste heavy.
How it is made
Yeasted cooked-rice batter fried in oil and dusted with powdered sugar.
Authentic touch. Fry them. A baked rice muffin is not a calas. Dust them with powdered sugar while they are hot, which is how street calas were eaten.
How it is used
Hot, as a breakfast or a snack, with powdered sugar.
Ingredients
- 2 cups cooked medium-grain white rice, cooled
- 1 teaspoon instant yeast
- 2 tablespoons sugar
- 1/2 teaspoon salt
- 1/4 teaspoon grated nutmeg
- 2 large eggs
- 1/2 cup all-purpose flour
- 6 cups neutral oil, for frying
- 1/2 cup powdered sugar, for serving
Steps
- Mash the rice with a fork or your hand so some grains break and some remain.
- Stir in the yeast, sugar, salt, nutmeg, eggs, and flour. The batter should be thick and spoonable.
- Cover and let it rise in a warm place until puffy, about 1 hour. That rise is not added to the active prep time.
- Heat 1 1/2 inches of oil in a deep pan to 350°F.
- Slip heaping tablespoons of batter into the oil. Fry until deep golden, turning once, about 2 to 3 minutes.
- Drain on a rack, dust with powdered sugar, and serve hot.
Fry in enough oil to cover the fritters halfway or more, and do not leave the pot. Keep the heat at a steady 350°F.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Baking powder in place of yeast is a quicker home batter and will taste less fermented.
- A splash of milk is a later enrichment and would add dairy.
Pairings and uses
- Breakfast
- Street food
- Snack
- Powdered sugar
- Coffee
- A little more nutmeg
- Vegetarian
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Hudson Valley buckwheat cakes
Sour, earthy buckwheat with a molasses edge and a crisp griddle face.
History
Dutch settlers in the Hudson Valley cooked buckwheat cakes, and the grain fits a cool climate and a short season. The same grain shows up in other cold regions for that reason. Nineteenth-century New York breakfasts often included a yeasted buckwheat batter mixed with some wheat flour. These cakes are that Dutch-American breakfast, pinned at Kingston.
Cultural background
The overnight rise is the leavening. A pinch of baking soda in the morning steadies the sour batter and helps it brown. This recipe uses water rather than milk.
Why it tastes this way
Time, not a large dose of baking powder, makes the sour taste. Buckwheat carries an earthy flavor that wheat softens just enough to hold the cake. Molasses feeds the yeast and leaves a dark note. The soda in the morning takes the sharpest edge off.
How it is made
Yeasted overnight buckwheat batter cooked on a griddle.
Authentic touch. Let the batter ferment overnight. A same-morning baking-powder cake can use these flours, but it will not taste like the old Hudson Valley breakfast.
How it is used
Hot, often with butter and maple syrup at a modern table. The batter itself has no dairy.
Ingredients
- 1 cup buckwheat flour
- 1/2 cup all-purpose flour
- 1 teaspoon instant yeast
- 1 tablespoon molasses
- 1/2 teaspoon salt
- 1 1/2 cups warm water
- 1/4 teaspoon baking soda
- 1 tablespoon neutral oil, for the griddle
Steps
- Stir both flours, the yeast, molasses, salt, and warm water until smooth.
- Cover the bowl and leave it at room temperature overnight, about 8 to 12 hours, until the batter is bubbly and smells sour. That wait is not part of the active prep time.
- Stir in the baking soda just before cooking.
- Film a griddle with oil over medium heat.
- Pour small cakes. Cook until the top is full of holes and the underside is brown, then flip and finish.
- Serve hot. Butter and maple syrup are table additions.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of wheat flour more makes them less fragile.
- Skip the morning soda if you want the sourness louder.
Pairings and uses
- Breakfast
- Maple syrup
- Butter, if you eat dairy
- Smoked fish, for a savory plate
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Pennsylvania Dutch potato pancakes
Shredded potato, onion, and pepper, crisp at the edge and soft in the middle.
History
Pennsylvania Dutch potato pancakes are shredded-potato cakes griddled by German-speaking communities in Pennsylvania. Pennsylvania Dutch means Deutsch, not a recipe from the Netherlands. The cakes are cooked on a griddle, with crisp edges and a soft center. Lancaster County is the map pin.
Cultural background
Potato cakes traveled with German-speaking cooks and became everyday food, not only a holiday plate. They are related to other shredded-potato cakes and are not the same page as a Jewish latke.
Why it tastes this way
Potato starch that stays in the bowl is part of what holds the cake together. Rinsing the shreds until the water runs clear can make them fall apart. Onion browns at the edge and keeps the potato from tasting flat. The griddle, with only a thin film of oil, fries the surface without deep-frying the center.
How it is made
Shredded potato and onion griddled in a thin film of oil.
Authentic touch. Griddle them, do not deep-fry them. Squeeze excess water from the potatoes and leave the white starch in the bowl.
How it is used
Hot, with applesauce or sour cream if you want dairy at the table. The cakes themselves have no milk or butter.
Ingredients
- 1 1/2 pounds russet potatoes
- 1 small yellow onion
- 2 large eggs
- 3 tablespoons all-purpose flour
- 1 teaspoon salt
- 1/4 teaspoon black pepper
- 3 tablespoons neutral oil
Steps
- Peel the potatoes and grate them on the large holes of a box grater. Grate the onion the same way.
- Squeeze the mixture in a towel over a bowl. Pour off the water that collects and keep the white starch at the bottom of the bowl.
- Stir the potato, onion, starch, eggs, flour, salt, and pepper together.
- Heat a thin film of oil in a skillet over medium heat.
- Drop 1/4 cup mounds, flatten them, and cook until the underside is deep brown, about 3 to 4 minutes. Flip and cook until the center is tender.
- Add oil as needed. Serve hot.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Add a spoon of minced parsley for a greener cake.
- Flour can be reduced if the potatoes are very starchy, but do not rinse the starch away.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Accompaniment to a meal
- Applesauce
- Sour cream, if you eat dairy
- Chives
- Vegetarian
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Upper Midwest Swedish pancakes
Thin, eggy, and lightly sweet, rolled around butter and jam.
History
These are the thin egg pancakes of Swedish-American kitchens in Minneapolis and the Upper Midwest. The batter is close to a crepe and is usually rolled or folded with butter and jam, often lingonberry. This is the United States page, the cake at church breakfasts and home tables. It is not the page for the Swedish original.
Cultural background
Scandinavian settlement put this breakfast on Upper Midwest tables. The cakes did not replace Indigenous food in the region. They are one immigrant griddle among others. Lingonberry jam is the familiar preserve, and raspberry jam is the common stand-in.
Why it tastes this way
More egg and milk than a diner pancake makes the cake thin and custardy. A resting batter spreads evenly and tastes less floury. Butter in the pan is the browning you taste at the edge of the roll.
How it is made
Thin egg batter swirled in a buttered skillet and rolled.
Authentic touch. Cook them thin enough to roll. A thick, baking-powder pancake is the diner stack, not this page. Lingonberry jam is the preserve most tied to the Swedish-American table.
How it is used
Rolled or folded, with butter and lingonberry or raspberry jam.
Ingredients
- 1 cup all-purpose flour
- 2 tablespoons sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 3 large eggs
- 1 1/2 cups whole milk
- 2 tablespoons unsalted butter, melted, plus more for the pan
Steps
- Whisk the flour, sugar, salt, eggs, milk, and melted butter into a thin batter. Rest 15 minutes.
- Heat an 8-inch skillet over medium heat and coat it with butter.
- Pour about 1/4 cup batter and swirl the pan so the batter covers the bottom.
- Cook until the top looks dry and the underside is golden in spots. Flip if you can, or slide the cake out if it is already set.
- Roll each cake with a little butter and jam, or fold them on a plate.
- Keep finished cakes warm in a low oven while you cook the rest.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A squeeze of lemon and a dusting of sugar is a plainer finish.
- Whipped cream is a festive table addition and is still dairy.
Pairings and uses
- Breakfast
- Lingonberry jam
- Butter
- Raspberry jam
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Alaska sourdough flapjacks
Mildly sour wheat cakes, a little richer from evaporated milk, with a browned edge.
History
Sourdough flapjacks are the breakfast cooks made from a living starter in Alaska, where gold-rush camps kept a starter going because fresh yeast was hard to replace. The word sourdough became a nickname for an old hand in that country. The cakes are wheat pancakes leavened by the starter and finished with a little soda. Skagway, a Klondike gateway, is the map pin.
Cultural background
In this journal, flapjack means the American pancake, not the British oat bar. Evaporated milk was a practical canned dairy in camps and is used here. The starter has to be active before you start, so feeding it is not counted in the prep time.
Why it tastes this way
A fed starter brings a light sourness and some of the rise. Baking soda reacts with that acid and gives the cakes a quicker lift on the griddle. Evaporated milk tastes slightly cooked and rich. If the starter is sleepy, the cakes taste flat and do not brown as well.
How it is made
Sourdough batter finished with baking soda and cooked on a griddle.
Authentic touch. Use a bubbly wheat starter you have already fed. Stir the soda in just before cooking so the batter does not collapse on the counter.
How it is used
Hot, with butter and syrup.
Ingredients
- 1 cup active sourdough starter, fed ahead of time
- 1 cup all-purpose flour
- 1 tablespoon sugar
- 1/2 teaspoon salt
- 1 large egg
- 1/2 cup evaporated milk
- 2 tablespoons neutral oil, plus more for the griddle
- 1/2 teaspoon baking soda
Steps
- Stir the starter, flour, sugar, salt, egg, and evaporated milk until smooth. The starter should already be bubbly from a feeding done before this recipe.
- Rest the bowl 15 minutes.
- Stir in the oil and baking soda.
- Oil a griddle over medium heat. Pour 1/4 cup cakes.
- Flip when the surface is full of holes and the underside is brown. Cook until the center is set.
- Serve hot with butter and syrup.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A water-based batter without evaporated milk is leaner and less dairy-rich, but then the recipe changes.
- Fresh milk can replace evaporated milk if that is what you have. Use 1/2 cup.
Pairings and uses
- Breakfast
- Butter
- Maple syrup or berry jam
- Coffee
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Canada · North America
Acadian ployes
Mild buckwheat, a little sour from the grain, with a holey top and a soft underside.
History
Acadian ployes are buckwheat pancakes of the Madawaska region, on the New Brunswick side of the Saint John River and in nearby Maine. The batter is usually cooked on one side. Buckwheat suited the cool seasons of that border country. The map pin is in Canada, and the same cakes are made across the river in the United States.
Cultural background
A ploye batter is thin, often buckwheat plus some wheat flour, water, and baking powder. Many recipes have no egg and no milk. This one follows that pattern. It is not gluten-free, because of the wheat flour.
Why it tastes this way
Buckwheat tastes earthy, and cooking on one side leaves the top soft and full of holes while the bottom browns. Water keeps the flavor plain. Butter or maple at the table is how many people eat them, and those additions are dairy or sweetness on top of a batter that has neither.
How it is made
Thin buckwheat batter cooked on one side on a hot griddle.
Authentic touch. Cook them on one side only, until the top is dry and bubbled. Flipping them makes a different pancake. Serve them as a bread, not only as a dessert.
How it is used
Hot, often with butter, maple syrup, or baked beans. Cretons, a pork spread, is a local accompaniment for people who eat pork.
Ingredients
- 1 cup buckwheat flour
- 1/2 cup all-purpose flour
- 2 teaspoons baking powder
- 3/4 teaspoon salt
- 1 1/2 cups cold water
- 1 teaspoon neutral oil, for the griddle
Steps
- Whisk both flours, the baking powder, and the salt.
- Whisk in the cold water until the batter is smooth and thin, like cream. Add a spoon of water if it is stiff.
- Heat a griddle over medium-high heat and wipe it with a thin film of oil.
- Pour about 1/4 cup batter. It should spread.
- Cook on one side until the top is dry, the surface is full of holes, and the underside is brown. Do not flip.
- Stack them and serve hot.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Some families use a higher share of buckwheat. Unless that flour is certified gluten-free, do not call the cakes gluten-free.
- An egg in the batter is a later enrichment and removes the vegan label.
Pairings and uses
- Breakfast
- Accompaniment to a meal
- Maple syrup
- Baked beans
- Butter, if you eat dairy
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United States · North America
Southeastern corn griddle cakes
Plain corn, salt, and a toasted surface, with no sugar and no wheat.
History
Southeastern corn griddle cakes sit in the family of corn breads cooked by Native nations of the Southeast, where corn was the staple grain long before wheat arrived. Those breads are not all the same. This plain cornmeal cake does not belong to one nation, and it is not a ceremonial bread rewritten as a diner recipe. The batter is meal, water, and salt, cooked on a griddle.
Cultural background
The Tennessee River valley is a geographic pin for the wider Southeast, not a claim that one town or one nation owns the cake. Hopi piki is a different food and has its own page. Wheat is left out on purpose.
Why it tastes this way
The flavor is toasted cornmeal and salt. Water instead of milk keeps it plain. A moderate thickness gives a soft center and a firm crust. Sugar, egg, and wheat would each pull it toward a later American pancake.
How it is made
Plain cornmeal batter cooked as medium rounds on a griddle.
Authentic touch. Cook meal, water, and salt. Do not present the result as the ceremonial bread of a nation, and do not say that every Southeastern nation made this exact cake.
How it is used
Hot, as a bread. It needs no syrup.
Ingredients
- 1 cup cornmeal
- 1/2 teaspoon salt
- 1 cup warm water
- 1 tablespoon neutral oil, plus more for the griddle
Steps
- Stir the cornmeal, salt, water, and oil into a batter that holds a shape and still spreads a little.
- Rest 5 minutes. If it stiffened, stir in a spoon of water.
- Film a griddle with oil over medium heat.
- Drop about 1/4 cup of batter for each cake and nudge it into a round about 1/2 inch thick.
- Cook until the underside is brown and the edge looks dry, then flip and cook until the center is set.
- Serve hot as a bread.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A thinner batter, cooked crisp, moves toward lacy cornbread.
- Adding wheat flour, buttermilk, and egg makes a New England-style corn cake and adds those allergens.
Pairings and uses
- Breakfast
- Accompaniment to a meal
- Salt
- Cooked greens or beans
- A drizzle of oil
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United Kingdom · Western Europe
English Shrove pancakes
Thin egg pancakes, lemon and sugar, made to clear the kitchen before Lent.
History
These are the thin English pancakes of Shrove Tuesday, the day before Lent. The batter uses the eggs, milk, and fat that a strict Lenten fast would set aside. Shrove Tuesday is one day, not a week, and it is not the French crepe holiday. In England the usual finish is lemon juice and sugar. Butter, jam, or a savory filling exist, but lemon and sugar is the plate this page records.
Cultural background
Pancake races and church bells are local Shrove customs in some English towns. The cake itself is older than those events and does not depend on them. A home cook only needs a pan and a toss they can afford to miss.
Why it tastes this way
The batter is loose with egg and milk, so it sets in a thin sheet instead of a fluffy stack. The surface browns in butter. Lemon cuts the fat, and sugar stays gritty for a moment on the hot cake. There is no baking powder, so the flavor is egg, milk, and browned butter rather than a soda tang.
How it is made
Whisk a thin batter of flour, egg, and milk. Cook one ladle at a time in a hot buttered pan, turning once, until both sides are spotted brown.
Authentic touch. Rest the batter for half an hour if you can. The first pancake is the test piece. Toss it or turn it with a spatula, then eat it while the next one cooks.
How it is used
On Shrove Tuesday, folded or rolled with lemon and sugar. They are a feast-day pudding more than a tall breakfast stack.
Ingredients
- 100 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 300 ml whole milk
- 1 pinch fine salt
- 30 g unsalted butter, for the pan and for serving
- 2 lemons, cut into wedges
- 3 tbsp sugar
Steps
- Whisk the flour and salt. Beat in the eggs, then the milk, until the batter is as thin as light cream. Rest it for 20 minutes if you have the time.
- Heat a frying pan over medium-high heat and grease it with a little butter.
- Pour in a thin layer of batter and swirl. Cook until the top looks dry and the underside is golden, about 1 minute. Turn and cook the second side for about 30 seconds.
- Fold or roll onto a warm plate. Add a squeeze of lemon and a spoon of sugar. Repeat, buttering the pan lightly between pancakes.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Orange juice instead of lemon
- A savory ham and cheese fold, which is a later meal and not the Shrove plate
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Dessert
- Breakfast
- Lemon wedges and sugar
- A little jam, if lemon is not on the table
- Tea
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United Kingdom · Western Europe
Scotch pancakes
Small thick drop scones from a Scottish girdle, butter and jam.
History
Scotch pancakes, also called drop scones, are small thick cakes cooked on a girdle. They are not the thin English Shrove pancake and they are not a crepe. A modern batter uses baking powder or buttermilk and soda. Earlier dropped cakes relied more on eggs. This recipe uses baking powder and buttermilk because that is the home cake people mean by the name now. The country pin is the United Kingdom, and the culture is Scottish.
Cultural background
They are a tea-table and breakfast cake across Scotland. A heavy girdle, or a thick frying pan, is the tool. The cakes are eaten the day they are cooked.
Why it tastes this way
Buttermilk and a quick leavener make a soft, slightly tangy crumb. The girdle browns the outside before the inside dries. Sugar in the batter is light. Jam does the rest. Overmixing makes them tough, because the flour is wheat.
How it is made
Flour, egg, buttermilk, and baking powder are mixed briefly and dropped onto a lightly greased girdle.
Authentic touch. Drop the batter from a spoon. Do not spread it into a crepe. Turn when bubbles sit open on the top, and only once.
How it is used
Warm, with butter and jam, at breakfast or tea. They are not rolled.
Ingredients
- 150 g plain wheat flour
- 1 tsp baking powder
- 1 tbsp sugar
- 1 pinch fine salt
- 1 large egg
- 180 ml buttermilk
- 20 g unsalted butter, melted, plus more for the girdle
Steps
- Whisk the flour, baking powder, sugar, and salt. Beat the egg with the buttermilk and melted butter.
- Stir the wet ingredients into the dry until just combined. A few lumps are fine.
- Grease a girdle or heavy pan over medium heat. Drop spoonfuls and cook until bubbles open on top.
- Turn once and cook until the centers spring back. Butter them and serve with jam.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of raisins in the batter
- Thick cream instead of butter
Pairings and uses
- Breakfast
- Snack
- Butter
- Raspberry jam or another jam
- Tea
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Ireland · Western Europe
Irish boxty
Pan boxty: raw grated potato and mashed potato, fried as cakes.
History
Boxty is an Irish potato cake. There are three forms: pan boxty, loaf boxty, and dumpling boxty. This page is only the pan cake. The batter mixes raw grated potato with mashed potato and flour, then the cakes are fried. Potatoes reached Irish kitchens and became a staple. The cake is one of the ways a raw potato was cooked without waiting for a roast. Flour means this recipe is not gluten-free.
Cultural background
Pan boxty is breakfast and supper food. It is associated with the north and the midlands as much as with any single county. This page does not assign it to one village.
Why it tastes this way
Raw potato brings starch and a clean flavor. Mash brings softness. Flour binds the two. Frying browns the starch. If you rinse all the starch off the grated potato, the cake falls apart and tastes watery. Salt is the seasoning. A crisp edge and a soft center is the point.
How it is made
Equal parts raw grated potato and mashed potato are mixed with flour, salt, and a little milk, then fried as flat cakes in butter or oil.
Authentic touch. Grate the raw potato and keep the liquid that settles into starch. Pour off the water and put the starch back. That paste helps the cake hold.
How it is used
Hot, with butter, eggs, or bacon. The cake on this page is vegetarian. Bacon is a serving choice, not part of the batter.
Ingredients
- 250 g raw potatoes, peeled
- 250 g cold mashed potato
- 100 g plain wheat flour
- 1 tsp fine salt
- 60 ml milk
- 30 g unsalted butter, for frying
Steps
- Grate the raw potatoes onto a clean cloth. Squeeze the liquid into a bowl. Let it sit so the starch settles, pour off the water, and keep the starch.
- Mix the squeezed potato, the starch, the mash, flour, salt, and enough milk to make a stiff batter.
- Heat the butter in a frying pan. Shape flat cakes and fry over medium heat until both sides are brown and the raw potato is cooked through, about 4 minutes a side.
- Rest them a minute and serve with butter or eggs.
The raw potato must cook through. Cut one cake open. The center should be soft and hot, not glassy.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Boxty loaf, baked as a bread, which is a different method
- Boxty dumpling, boiled, which is also a different method
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Butter
- Fried eggs
- Bacon, if you want a meat breakfast
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United Kingdom · Western Europe
Welsh crempog
Welsh buttermilk griddle cakes, stacked with butter between the layers.
History
Crempog, plural crempogau, is the Welsh griddle cake. Buttermilk and bicarbonate are a common home batter, and yeasted overnight batters are also traditional. This page uses buttermilk. The cakes are stacked with butter between them, which is the serving that matters. Some families make a stack for a birthday, and some make crempog when eggs and fat are used up before Lent. Neither occasion is the only one.
Cultural background
The cake is Welsh-language food as well as a recipe. The country on the map is the United Kingdom. The culture is Welsh. A heavy pan or bakestone is the tool.
Why it tastes this way
Buttermilk and soda give a light tang and a soft crumb. Butter between hot cakes melts and salts each layer. The outside is only just browned. They taste less of sugar than a dessert crepe, unless you add jam.
How it is made
Flour, egg, buttermilk, melted butter, and baking soda are mixed to a pourable batter and cooked as small rounds, then stacked with butter.
Authentic touch. Stack them with a smear of butter on each hot cake, not only on the top one. A yeasted batter, left overnight, is the other honest version.
How it is used
In a buttered stack, at breakfast, tea, a birthday, or Shrove. Jam is optional.
Ingredients
- 200 g plain wheat flour
- 1/2 tsp baking soda
- 1 pinch fine salt
- 2 large eggs
- 300 ml buttermilk
- 25 g unsalted butter, melted, plus more for stacking and the pan
Steps
- Whisk the flour, baking soda, and salt. Beat in the eggs, buttermilk, and melted butter until smooth.
- Grease a bakestone or frying pan over medium heat.
- Cook small ladlefuls until the top dulls, then turn and color the other side.
- Stack the cakes with butter between them. Serve the stack warm.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A yeasted crempog batter left to rise overnight
- A little oatmeal in place of part of the wheat flour
Pairings and uses
- Breakfast
- Feast or fast day
- Dessert
- Salted butter
- Jam
- Tea
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United Kingdom · Western Europe
Staffordshire oatcakes
Large, soft, yeasted oatmeal pancakes from the Potteries, rolled around a savory filling.
History
Staffordshire oatcakes are yeasted oatmeal pancakes from the Potteries, the towns around Stoke-on-Trent. They are large, thin, and flexible, sold in oatcake shops and rolled around bacon, cheese, or sausage. They are not the dry Scottish oatcake, and they are not the Derbyshire batter on the next page. Both counties use yeast and oats. The Staffordshire cake is oat-heavy and meant to fold.
Cultural background
An oatcake shop batter is a local product. Home cooks keep a jug of it warm so the yeast stays alive. The cake is breakfast and lunch food, eaten hot.
Why it tastes this way
Oatmeal makes the crumb soft and a little sweet, and the yeast adds a mild sour note. The griddle dries the surface without turning it into a biscuit. A salty filling, cheese or bacon, is the usual contrast. This recipe leaves the filling for the plate so the batter stays meat-free.
How it is made
Fine oatmeal and a smaller share of wheat flour are mixed with yeast and warm milk, left until bubbly, then poured as large thin rounds on a greased bakestone or frying pan.
Authentic touch. Cook them large and thin enough to roll. A cake that cracks when folded needs a looser batter or a slightly hotter pan and a shorter cook.
How it is used
Hot, rolled or folded with cheese. Bacon or sausage is the shop-counter filling and adds meat. The batter itself is vegetarian.
Ingredients
- 200 g fine oatmeal
- 80 g plain wheat flour
- 1 tsp instant yeast
- 1 tsp sugar
- 450 ml warm milk and water, mixed half and half
- 1/2 tsp fine salt
- Oil or butter, for the pan
- 100 g cheddar, for serving
Steps
- Stir the oatmeal, flour, yeast, sugar, salt, and warm liquid into a batter like thin cream. Cover and leave until foamy, about 1 hour.
- Heat a wide pan or griddle and grease it lightly.
- Pour a thin round and cook until the top sets and the underside is pale gold. Turn once and cook through.
- Stack the cakes in a cloth so they stay flexible. Fill with cheese, roll, and eat hot.
Keep the rising batter covered. Discard it if it smells rotten.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Derbyshire oatcakes, a related but thicker local batter
- A sweet roll with butter and honey, less typical than the savory shop cake
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Melted cheddar
- Bacon or a pork sausage, if you eat meat
- A grilled tomato
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
France · Western Europe
Breton crepes
Thin wheat crepes from Brittany, butter and sugar, the cake of Chandeleur.
History
The French crepe day is Chandeleur, Candlemas, on 2 February. It is not Mardi Gras, and it is not Shrove Tuesday. Breton wheat crepes are the sweet crepe of Brittany, usually eaten with butter and sugar or a spoon of jam. The savory buckwheat cake is a galette and has its own page. A custom at Chandeleur is to flip a crepe with one hand while holding a coin in the other, as a wish for the year. The wish is not a cooking step.
Cultural background
Crepes are street food and home food in Brittany, cooked on a flat billig. Cider is the regional drink beside them. The wheat crepe is the one for sugar. Buckwheat is the one for ham and cheese.
Why it tastes this way
A thin batter browns in spots and stays flexible. Butter on the crepe, then sugar, makes a sauce as the sugar melts. The egg keeps it tender. Resting the batter hydrates the flour so the sheet does not tear. The flavor is toasted milk and butter, not spice.
How it is made
Flour, egg, milk, water, salt, and melted butter are whisked into a thin batter, rested, and cooked in a very thin layer.
Authentic touch. Say Chandeleur, 2 February, when you mean the French crepe day. Do not call this a Mardi Gras recipe. Spread the batter with a wooden T or swirl the pan. The first crepe still counts as the test.
How it is used
Folded with butter and sugar, or with jam. At a creperie they are the sweet side of the menu. The savory side is the galette.
Ingredients
- 125 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 250 ml whole milk
- 100 ml water
- 1 pinch fine salt
- 30 g unsalted butter, melted, plus more for the pan and for serving
- 3 tbsp sugar, for serving
Steps
- Whisk the flour, eggs, milk, water, salt, and melted butter into a smooth thin batter. Rest 20 minutes.
- Heat a crepe pan and brush it with butter. Pour a thin layer and swirl.
- Cook until the edge lifts and the underside is spotted, then turn and cook the second side for a few seconds.
- Brush with butter, sprinkle with sugar, and fold. Repeat with the rest of the batter.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A squeeze of lemon
- Normandy apple crepes, which are the filled apple version
Pairings and uses
- Dessert
- Feast or fast day
- Snack
- Butter and sugar
- Jam
- Dry cider
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
France · Western Europe
Buckwheat galette
A savory Breton buckwheat crepe, lacy and a little bitter, cooked on a billig.
History
In Brittany a galette is the buckwheat crepe, and it is usually savory. Buckwheat became a staple grain of inland Brittany. This page does not assign a century to that shift. The batter here is buckwheat flour, water, egg, and salt, cooked with butter. Wheat crepes are the other page. A galette complète, with ham, cheese, and egg, is also its own page. Use buckwheat milled apart from wheat if you need the cake to be gluten-free.
Cultural background
Galettes are everyday food, sold at markets and creperies with cider. The word galette means other flat cakes elsewhere in France. On this page it means the Breton buckwheat crepe.
Why it tastes this way
Buckwheat tastes earthy and slightly bitter, which is why sugar is the wrong default. Water, not milk, keeps that flavor clear. Butter on the billig browns the lace. An egg makes the sheet less fragile. Salt is not optional. The holes and crisp edge come from a hot surface and a thin batter.
How it is made
Buckwheat flour is whisked with salt, egg, and water, rested, and cooked in a thin lacy round on a buttered griddle.
Authentic touch. A galettière spreads the batter with a rozell, a wooden T, and lifts it with a spanell, a small spatula. A hot pan and a quick spiral are the home version of that pair of tools.
How it is used
Plain with a rub of butter, or as the base for cheese, egg, or ham. It is a savory meal, not a dessert crepe.
Ingredients
- 200 g buckwheat flour
- 1 large egg
- 450 ml cold water
- 1/2 tsp fine salt
- 30 g unsalted butter, for the pan
Steps
- Whisk the buckwheat flour, egg, water, and salt into a thin batter. Rest 30 minutes. It will look darker than a wheat batter.
- Heat a wide pan until hot and grease it with butter.
- Pour a thin layer, swirl, and cook until the edge crisps and the top looks dry. Turn if you want both sides colored. Many cooks leave the top soft.
- Rub with a little butter and serve, or add a savory filling before folding.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Galette complète, with ham, cheese, and an egg
- A wheat-flour blend, which some shops use and which removes the gluten-free diet
Pairings and uses
- Savory meal
- Salted butter
- Dry cider
- Grated firm cheese
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
France · Western Europe
Crêpes Suzette
Thin crepes in orange butter, with a warm orange sauce.
History
Crêpes Suzette are dessert crepes folded in orange butter and an orange sauce, often finished with a warmed orange liqueur. Stories that credit one chef, one restaurant, or one royal lunch are disputed. This page keeps the dish and does not pick a winner among those stories. The crepes are ordinary wheat crepes. The orange butter is what makes them Suzette. They are a restaurant dessert, not the Chandeleur custom, though the same thin crepe batter can be used on 2 February.
Cultural background
The dish belongs to a dining room more than to a weekday kitchen, but the sauce is not difficult. The theatrics of a flame are optional. The orange and butter are not.
Why it tastes this way
Orange zest oils the butter. Sugar and juice make a syrup that coats a thin, slightly bitter crepe. A little liqueur sharpens the peel. If you burn the butter, the sauce turns harsh. The crepe should stay soft enough to fold, with a few browned spots.
How it is made
Thin crepes are cooked first. Butter, sugar, orange zest, and juice make a sauce in a wide pan, the crepes are turned in it, and a spoon of orange liqueur can be warmed and lit.
Authentic touch. Rub the sugar with the zest before it meets the butter, so the oil from the peel is in the sauce. If you light the liqueur, do it in the pan, never by pouring from the bottle.
How it is used
At once, as a dessert, folded in quarters. They are not a breakfast stack.
Ingredients
- 125 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 300 ml whole milk
- 1 pinch fine salt
- 80 g unsalted butter, divided
- 60 g sugar
- Zest of 2 oranges and 150 ml orange juice
- 2 tbsp orange liqueur, optional
Steps
- Whisk the flour, eggs, milk, and salt into a thin batter. Rest 15 minutes. Cook eight thin crepes in a little of the butter and set them aside.
- Rub the sugar with the orange zest. Melt the remaining butter in a wide pan, add the sugar, and stir in the orange juice. Simmer until the sauce looks syrupy.
- Fold the crepes into quarters and turn them in the sauce until coated.
- If you use liqueur, warm it in a separate spoon or small pan, add it, and light it in the pan if you want. Shake until the flame dies. Serve at once.
Do not pour alcohol from the bottle into a flame. Keep hair and sleeves back if you light the sauce.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- The sauce without a flame, which is the same dish
- Lemon in place of orange, which is a different cake and closer to an English Shrove finish
Pairings and uses
- Dessert
- Orange liqueur in the sauce
- Coffee after, not on the plate
- Nothing else sweet beside them
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
France · Western Europe
Socca
A crisp-edged chickpea flatbread from Nice, eaten hot with black pepper.
History
Socca is the chickpea flatbread of Nice, cooked in a wide pan and eaten hot, cut into pieces and peppered. Farinata, the Ligurian cousin, has its own page. The batters are related and the cakes are not identical: socca is usually thinner and more of a street portion. This recipe is chickpea flour, water, olive oil, and salt. There is no wheat, egg, or dairy, so it is gluten-free and vegan if your chickpea flour was not milled with wheat.
Cultural background
In Nice, socca is street food, sold hot and often eaten standing up. It also belongs at the start of a meal. It is not a sweet crepe and not a sandwich bread.
Why it tastes this way
Chickpea flour turns sweet and nutty when it roasts, without any nuts in the recipe. Olive oil keeps the center soft and the edge crisp. Salt and a heavy grind of black pepper are the seasoning. An undercooked center tastes of raw flour. High heat is what makes the browned spots.
How it is made
Chickpea flour is whisked with water, oil, and salt, rested, poured thin in an oiled pan, and baked very hot until spotted and set.
Authentic touch. Pepper it after it comes off the heat, not only in the batter. Eat it hot. Cold socca loses the contrast between crisp edge and custardy middle.
How it is used
Hot, in torn pieces, as a street snack or a first plate. It is vegan as written.
Ingredients
- 150 g chickpea flour
- 300 ml cold water
- 3 tbsp olive oil, plus more for the pan
- 1/2 tsp fine salt
- Black pepper, for serving
Steps
- Whisk the chickpea flour, water, olive oil, and salt until smooth. Rest 30 minutes. Skim any foam.
- Heat the oven to 230°C, or as hot as it will go. Oil a wide ovenproof pan and heat it.
- Pour in the batter in a thin layer. Bake until the surface is set and browned in spots, about 12 to 15 minutes.
- Pepper generously, cut or tear, and eat while hot.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Farinata, the thicker Ligurian oven cake on its own page
- A rosemary leaf on top, more common on farinata than on Nice socca
Pairings and uses
- Street food
- Snack
- Black pepper
- A green salad after
- Olives
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Netherlands · Western Europe
Dutch pannenkoeken
Large, thin Dutch pancakes, plate-sized, with syrup, apple, or bacon.
History
A Dutch pannenkoek is a large thin pancake, often the size of the plate. Pannenkoeken restaurants cook them to order, sweet or savory. Stroop, a dark Dutch syrup, and powdered sugar are the usual sweet finish. Bacon and cheese are the usual savory ones. This page writes a plain batter and a syrup finish, and names bacon as a variation so the base recipe stays vegetarian. Poffertjes, the small yeast cakes, are a different pan and a different page.
Cultural background
They are family restaurant food and home food. Children and adults share the same batter. The pancake is dinner as often as it is dessert, which is why both uses are tagged.
Why it tastes this way
The batter is a little thicker than a French crepe, so the crumb is soft with a lacier edge. Butter browns it. Syrup adds bitterness and molasses-like depth that maple syrup does not quite copy. A pinch of salt in a sweet pancake keeps it from tasting flat.
How it is made
A batter of flour, egg, and milk is cooked as one wide pancake, then finished with syrup or sugar.
Authentic touch. Cook one large pancake per person rather than a stack of small ones. Spread inclusions such as apple on the raw batter in the pan, instead of stirring a heavy handful into the bowl.
How it is used
Flat on a plate, sweet with stroop or sugar, or savory if you add bacon and cheese. Cut into wedges if you share.
Ingredients
- 200 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 500 ml whole milk
- 1 pinch fine salt
- 30 g unsalted butter, for the pan
- Dark syrup, for serving
Steps
- Whisk the flour, eggs, milk, and salt into a smooth batter, a little thicker than a crepe batter.
- Heat a wide pan and melt a little butter.
- Pour enough batter to cover the pan in a thick crepe layer. Cook until the top is set and the underside is brown, then turn and finish.
- Slide onto a plate and serve with syrup. Repeat for each person.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Bacon and cheese, which adds meat and is no longer vegetarian
- Apple pieces pressed into the uncooked top
Pairings and uses
- Savory meal
- Dessert
- Breakfast
- Dutch stroop or another dark syrup
- Powdered sugar
- Apple slices cooked on the batter
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Netherlands · Western Europe
Poffertjes
Small yeast pancakes from a dimpled Dutch pan, buttered and dusted with sugar.
History
Poffertjes are small yeast pancakes cooked in a dimpled pan. Buckwheat is traditional in the batter along with wheat, which is how this recipe is written, so they are not gluten-free. They are fair food and restaurant food, served with melted butter and powdered sugar. A story that they began in a single monastery is not something this page can verify, so it is left out. The pan is the method.
Cultural background
You eat them hot, with a fork, at a stall or a poffertjes house. They are a snack and a dessert, not a dinner plate unless a child decides otherwise.
Why it tastes this way
Yeast and a little buckwheat make them tangy under the sugar. The dimples brown at the edges and stay soft inside. Butter and powdered sugar are the sauce. Without buckwheat they taste like plain doughnut holes. The buckwheat is the bitter note that keeps the sugar in check.
How it is made
A yeast batter of buckwheat, wheat flour, milk, and egg rises, then is spooned into a buttered dimpled pan, turned once, and served with butter and powdered sugar.
Authentic touch. Use a poffertjes pan if you can. Turn each cake once with a skewer or a fork when the top is set. A flat pan will cook the batter and will not make poffertjes.
How it is used
Hot, with butter and powdered sugar, as a snack, a fair treat, or dessert.
Ingredients
- 80 g buckwheat flour
- 80 g plain wheat flour
- 1 tsp instant yeast
- 1 tsp sugar
- 250 ml warm milk
- 1 large egg
- 1 pinch fine salt
- 40 g unsalted butter, melted, plus more for the pan
- Powdered sugar, for serving
Steps
- Whisk both flours, the yeast, sugar, milk, egg, salt, and melted butter into a thick batter. Cover until bubbly, about 1 hour.
- Heat a poffertjes pan and brush the cups with butter.
- Fill each cup about two-thirds full. Cook until the tops set, then turn and brown the other side.
- Serve at once with butter and a heavy dusting of powdered sugar.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- All wheat flour, which loses the buckwheat taste and is still not gluten-free
- A spoon of chocolate spread, a modern stall topping this recipe does not require
Pairings and uses
- Snack
- Dessert
- Street food
- Powdered sugar
- Melted butter
- A little jam on the side
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Sweden · Northern Europe
Swedish pannkakor
Thin Swedish pancakes, pan-cooked, served with lingonberry jam.
History
Swedish pannkakor are thin pancakes, cooked in a pan or, in another method, baked in the oven. This page is the pan cake. Thursday yellow pea soup followed by pancakes is a living Swedish habit. A common explanation ties that Thursday plate to a Friday fast. Treat the explanation as common, not settled. The thin pancake also traveled with Swedish immigrants to the American Upper Midwest, where it has a separate journal page. This recipe stays in Sweden. Whipped cream and lingonberry jam are the usual finish.
Cultural background
Pannkakor are home food and school-lunch food. They are dessert after soup more often than they are a tall breakfast stack. Plättar, the tiny pan cakes, are the next page.
Why it tastes this way
A thin egg batter browns in butter and tastes of milk and a little salt. Lingonberry jam is tart, which keeps the butter from feeling heavy. Sugar in the batter is modest. The cake should bend. A thick, dry pancake is a different recipe.
How it is made
Flour, egg, milk, salt, and a little sugar are whisked thin and cooked as crepes in butter.
Authentic touch. Serve lingonberry jam, or another tart jam if you cannot find lingonberries. Do not turn this into the Upper Midwest page. If you bake the batter in a dish, you have started the oven variation, not the pan cake written here.
How it is used
Rolled or folded, with jam and sometimes whipped cream, often after pea soup on Thursdays.
Ingredients
- 150 g plain wheat flour
- 1 tbsp sugar
- 1/2 tsp fine salt
- 3 large eggs
- 500 ml whole milk
- 30 g unsalted butter, for the pan
- Lingonberry jam, for serving
Steps
- Whisk the flour, sugar, and salt. Beat in the eggs and milk until the batter is thin and smooth. Rest 15 minutes.
- Heat a pan and grease it with butter.
- Cook thin pancakes until spotted brown on both sides.
- Serve with lingonberry jam, rolled or folded.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Ugnspannkaka, the oven pancake, often with pork, which is a different method and a meat dish
- A savory fold of cheese
Pairings and uses
- Dessert
- Feast or fast day
- Lingonberry jam
- Whipped cream
- Yellow pea soup, if this is the Thursday plate
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Denmark · Northern Europe
Aebleskiver
Round Danish pancakes from a molded pan, cardamom, jam, and powdered sugar.
History
Aebleskiver are round pancakes cooked in a special pan with hemispherical cups. The name means apple slices. Older versions tuck in a bit of apple. Many Danish kitchens now cook them plain, with cardamom, and serve jam and powdered sugar. They are especially common in December, and they are also eaten at other times. Church breakfasts in the American Upper Midwest are a later home of the pan, not the origin of the cake. This recipe is the Danish one.
Cultural background
The pan is the recipe's tool, as with Dutch poffertjes, and the batters are not the same. Aebleskiver are turned with a knitting needle or a skewer so a ball forms. They are Advent and Christmas food in many families now.
Why it tastes this way
Whipped egg whites and baking powder make them light. Cardamom perfumes the crumb. The crust browns in butter while the inside stays like a small popover. Powdered sugar and a tart jam are the contrast. Apple, if you add it, steams inside and tastes like the name.
How it is made
A batter of flour, buttermilk, cardamom, and separated eggs is cooked in a buttered aebleskiver pan, turned once into rounds, and served with jam and powdered sugar.
Authentic touch. Turn each cake before the center is dry, so the unset batter runs into the cup and makes a ball. A flat pan cannot do this. A piece of apple in the cup is the older filling. Leaving it out is the common modern cake.
How it is used
Hot, with jam and powdered sugar, at breakfast, as a snack, or through December. The American church breakfast is a later table, not the source.
Ingredients
- 180 g plain wheat flour
- 1 tsp baking powder
- 1/2 tsp ground cardamom
- 2 tbsp sugar
- 1/4 tsp fine salt
- 2 large eggs, separated
- 250 ml buttermilk
- 40 g unsalted butter, melted, plus more for the pan
- Jam and powdered sugar, for serving
Steps
- Whisk the flour, baking powder, cardamom, sugar, and salt. Stir in the yolks, buttermilk, and melted butter.
- Beat the whites to soft peaks and fold them in.
- Heat an aebleskiver pan, butter the cups, and fill them almost full. Cook until the bottoms are brown.
- Turn each cake with a skewer and cook until the ball is set and browned. Serve with jam and powdered sugar.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A cube of apple in each cup
- A yeasted batter, which is an older style than baking powder
Pairings and uses
- Breakfast
- Dessert
- Feast or fast day
- Snack
- Jam
- Powdered sugar
- A small piece of apple hidden in the batter
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Norway · Northern Europe
Norwegian lefse
Potato lefse, rolled thin and griddled, soft enough to fold with butter and sugar.
History
This page is potato lefse, the soft Norwegian flatbread of boiled potato, butter, and flour, rolled thin and cooked on a dry griddle. There are other lefse, some without potato. Lompe is a smaller potato cousin often wrapped around a hot dog. Norwegian-American tables, especially in the Upper Midwest, are a later home of potato lefse, not the origin. The flour means this recipe is not gluten-free.
Cultural background
Lefse is holiday food and family food. Rolling it thin is a skill, often done with a grooved rolling pin and a cloth-covered board. The cakes are stacked under a cloth so they stay flexible.
Why it tastes this way
Potato keeps the sheet soft and mild. Butter in the dough tastes warm when the griddle spots it. Flour is there for strength, and too much of it makes the lefse tough and pale. Sugar and more butter at the table are the usual sweet serving. The cake itself is only lightly salted.
How it is made
Potatoes are boiled, riced, and mixed with butter, salt, and flour. The dough is chilled, rolled very thin, and griddled until spotted.
Authentic touch. Chill the potato dough before you roll it. Cook on a dry, hot griddle until brown spots appear, and stack the finished sheets in a towel. A cloth under the dough helps you turn the thin round.
How it is used
Cooled slightly, spread with butter and sugar, folded, as a snack or a holiday table bread. Savory uses exist. This page writes the butter-and-sugar fold.
Ingredients
- 700 g starchy potatoes, peeled and cut into chunks
- 40 g unsalted butter
- 1 tsp fine salt
- 200 g plain wheat flour, plus more for rolling
- Butter and sugar, for serving
Steps
- Boil the potatoes until tender. Drain well and rice or mash them dry. Stir in the butter and salt. Cool completely. Chilling the mash for an hour makes rolling easier.
- Work in the flour until you have a soft dough that does not stick badly. Do not add more flour than the dough needs.
- Roll a ball very thin on a floured cloth. Cook on a hot dry griddle until brown spots appear, then turn and spot the other side.
- Stack in a clean towel. Serve with butter and sugar, folded.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Lefse without potato, a different bread
- Lompe, smaller and thicker, used as a wrap
Pairings and uses
- Snack
- Accompaniment to a meal
- Feast or fast day
- Butter and sugar
- Cinnamon sugar
- A hot dog inside lompe, which is the smaller cousin and not this sheet
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Iceland · Northern Europe
Icelandic pönnukökur
Very thin Icelandic pancakes, rolled with sugar or rhubarb jam.
History
Pönnukökur are Iceland's very thin pancakes, rolled with sugar, jam, or whipped cream. Rhubarb jam is a common home filling because rhubarb grows well in Iceland. They are everyday and party food. This page does not assign them to Bolludagur, which is the day for cream buns, or to Sprengidagur, which is the day for salted meat and peas. Lummur, the thicker small cakes, are the next page.
Cultural background
A wide pan and a thin batter are the method. The cakes are stacked and rolled just before serving so they stay soft. They belong at birthdays and at ordinary tables.
Why it tastes this way
They are thin enough that butter and sugar dominate. A little vanilla or cardamom in some homes perfumes them. This recipe keeps a pinch of sugar and a neutral batter so the jam shows. Rhubarb is sharp. The edge should be spotted, not stiff.
How it is made
A thin milk and egg batter is cooked like crepes and rolled with sugar or jam.
Authentic touch. Roll them thin enough to see the pan color through the batter as it sets. Sugar alone is an honest filling. Rhubarb jam is the other one this page recommends.
How it is used
Rolled, as a snack or dessert, with coffee. They are not a thick breakfast stack.
Ingredients
- 150 g plain wheat flour
- 1 tbsp sugar, plus more for serving
- 1 pinch fine salt
- 2 large eggs
- 400 ml whole milk
- 30 g unsalted butter, melted, plus more for the pan
- Rhubarb jam or another jam, for serving
Steps
- Whisk the flour, sugar, salt, eggs, milk, and melted butter into a thin batter. Rest 10 minutes.
- Cook very thin pancakes in a buttered pan, turning once.
- Sprinkle with sugar or spread with jam.
- Roll and serve.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A pinch of cardamom in the batter
- Lummur, the thicker rye-tinged cakes on the next page
Pairings and uses
- Dessert
- Snack
- Sugar
- Rhubarb jam
- Whipped cream
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Austria · Western Europe
Kaiserschmarrn
A torn, caramelized Austrian pancake with raisins and plum compote.
History
Kaiserschmarrn is an Austrian pancake torn in the pan, caramelized in butter and sugar, and served with plum compote. The name means the emperor's shredded pancake. Tales that put the dish on one particular emperor's table are popular and not something this page can verify. What is stable is the method: a thick soufflé-like batter, raisins, a tear with two forks, and powdered sugar. It is eaten in Austria and also in Bavaria. The pin is Austria. The region in this journal is Western Europe.
Cultural background
It is a dessert and a mountain-hut dish, sweet enough to be the meal. Zwetschkenröster, a plum compote, is the classic side. The shreds should be uneven. A neat stack is the wrong shape.
Why it tastes this way
Separated eggs make it light, then the tear and the sugar make crisp caramel edges. Raisins, soaked so they are not hard, add dark sweetness. Butter is the cooking fat and the flavor. Plum compote is tart and deep. Powdered sugar is the last layer. If you do not tear it, you have baked a thick pancake and missed the dish.
How it is made
A batter of flour, milk, egg yolks, sugar, and rum-soaked raisins is lightened with whites, cooked in butter, torn, caramelized, and dusted with sugar.
Authentic touch. Tear the pancake in the pan while it cooks, using two forks, and dust with sugar so the new surfaces caramelize. Serve plum compote. Do not present it as a tidy stack.
How it is used
In a heap, with plum compote, as dessert. It is sweet enough to be the whole course.
Ingredients
- 40 g raisins
- 2 tbsp rum, or hot water
- 120 g plain wheat flour
- 2 tbsp sugar, plus more for the pan
- 1 pinch fine salt
- 3 large eggs, separated
- 250 ml whole milk
- 40 g unsalted butter
- Powdered sugar and plum compote, for serving
Steps
- Soak the raisins in the rum or hot water for 15 minutes. Whisk the flour, sugar, salt, yolks, and milk. Stir in the drained raisins.
- Beat the whites to soft peaks and fold them in.
- Melt the butter in a wide pan, pour in the batter, and cook over medium heat until the bottom is golden and the top is setting.
- Tear the pancake into pieces with two forks. Sprinkle with sugar, turn the pieces, and cook until the edges caramelize. Dust with powdered sugar and serve with plum compote.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Skip the rum and soak the raisins in hot water
- A savory Schmarrn without sugar, which is a different dish
Pairings and uses
- Dessert
- Plum compote
- Powdered sugar
- A spoon of the raisin syrup
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Germany · Western Europe
German Eierkuchen
Thin German egg pancakes. In Berlin, do not call them Pfannkuchen.
History
Eierkuchen means egg cake, and in much of Germany it is the clear word for a pancake. The naming trap is real: in Berlin and parts of eastern Germany, Pfannkuchen means a jam-filled doughnut. In much of the rest of the country, Pfannkuchen means this pancake, and the doughnut is a Berliner. Order carefully. The cake itself is a thin egg batter, served with sugar, applesauce, or a savory filling. This page uses sugar and lemon.
Cultural background
They are home food, cooked one after another and eaten as they come out of the pan. The Berlin doughnut that shares a confusing name is fried yeast dough, not this batter.
Why it tastes this way
Eggs make the sheet richer than a flour-and-water flatbread. Milk softens it. Butter browns the spots. Lemon and sugar brighten the fat, in the same family as an English Shrove pancake, with a German name and a German naming problem. The crumb is thin and flexible.
How it is made
Flour, eggs, and milk are whisked into a thin batter and cooked in butter, then finished with sugar and lemon.
Authentic touch. If you are in Berlin, ask for Eierkuchen when you want this pancake. Pfannkuchen may bring you a doughnut. Cook the batter thin.
How it is used
Folded, with sugar and lemon, as dessert or a weekend breakfast. Applesauce is another honest side.
Ingredients
- 125 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 300 ml whole milk
- 1 pinch fine salt
- 1 tbsp sugar, plus more for serving
- 30 g unsalted butter, for the pan
- 1 lemon, cut into wedges
Steps
- Whisk the flour, eggs, milk, salt, and sugar into a thin batter. Rest 10 minutes.
- Cook thin pancakes in a buttered pan until spotted on both sides.
- Sprinkle with sugar and add lemon.
- Fold and serve. If you are shopping in Berlin, remember the name trap.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A savory filling of mushrooms or cheese
- Apple slices cooked on the batter
Pairings and uses
- Dessert
- Breakfast
- Sugar and lemon
- Applesauce
- Cinnamon sugar
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Russia · Eastern Europe
Russian blini
Yeasted wheat blini for Maslenitsa, butter week, with sour cream and butter.
History
These are yeasted wheat blini from Russia. Maslenitsa is butter week, the week before Lent, not a single Tuesday. Blini are cooked through that week and also outside it. Buckwheat blini are traditional too and have their own page. This page is the wheat batter, the one most tables mean when they pile on butter and sour cream. A popular image treats the round blin as a sun at the end of winter. That is a popular reading. The kitchen facts are yeast, butter, and a week of cooking.
Cultural background
Maslenitsa food is rich in butter and dairy before the fast. Blini are breakfast, snack, and feast food in that week. Caviar and smoked fish are festive toppings. Sour cream and butter are the everyday ones, and they are what this recipe requires.
Why it tastes this way
Yeast gives a mild sourness and a softer crumb than an unleavened crepe. Butter in the pan and on the cake is the point of butter week. Sour cream adds tang and fat. The cakes are a little thicker than a French crepe and full of small holes. Sugar in the batter is only a pinch, so the topping does the sweetening if you want it.
How it is made
A yeast batter of wheat flour, milk, egg, and butter rises until bubbly, then is cooked in a buttered pan and stacked with more butter.
Authentic touch. Cook them through butter week if you are keeping Maslenitsa, and do not call that week a Tuesday. Brush each blin with butter as it comes off the pan. Keep them covered so they steam and stay flexible.
How it is used
Hot, with butter and sour cream. Jam, herring, or smoked fish are toppings. Fish would add a fish allergen and is not in this batter.
Ingredients
- 250 g plain wheat flour
- 1 tsp instant yeast
- 1 tsp sugar
- 300 ml warm milk
- 1 large egg
- 1/2 tsp fine salt
- 40 g unsalted butter, melted, plus more for the pan and for brushing
- Sour cream, for serving
Steps
- Stir the flour, yeast, sugar, warm milk, egg, salt, and melted butter into a batter like cream. Cover until bubbly and risen, about 1 hour.
- Stir it down. Add a splash of milk if it is too thick to spread.
- Cook small rounds in a buttered pan until the top is set and full of holes, then turn and brown the other side.
- Brush each blin with butter and stack them. Serve with sour cream.
The batter should smell yeasty. Discard it if it smells spoiled.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of buckwheat in the batter, still not the buckwheat page
- A thin unleavened blinchik, which is the filled crepe page
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Breakfast
- Savory meal
- Melted butter
- Sour cream
- Jam, or herring for a fish plate
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Russia · Eastern Europe
Syrniki
Pan-fried Russian farmer-cheese cakes, with sour cream and jam.
History
Syrniki are Russian pan-fried cakes of tvorog, egg, a little flour, and sugar. They are breakfast and dessert, not yeasted blini and not potato latkes. The same curd-cheese idea appears in other countries, including the Estonian kohupiim cakes, which have their own page. This one is the Russian breakfast cake. Flour is the binder, so they are not gluten-free.
Cultural background
Tvorog is a staple cheese. Frying it into cakes is a home method, done in butter, and served as soon as the crust is brown. Sour cream and jam are the plate.
Why it tastes this way
The cheese is tangy and rich. Sugar makes them dessert-like without hiding the tang. A thin flour coating and a little flour inside create a crust. The center stays soft, almost custardy, if the cheese was not overworked. Burnt butter tastes harsh, so the pan should be medium, not smoking.
How it is made
Drained farmer cheese is mixed with egg, sugar, and flour, shaped into small cakes, floured, and fried in butter.
Authentic touch. Drain the tvorog until it is closer to a paste than a yogurt. Wet cheese will not hold a cake. Flour the outside lightly so the crust browns.
How it is used
Hot, with sour cream and jam, at breakfast or as a sweet course.
Ingredients
- 400 g tvorog or farmer cheese, well drained
- 1 large egg
- 2 tbsp sugar
- 1/4 tsp fine salt
- 40 g plain wheat flour, plus more for shaping
- 30 g unsalted butter, for frying
- Sour cream and jam, for serving
Steps
- Mash the cheese with the egg, sugar, salt, and flour until it holds together. Do not beat it into a glue.
- Shape eight small cakes with floured hands and dust the outsides with flour.
- Fry in butter over medium heat until both sides are golden and the center is hot.
- Serve with sour cream and jam.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Raisins in the cheese
- Estonian kohupiim pancakes, a related curd cake on its own page
Pairings and uses
- Breakfast
- Dessert
- Sour cream
- Jam
- Honey, which adds a honey allergen
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Hungary · Eastern Europe
Hungarian palacsinta
Thin Hungarian crepes rolled with apricot jam.
History
Palacsinta are Hungary's thin pancakes, related by name to Austrian palatschinken and to Slavic palačinke. The everyday sweet version is rolled with jam, often apricot, or dusted with cocoa. A walnut filling is common and would add a tree-nut allergen, so it is a variation, not this recipe. Hortobágyi palacsinta, the savory paprika pancake, is its own page and is not the ancient origin of every palacsinta. These jam crepes are home and restaurant dessert.
Cultural background
A Hungarian home stacks palacsinta for an afternoon sweet or a Sunday lunch dessert. They are thin and flexible. Cocoa and sugar, shaken together in a dry jar, is a filling that needs no brand of chocolate spread.
Why it tastes this way
The crepe is lightly eggy and browned in spots. Apricot jam is tart and fragrant, which keeps the butter from cloying. A thin batter means you taste jam and toasted surface in the same bite. Sugar in the batter is small so the filling can be sweet.
How it is made
A thin batter is cooked as crepes and rolled around warmed apricot jam.
Authentic touch. Roll apricot jam inside, not a trademark chocolate spread. If you fill them with ground walnuts, they are no longer nut-free. The Hortobágy meat pancake is a different recipe.
How it is used
Rolled, as dessert or a snack, sometimes dusted with sugar.
Ingredients
- 150 g plain wheat flour
- 1 tbsp sugar
- 1 pinch fine salt
- 2 large eggs
- 300 ml whole milk
- 100 ml sparkling water
- 30 g unsalted butter, for the pan
- 200 g apricot jam
Steps
- Whisk the flour, sugar, salt, eggs, milk, and sparkling water into a thin batter. Rest 10 minutes.
- Cook thin crepes in a buttered pan.
- Warm the jam so it spreads easily.
- Roll each crepe around a spoon of jam and serve.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Ground walnuts and sugar, which adds a tree-nut allergen
- Hortobágyi palacsinta, the savory meat page
Pairings and uses
- Dessert
- Snack
- Apricot jam
- A cocoa and sugar sprinkle
- Coffee
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Poland · Eastern Europe
Polish naleśniki
Thin Polish crepes with a sweet cheese filling, rolled and warmed.
History
Naleśniki are Poland's thin wheat crepes, eaten sweet or savory. This page writes the sweet farmer-cheese filling, a home dessert and a weekend breakfast. They are not placki ziemniaczane, the potato pancakes, and they are not the Ashkenazi latke. The batter is the usual egg, milk, and flour crepe. Jam alone is an honest simpler serving and is listed as a variation.
Cultural background
They are made in ordinary kitchens, rolled, and sometimes given a minute in butter so the outside browns. Sweet cheese, jam, and fruit are the fillings people expect. There is no single feast day that owns them.
Why it tastes this way
The crepe is tender and a little sweet. Farmer cheese with sugar and vanilla tastes clean and slightly tart. A light fry browns the roll without drying the cheese. They should not be thick. A heavy pancake will not roll around this filling.
How it is made
Thin crepes are filled with sweetened farmer cheese, rolled, and warmed in butter.
Authentic touch. Cook the crepes thin and fill them while they are still flexible. Vanilla and lemon zest in the cheese are enough. Do not turn this into a potato placki.
How it is used
As dessert or a sweet breakfast, with a spoon of sour cream if you want it.
Ingredients
- 130 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 300 ml whole milk
- 1 tbsp sugar, plus 2 tbsp for the filling
- 1 pinch fine salt
- 30 g unsalted butter, for the pan
- 300 g farmer cheese, drained
- 1 tsp vanilla sugar or 1/2 tsp vanilla extract
- 1 tsp lemon zest
Steps
- Whisk the flour, eggs, milk, 1 tbsp sugar, and salt. Rest 10 minutes and cook thin crepes in butter.
- Mix the farmer cheese with 2 tbsp sugar, the vanilla, and the lemon zest.
- Fill and roll the crepes.
- Warm the rolls in a little butter until the outsides color. Serve with sour cream or extra sugar.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Jam instead of cheese
- A savory mushroom or spinach filling
Pairings and uses
- Dessert
- Breakfast
- Sour cream
- A dusting of sugar
- Jam, if you skip the cheese
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Poland · Eastern Europe
Potato latkes
Ashkenazi potato pancakes for Hanukkah, fried in oil, with the older cheese custom named beside them.
History
Potato latkes are the Ashkenazi Hanukkah pancake of grated potato, onion, egg, and flour or matzo meal, fried in oil. Potatoes became common in Eastern Europe in the 19th century. Cheese pancakes are the older Hanukkah dairy custom, tied in Ashkenazi teaching to Judith, who in the Book of Judith fed an enemy general salty cheese and wine. That cheese cake has its own page. This one is the potato cake, and it is not gluten-free, because flour or matzo meal is wheat. The pin is Poland. The same cakes are cooked in Ukraine, the United States, and Israel.
Cultural background
Hanukkah food is fried, a reminder of oil in the Temple story. A dairy-free latke fried in oil can sit on a meat meal. Sour cream is a dairy topping and belongs on a dairy meal, not beside meat. Applesauce keeps the plate neutral.
Why it tastes this way
Oil frying makes the crust crisp and savory. Onion sweetens it. The inside stays soft if the shreds were not ground to a paste. Salt and pepper are the seasoning. Applesauce is tart and cool. Because there is no baking powder, the flavor is potato, onion, and browned oil, not a diner pancake.
How it is made
Potato and onion are grated, squeezed, mixed with egg, flour, and salt, and fried in oil until crisp.
Authentic touch. Use flour or matzo meal and say so: this is not gluten-free. Fry in oil, not butter, if the latkes need to stay dairy-free for a meat meal. Keep the starch that settles from the grated potato.
How it is used
Hot at Hanukkah, with applesauce, or with sour cream when the meal is dairy. They are a feast food.
Ingredients
- 700 g starchy potatoes, peeled
- 1 onion
- 1 large egg
- 3 tbsp plain wheat flour or matzo meal
- 1 tsp fine salt
- 1/4 tsp black pepper
- Neutral oil, for frying
- Applesauce, for serving
Steps
- Grate the potatoes and onion. Collect the liquid, let the starch settle, pour off the water, and return the starch to the potato.
- Stir in the egg, flour or matzo meal, salt, and pepper.
- Fry flattened spoonfuls in hot oil until both sides are deep golden and the centers are cooked.
- Drain on a rack and serve with applesauce, or with sour cream if the meal is dairy.
Fry in enough oil to brown the cakes and do not leave the pan. Drain them so they stay crisp.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- The older farmer-cheese latke, on its own page
- Matzo meal instead of flour, still wheat
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Savory meal
- Applesauce
- Sour cream, on a dairy meal
- Salt
- Vegetarian
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Spain · Southern Europe
Filloas
Thin Galician Carnival pancakes, scented with anise, rolled with sugar.
History
Filloas are the thin pancakes of Galicia, eaten at Entroido, the Galician Carnival. They are a Carnival food, not the French Chandeleur crepe and not the English Shrove pancake, though all three sit in the late-winter calendar. Some Galician recipes use pork blood. This page writes the milk, egg, and anise filloa, which is the home sweet pancake, and names the blood version only as a variation it does not cook. Frixuelos, from Asturias, are the neighboring Carnival pancake and a separate page.
Cultural background
Entroido is a public festival with its own pastries and costumes. Filloas are the home griddle part of that season. Anise is the scent many sweet filloas carry. Sugar is the filling.
Why it tastes this way
They taste like a thin crepe with a perfumed anise note, browned in butter. Sugar on the hot cake melts in patches. The anise should be a scent, not a mouthful of seeds. Milk and egg make the sheet tender. A blood filloa would taste minerally and savory. That is a different cake.
How it is made
A thin batter of flour, egg, milk, sugar, and a pinch of anise is cooked as crepes and rolled with sugar.
Authentic touch. Make them for Carnival and call the season Entroido. Keep this recipe as the sweet milk filloa. Do not confuse them with Asturian frixuelos, which have their own page.
How it is used
Rolled with sugar, during Carnival, as a sweet plate.
Ingredients
- 150 g plain wheat flour
- 1 tbsp sugar, plus more for serving
- 1 pinch fine salt
- 1/4 tsp ground anise
- 2 large eggs
- 350 ml whole milk
- 30 g unsalted butter, for the pan
Steps
- Whisk the flour, sugar, salt, anise, eggs, and milk into a thin batter. Rest 15 minutes.
- Cook thin pancakes in a buttered pan until spotted on both sides.
- Sprinkle with sugar.
- Roll and serve during Carnival, or whenever you want the same cake.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Filloas de sangue, made with pork blood, a different and non-vegetarian recipe this page does not write
- Frixuelos, the Asturian Carnival pancake
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Dessert
- Sugar
- Honey, which adds a honey allergen
- A lemon squeeze
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Italy · Southern Europe
Farinata
Ligurian chickpea flatbread, baked thick enough to stay creamy, with oil and pepper.
History
Farinata is the chickpea flatbread of Liguria, especially Genoa, baked in a wide pan in a very hot oven. Socca, from Nice, is the close cousin and has its own page. Farinata is usually a little thicker, with rosemary in many Ligurian pans, and it is also cooked along the neighboring French coast. That is why France is listed. The batter is chickpea flour, water, olive oil, and salt. There is no wheat, egg, or dairy. It is gluten-free and vegan if the flour was milled apart from wheat.
Cultural background
It is street food and bakery food, cut into slices and eaten hot with pepper. A copper pan is traditional. A hot oven pan is the home tool. It is an accompaniment to a meal or a snack, not a dessert.
Why it tastes this way
The center sets like a savory custard and the top spots brown. Olive oil keeps it rich. Chickpea flour tastes sweet and roasted. Rosemary perfumes it. Black pepper at the end is sharp. If the oven is cool, the cake dries out before it browns and tastes of raw flour. Resting the batter improves the texture.
How it is made
Chickpea flour and water rest, then the batter is poured into a hot oiled pan, topped with rosemary and oil, and baked until set and spotted.
Authentic touch. Bake it hotter than a cake, in a pan you have heated with oil. Do not cook the Nice socca recipe and rename it. Socca is thinner and has its own page. Rosemary is the Ligurian note here.
How it is used
Hot, in slices, with pepper, as a snack or the start of a meal. It is vegan as written.
Ingredients
- 150 g chickpea flour
- 450 ml cold water
- 1 tsp fine salt
- 3 tbsp olive oil, plus more for the pan
- 1 tsp fresh rosemary leaves
- Black pepper, for serving
Steps
- Whisk the chickpea flour, water, and salt. Rest 1 hour. Skim the foam.
- Heat the oven to 230°C. Oil a wide oven pan and heat it.
- Stir the olive oil into the batter. Pour it into the hot pan. It should be deeper than a sheet of socca. Scatter the rosemary.
- Bake until set and browned in spots, about 20 to 25 minutes. Pepper it and cut while hot.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Socca, the thinner Nice cake
- No rosemary, only oil, salt, and pepper
Pairings and uses
- Street food
- Snack
- Accompaniment to a meal
- Black pepper
- A green salad
- Olives
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Ethiopia · East Africa
Injera
Sour, spongy teff bread with an earthy crumb and open holes on top.
History
Teff, Eragrostis tef, was domesticated in the Horn of Africa, and injera is the fermented flatbread made from it. A teff batter is left to sour, then cooked on one side on a mitad, the clay griddle. The bread covers a platter and is torn to pinch stews. This recipe is 100 percent teff. Wheat blends used by some bakeries are a different loaf and are not in this method.
Cultural background
Injera is both the starch and the utensil at a shared Ethiopian meal. Guests tear pieces and use them to pick up wat. The sourness is expected. A fresh injera should bend and hold a stew without cracking into dust.
Why it tastes this way
Two to three days of fermentation feed lactic acid bacteria and wild yeast, so the bread tastes sour rather than sweet. Teff itself is earthy and slightly nutty. On the hot mitad the bubbles set into ayen, the eyes. The top stays soft because the bread is never flipped, and steam under a cloth finishes it so it can soak up sauce.
How it is made
Whisk teff flour and water into a batter like heavy cream and ferment it, covered, for 2 to 3 days until sour and bubbly. Salt it only after that rest. Pour it in a spiral on a hot mitad or a wide nonstick skillet, cover, and cook on one side until the ayen are open and the top is matte. Do not flip. Stack the rounds in a cloth so they steam and soften.
Authentic touch. Cook on one side only and leave the ayen open. Do not flip. If the eyes close under a second side of heat, the surface toughens and stops drinking the stew.
How it is used
Injera lines a platter under meats and vegetable stews, or under a fasting spread of lentils and greens. It is the accompaniment to the meal, not a side dish in a separate basket. Leftover bread is torn into firfir the next day.
Ingredients
- 2 cups teff flour, ivory or brown (about 280 g)
- 3 cups water, plus more for thinning
- 1/2 teaspoon fine salt
- A few drops of neutral oil, only if the pan sticks
Steps
- Whisk the teff flour and water into a smooth batter about as thick as heavy cream. There is no wheat in this recipe. Cover the bowl.
- Leave the batter at room temperature for 2 to 3 days, until it smells sour and looks bubbly. Stir it once a day. This is the ferment. Do not add baking powder.
- Stir in the salt only after the ferment. Add a spoon of water if the batter is thicker than pourable cream.
- Heat a mitad or a wide nonstick skillet over medium heat. Wipe it with a few drops of oil only if the surface sticks. Pour the batter in a spiral and tilt the pan into a large thin round.
- Cover and cook on one side until the top is set and the ayen, the eyes, are open. Do not flip. Move the bread to a clean cloth and let the steam soften it while you cook the rest.
This loaf is gluten-free only when the teff flour has not been milled or stored with wheat. A shared griddle can transfer wheat flour.
Wrap cooked injera in a clean cloth for the day, then refrigerate and reheat in a covered pan. Keep sour batter refrigerated if you are not cooking it the same day. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Ivory teff makes a paler injera with the same ferment.
- A spoon of saved batter from a previous batch can start the next one.
- Adding wheat flour is a bakery shortcut. It is not this recipe, and it removes the gluten-free diet tag.
Pairings and uses
- Accompaniment to a meal
- Savory meal
- Feast or fast day
- Red lentil stew
- Collard greens
- Spiced chicken stew, for cooks who eat meat
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Somalia · East Africa
Somali canjeero
Soft, lightly sour wheat cakes full of small holes, mildly sweet at the edge.
History
Canjeero is the spongy fermented pancake of a Somali breakfast. The same bread is also called laxoox and anjero. Those are names for this cake, not three different recipes on this page. It is cooked in a small pan until the top is pitted with holes, then eaten with ghee, honey, or a light soup. Yemeni lahoh is a related spongy bread with its own page and its own table. This one stays in Mogadishu.
Cultural background
Breakfast can be a stack of canjeero, a spoon of subag, which is ghee, and tea. Some houses prefer honey. Others set the bread next to a thin soup or a bit of stewed meat. The batter is a home ferment, often helped with a pinch of yeast when the kitchen is cool.
Why it tastes this way
An overnight ferment gives a gentle sourness, and a little sugar keeps it from tasting like injera. Wheat makes the crumb softer and less earthy than teff. The holes hold ghee or honey. A soup-soaked piece tastes savory because of the broth, not because the batter was seasoned like a stew.
How it is made
Whisk wheat flour with warm water, a little sugar, and a pinch of yeast. Rest it overnight until bubbly and slightly sour, then salt it. Cook small rounds in a lightly oiled pan on one side until the top is spongy and set. Serve warm. The ghee, honey, and soup stay at the table, not in the batter.
Authentic touch. Cook one side and wait until the holes cover the surface before you lift the cake. A flip makes it bready. Keep the Somali breakfast toppings, ghee, honey, or soup, and do not dress this page as Yemeni lahoh.
How it is used
Canjeero is breakfast. A common plate is the bread with ghee and honey, or the bread torn into a light soup. It is not the liner under a large platter of stews. Sesame oil is another home finish.
Ingredients
- 2 cups wheat flour (about 250 g)
- 2 1/2 cups warm water
- 1 teaspoon sugar
- 1/2 teaspoon instant yeast
- 1/2 teaspoon fine salt
Steps
- Whisk the flour, warm water, sugar, and yeast into a batter like thin cream. Leave the salt out for now.
- Cover the bowl and leave it at room temperature overnight, until it smells faintly sour and the surface is bubbly.
- Stir in the salt. The batter should pour. Add a splash of water if it thickened overnight.
- Heat a small nonstick pan over medium heat and wipe it with a drop of oil. Pour a thin layer of batter.
- Cover and cook on one side until the holes set and the top is no longer wet. Do not flip. Repeat with the rest of the batter and serve warm.
This recipe contains wheat. Ghee and honey at the table add dairy and honey for anyone who uses them.
Refrigerate leftover cakes and reheat them covered so they do not dry. Do not leave cooked cakes in a warm kitchen overnight. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of yesterday's batter can replace the yeast.
- Some cooks replace part of the wheat with sorghum. Any wheat left in the bowl means the bread is not gluten-free. This written recipe stays with wheat.
- A little cardamom in the batter is a family choice, not a requirement.
Pairings and uses
- Breakfast
- Snack
- Ghee, called subag
- Honey
- A light soup or broth
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Sudan · East Africa
Sudanese kisra
Thin, tangy sorghum sheets with a flexible, faintly bitter grain taste.
History
Kisra is the fermented sorghum flatbread of Sudan, cooked in sheets thin enough to fold. The grain is sorghum, dura in the local market, mixed with water and soured before it ever meets the pan. The same bread is part of the daily table in South Sudan as well. It is an accompaniment to mullah, the stews, including okra. This recipe is 100 percent sorghum, so it is gluten-free if the flour is uncontaminated.
Cultural background
Kisra is torn or folded and used to pinch stew. A meal can be several sheets beside a bowl of bamia, okra, or another mullah. The ferment is ordinary home practice, not a special-occasion loaf. Cooks who have an older batter use a spoon of it to start the next one.
Why it tastes this way
Sorghum has a grainy, slightly tannic taste that wheat does not. Fermentation adds a clean sourness and loosens the batter so it can be spread paper thin. The hot plate dries the surface just enough to peel the sheet off while the inside stays flexible. No sweetener is part of the bread.
How it is made
Stir sorghum flour into water and ferment it until sour, salting only at the end. On a hot flat griddle, spread a ladle of batter in a quick thin sweep and cook it on one side until it peels free. Fold the sheets and keep them covered so they stay pliable for scooping stew.
Authentic touch. Spread the batter thinner than you think you should. Kisra is a sheet, not a plump pancake. Keep the flour sorghum only if you want the gluten-free version written here.
How it is used
Kisra is the utensil for Sudanese stews. Okra mullah and other vegetable or meat stews sit beside a stack of folded sheets. The bread on this page has no meat in it. South Sudanese tables use the same kind of sheet.
Ingredients
- 2 cups sorghum flour (about 240 g)
- 3 cups water, plus more for thinning
- 1/2 teaspoon fine salt
- 1 teaspoon neutral oil for the griddle, if it sticks
Steps
- Whisk the sorghum flour and water into a thin batter with no lumps. Cover the bowl. Do not add wheat.
- Leave it at room temperature for one to two days, until it smells sour and small bubbles hold on the surface. Stir once if it separates.
- Stir in the salt and thin the batter until it spreads under a quick push of the ladle.
- Heat a flat griddle or a large skillet until a drop of water dances. Wipe on a trace of oil only if needed. Pour a ladle of batter and sweep it into a thin sheet.
- Cook on one side until the sheet releases and the top looks dry. Fold it onto a plate and cover it. Repeat with the remaining batter.
Gluten-free only when the sorghum flour has no wheat in it. Taste the stew you serve alongside if you are watching chile.
Fold cooled kisra in a clean cloth, then refrigerate. Reheat it covered so it bends instead of cracking. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of old batter starts the ferment faster.
- Some cooks add a little wheat. That version is not gluten-free and is not this recipe.
- A slightly thicker sheet is easier for a beginner and less like market kisra.
Pairings and uses
- Accompaniment to a meal
- Savory meal
- Okra stew, bamia
- A dried-okra mullah
- A bowl of stewed vegetables
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Morocco · North Africa
Moroccan baghrir
Spongy semolina cakes, yeasted and sour-sweet, soaked with butter and honey.
History
Baghrir are the thousand-hole semolina pancakes of Morocco, raised with yeast rather than with a long teff ferment. The batter is blended smooth and thin, cooked on one side, and covered in holes that drink a sauce of melted butter and honey. The same pancake is also cooked in Algeria and Tunisia. Semolina is wheat, so this is not a gluten-free bread.
Cultural background
Baghrir belong to breakfast and to the hour when guests drink tea. They are sold at stalls and cooked at home in a small pan. The first cake of the batch is the test: if the holes do not open, the pan is too cool or the batter is too thick.
Why it tastes this way
Fine semolina gives a faint grain sweetness that white flour alone does not. Yeast opens the crumb and leaves a mild ferment flavor. Butter and honey run into the holes, so each bite is rich and sweet on a bread that was not sugary in the batter. Cooking only one side keeps the holes intact.
How it is made
Bloom yeast in warm water, then blend it with fine semolina, a little wheat flour, sugar, and salt until the batter is thin and silky. Rest it until foamy. Cook small rounds in a nonstick pan on one side until the surface is all holes and no wet shine remains. Pour warm butter and honey over the stack.
Authentic touch. Blend the batter until it is perfectly smooth and cook it on one side only. The thousand holes are the dish. A flipped baghrir is just a heavy semolina pancake.
How it is used
Baghrir are breakfast or a sweet snack, often with mint tea. They are eaten with a spoon once the butter and honey have soaked in. Savory toppings are a separate habit and not this recipe.
Ingredients
- 1 1/2 cups fine semolina (about 240 g)
- 1/2 cup wheat flour
- 2 teaspoons instant yeast
- 1 tablespoon sugar
- 1/2 teaspoon fine salt
- 2 1/2 cups warm water
- 3 tablespoons unsalted butter
- 3 tablespoons honey
Steps
- Blend the semolina, wheat flour, yeast, sugar, salt, and warm water until the batter is completely smooth and about as thin as cream.
- Cover and rest for 30 to 45 minutes, until the surface is foamy. Stir once.
- Heat a nonstick pan over medium heat. Do not add a pool of oil. Pour a small ladle of batter and let it spread.
- Cook on one side until the top is covered with holes and looks dry. Do not flip. Slide the pancake onto a towel.
- Melt the butter with the honey and spoon that sauce over the warm pancakes so it runs into the holes.
Semolina and wheat flour both contain gluten. The finish contains dairy and honey.
Eat baghrir soon after the honey goes on. Plain cooked cakes can be refrigerated and reheated, then sauced. Do not leave buttered cakes out. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Orange-blossom water in the honey is a common home perfume.
- A longer rest makes a tangier cake. A short rest tastes more of plain yeast.
- Algerian and Tunisian batches follow the same hole-and-honey idea with local pans.
Pairings and uses
- Breakfast
- Snack
- Mint tea
- More warm honey, if the first spoon was shy
- A handful of fresh fruit
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Morocco · North Africa
Msemen
Flaky, lightly salty layered flatbread with toasted semolina between the folds.
History
Msemen is a Moroccan griddled flatbread made by oiling and folding a soft semolina dough into a square. It is a laminated dough, not a pourable batter. Street griddles in Marrakesh turn out stacks for breakfast, plain or filled. The plain bread is the one written here. You will also see the name written m'smen.
Cultural background
Msemen is street food and home food at once. A cook stretches the dough thin, brushes it with oil, folds it, and cooks it on a hot plate until the layers blister. Honey comes at the table for a sweet breakfast. A savory filling is a different batch.
Why it tastes this way
The flavor is toasted wheat and semolina, plus the oil that fries a little between the folds. Salt in the dough keeps it from tasting like pastry. Because the dough is laminated rather than poured, the bite is flaky and chewy at the same time. Honey on top is optional sweetness, not a flavor baked into the square.
How it is made
Mix flour, fine semolina, salt, and water into a soft dough and rest it. Divide it, oil each piece, stretch it paper thin, fold it into a square, and griddle it in a lightly oiled pan until both sides are spotted and the layers separate at the edge.
Authentic touch. Stretch the dough thin enough to see the board through the center before you fold it. Thick folds stay bready. This is laminated dough, not a batter you pour into a pan.
How it is used
Plain msemen is breakfast with honey or with cheese and olives. It is also a street snack eaten from a paper square. Filled versions, including those with preserved meat, are variations and change the diet tags.
Ingredients
- 2 cups wheat flour (about 250 g)
- 1/2 cup fine semolina
- 1 teaspoon fine salt
- 3/4 cup warm water, plus more if the dough is stiff
- 1/4 cup neutral oil, plus more for folding and the pan
Steps
- Mix the flour, semolina, salt, water, and a spoon of oil into a soft dough. Knead until smooth. Rest it, covered, for 15 minutes.
- Divide the dough into 8 pieces and roll each into a ball. Coat the balls with oil so they do not dry.
- Oil the board. Stretch one ball into a very thin rectangle. This is laminated dough, not a batter. Brush it with oil and sprinkle on a pinch of semolina.
- Fold the sides inward to make a square, then flatten the square gently. Repeat with the rest.
- Cook the squares on a hot griddle filmed with oil, turning once, until both sides are blistered and golden and the edge shows layers.
The dough contains wheat. A meat filling is a different recipe and is not vegetarian.
Eat msemen warm. Refrigerate leftovers and reheat them on a dry skillet so the layers crisp again. Do not store them soaked in honey. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Butter or smen, aged butter, can replace the oil. That version contains dairy.
- A filling of khlii, preserved meat, makes the bread not vegetarian.
- An onion and spice filling is a savory street version and is still a folded dough.
Pairings and uses
- Breakfast
- Street food
- Snack
- Honey
- Olives and fresh cheese
- Mint tea
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Egypt · North Africa
Egyptian qatayef
Yeasted pancakes stuffed with cinnamon walnuts and soaked in a lemon-rose syrup.
History
Qatayef are the pancakes of Ramadan evenings in Egypt, and they are also a feast sweet in Lebanon, Palestine, and Syria. A yeasted batter is cooked on one side, filled, pinched shut, and fried or baked before a bath of syrup. Walnuts are a classic filling. Cheese is another. The smallest pancakes, asafiri, are left unstuffed and dipped in syrup. The name asafiri refers to little birds. This recipe is the walnut one.
Cultural background
During Ramadan, qatayef move from bakery windows to night streets. At home, one person pours, another fills and pinches. The syrup is cooked first so it can cool. The pancakes must be stuffed while the pale side is still flexible, or the seam splits.
Why it tastes this way
The batter itself is only lightly sweet. The flavor arrives twice: cinnamon and walnut inside, and a lemon-rose syrup outside. Frying toasts the pinched edge. Because the pancake was cooked on one side first, the inside stays soft enough to hold the filling instead of cracking like a cracker.
How it is made
Cook a sugar syrup and cool it. Blend a thin yeast batter and rest it until foamy. Pour small rounds and cook them on one side only. Fill each with a cinnamon walnut mixture, pinch it into a half-moon, and fry until golden. Dip the hot pastries in the cool syrup.
Authentic touch. Cook the pancakes on one side until bubbles cover the top, and fill them before they cool and turn brittle. Walnuts make this batch a tree-nut dish. It is not nut-free. Asafiri, the little unstuffed ones, are a different shape of the same batter.
How it is used
Qatayef are a feast dessert, especially on Ramadan nights, and they are street food in that season. They are not a breakfast stack. Cheese-filled and asafiri versions sit beside this walnut one in the same bakeries.
Ingredients
- 1 1/2 cups wheat flour (about 190 g)
- 1 tablespoon sugar
- 1 teaspoon instant yeast
- 1/2 teaspoon baking powder
- 1/4 teaspoon fine salt
- 1 1/2 cups warm water
- 1 cup finely chopped walnuts
- 2 tablespoons sugar, for the filling
- 1 teaspoon ground cinnamon
- 1 cup sugar, for the syrup
- 1/2 cup water, for the syrup
- 1 teaspoon lemon juice
- 1 teaspoon rose water
- Oil for shallow frying
Steps
- Simmer the syrup sugar and syrup water for 8 minutes, then add the lemon juice and rose water. Cool the syrup completely.
- Whisk the flour, the tablespoon of sugar, yeast, baking powder, salt, and warm water into a thin batter. Rest it for 20 minutes, until foamy.
- Cook small rounds on a lightly oiled nonstick pan, one side only, until the top is bubbly and set. Do not flip. Cover the pancakes with a towel so they stay flexible.
- Mix the walnuts, filling sugar, and cinnamon. Place a spoon on the pale side of each pancake and pinch the edges into a half-moon. This filling contains tree nuts.
- Fry the pinched pancakes in shallow oil until golden, drain them, and dip them in the cool syrup while they are hot.
Walnuts are a tree nut. The syrup is very hot while it cooks, and the frying oil is hot. This recipe is a feast sweet, not a nut-free food.
Keep syrup-soaked qatayef covered in the refrigerator and eat them within a couple of days. They soften as they sit. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A white-cheese filling is the dairy version and is not vegan.
- Asafiri are left small and unstuffed, then dipped in syrup.
- Baking the pinched pancakes instead of frying dries them a little and uses less oil.
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Dessert
- Street food
- Unsweetened tea
- A smaller extra dip of the same syrup
- Chopped pistachios, which are also a tree nut
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
Flying Pancakes of the World
Nigeria · West Africa
Nigerian masa
Mildly sour rice cakes with crisp rims and a soft, slightly sweet center.
History
Masa is the Hausa fermented rice cake cooked in a dimpled pan. Waina is another name for it. Rice is soaked, ground, and left to sour, then spooned into oiled cups so each cake takes a round, puffed shape. In Kano and across Hausa kitchens it is breakfast and street food, eaten with sugar, honey, or a soup. This recipe is rice only, so it can be gluten-free.
Cultural background
The pan matters as much as the ferment. Traditional cups are set into a wide clay or metal pan. A home cook can use a heavy dimpled pan if the cups are well oiled. The cake is a snack you buy by the piece as well as a dish made for the house.
Why it tastes this way
Fermentation takes the raw starch edge off the rice and leaves a light sourness. A little sugar in the batter keeps it in breakfast territory. The oiled mold fries the rim while the covered center stays tender. It does not taste like a wheat pancake, because there is no wheat.
How it is made
Soak rice, grind it with water into a thick batter, and ferment it until slightly sour. Stir in salt, sugar, and a pinch of yeast if the kitchen is too cool for a wild ferment. Oil the dimples of a masa pan and cook spoonfuls, turning once, until both sides are golden.
Authentic touch. Use a dimpled pan and oil the cups. Waina and masa are the same family of cakes. Do not add wheat flour if you are keeping the gluten-free tag.
How it is used
Masa is breakfast and a street snack. Sugar or honey goes on top, or the cakes are eaten with miyan taushe, a pumpkin soup, or another Hausa soup. Honey and soup are not in the batter.
Ingredients
- 2 cups raw rice (about 400 g), soaked 4 hours and drained
- 1 1/2 cups water, for grinding
- 1/2 teaspoon instant yeast
- 2 tablespoons sugar
- 1/2 teaspoon fine salt
- Oil for the dimples
Steps
- Grind the drained rice with the water to a thick, slightly grainy batter. Stir in the yeast and sugar. Leave the salt out.
- Cover and rest the batter for 4 to 8 hours, until it looks bubbly and smells faintly sour. This is a fermented rice batter.
- Stir in the salt. The batter should drop from a spoon in a heavy ribbon. Thin it with a spoon of water if it stands up in peaks.
- Oil the cups of a dimpled masa pan and heat them until the oil shimmers. Fill each cup about two-thirds full.
- Cover and cook until the bottoms are golden, then turn each cake and cook the second side. Serve warm. Waina is the same cake under another name.
Gluten-free only if the rice, yeast, and pan have no wheat on them. Hot oil in the dimples can spit.
Refrigerate leftover masa and reheat in a lightly oiled pan. The rims soften in a covered box. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Waina is another name, not a different grain.
- A wild ferment without added yeast takes longer and tastes a little sharper.
- Wheat flour stirred in for softness removes the gluten-free claim.
Pairings and uses
- Breakfast
- Snack
- Street food
- A sprinkle of sugar
- Honey
- Miyan taushe, pumpkin soup
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Ghana · West Africa
Ghanaian tatale
Sweet ripe plantain fritters with ginger and a mild chile warmth, fried until the edges crisp.
History
Tatale are ripe plantain cakes from Ghana. Very ripe plantain is mashed with ginger, onion, and chile, bound with a little flour, and fried. They are a snack and a street food, not a breakfast stack poured on a dry griddle. The method here is frying, which is how they are often cooked. The chile and ginger put the heat at mild.
Cultural background
Black-spotted plantains are the right fruit. Green plantain is a different, starchy dish. Tatale show up at home and at stalls, eaten hot, sometimes with beans and sometimes on their own. The spice paste is pounded or grated into the mash.
Why it tastes this way
Ripe plantain brings banana-like sweetness and a soft mash. Frying in oil browns the outside and keeps the center custardy. Ginger is floral and warm. A small chile adds mild heat without covering the fruit. Wheat flour only holds the mash together. It is not the flavor.
How it is made
Mash very ripe plantains. Stir in grated ginger, chopped onion, a mild chile, salt, and enough wheat flour to make a thick paste. Fry spoonfuls in oil until deep golden on both sides. Drain and eat warm.
Authentic touch. Use plantains that have gone soft and sweet, and fry the mash. A dry-skillet pancake made from green plantain is not tatale. The ginger and chile are part of the mash, not a sauce.
How it is used
Tatale are a snack or street food, hot from the oil. They can sit beside beans. They are not a dessert with syrup, though the plantain is sweet. This version is mild, not extra-hot.
Ingredients
- 3 very ripe plantains, peeled and mashed
- 1 tablespoon grated fresh ginger
- 1 small onion, finely chopped
- 1 mild fresh chile, seeded and chopped
- 1/2 teaspoon fine salt
- 1/2 cup wheat flour
- Oil for shallow frying
Steps
- Mash the ripe plantains until mostly smooth, with a few soft lumps left.
- Stir in the ginger, onion, chile, salt, and wheat flour. The paste should hold a spoonful. The chile keeps the heat mild.
- Heat a finger's depth of oil in a wide pan until a drop of mash sizzles at once.
- Fry spoonfuls, turning once, until both sides are deep golden. Do not crowd the pan. This method is frying, not a dry griddle.
- Drain on a rack and eat while hot.
Hot oil is the cooking fat. The dish contains wheat and a mild chile. Do not leave the pan unattended.
Tatale are best the hour they are fried. Refrigerate leftovers and reheat in a hot pan. They will not be as crisp the next day. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Leave the chile out for no heat. The ginger will still taste warm.
- Rice flour can replace wheat for a gluten-free binder. This written recipe uses wheat.
- A hotter chile is a family choice and would move the heat tag up.
Pairings and uses
- Snack
- Street food
- Stewed beans
- A squeeze of lime
- More fried rounds, because the first plate goes quickly
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Madagascar · East Africa
Mofo gasy
Small, sweet rice cakes with a yeasted crumb and a browned top.
History
Mofo gasy means Malagasy bread, and on a morning street in Antananarivo it is a small sweet cake of rice flour, sold by the piece with coffee. The batter is yeasted, sweetened, and cooked in small rounds. Rice is the grain on this page. A wheat version exists in some pans and is not the one written here. Madagascar sits in East Africa on this map.
Cultural background
Vendors cook mofo gasy early, because it is breakfast. The cakes are thick for their width, not crepes. People eat them walking to work. The sweetness is in the batter. There is no savory filling.
Why it tastes this way
Rice flour tastes mild and slightly grassy, and sugar turns that mildness into a breakfast cake. Yeast gives a soft dome and a faint fermented smell, closer to a little brioche than to a sour injera. The pan browns the bottom, which is the bitter-sweet edge against the sweet crumb.
How it is made
Mix rice flour, sugar, yeast, salt, and water into a thick batter. Rest it until it doubles and looks bubbly. Cook small rounds on a lightly oiled griddle, covered, until the bottoms brown and the centers set. Serve them warm with coffee.
Authentic touch. Keep the cakes small and sweet, and cook them in batches the way a street pan does. A large unsweetened rice pancake is a different food. This version stays with rice flour.
How it is used
Mofo gasy is street breakfast and a sweet snack. Coffee is the usual partner. It is not a stew bread and not a dessert with sauce, though it is sweet.
Ingredients
- 2 cups rice flour (about 260 g)
- 1/3 cup sugar
- 1 teaspoon instant yeast
- 1/4 teaspoon fine salt
- 1 1/2 cups warm water
- Oil for the griddle
Steps
- Stir the rice flour, sugar, yeast, salt, and warm water into a thick batter. Cover the bowl.
- Leave it until it is bubbly and visibly risen, about 45 to 75 minutes depending on the room.
- Heat a griddle over medium heat and wipe it with oil. Drop small rounds, about a spoon each, leaving space between them.
- Cover and cook until the bottoms are brown and the tops are set. Flip once if the top is still wet, and cook briefly.
- Serve warm. These are the small sweet street cakes, not a savory rice crepe.
Gluten-free only if the rice flour has no wheat in it. The sugar level makes this a sweet breakfast, which matters if you are limiting sugar.
Eat mofo gasy the morning they are cooked. Refrigerate leftovers and reheat them covered. They dry out quickly. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A wheat-flour mofo gasy is softer and is not gluten-free.
- More sugar makes a cake closer to a sweet bun. Less sugar tastes grainier.
- A spoon of mashed banana moistens the batter and changes the flavor.
Pairings and uses
- Breakfast
- Street food
- Snack
- Coffee
- A second cake, because they are small
- Fresh pineapple
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
South Africa · Southern Africa
South African pannekoek
Thin wheat pancakes rolled around cinnamon sugar, with a buttery edge.
History
Pannekoek is the thin cinnamon-sugar pancake of South African homes and market stalls. The name is the Dutch and Afrikaans word for pancake, and the cake is a thin batter cooked in a wide pan, then rolled. In South Africa and in Britain, the word flapjack can mean a baked oat bar. This page is the thin pannekoek, not that bar. Market stands and church fetes still cook them to order.
Cultural background
A pannekoek stall is a griddle, a jug of batter, and a shaker of cinnamon sugar. At home the same batter is a weekend pan. The cake is thin enough to roll. It is a national snack, not a single city's secret, even though the Dutch name has a Cape history.
Why it tastes this way
Egg and milk make a flexible sheet that browns in spots. There is little baking powder, so the pancake stays flat instead of rising into a pikelet. Cinnamon sugar melts against the hot bread and tastes toasted rather than like a raw spice. Lemon is a sharper finish some cooks prefer. This recipe stays with cinnamon sugar.
How it is made
Rest a thin batter of flour, milk, egg, and a spoon of melted butter. Cook wide pancakes in a buttered pan, one at a time, until spotted. Sprinkle each with cinnamon sugar and roll it. Keep the rolls warm under a cloth.
Authentic touch. Cook the batter thin and roll it around cinnamon sugar while it is hot. If you bake a tray of oats and syrup, you have made the other flapjack, the oat bar, and not this pannekoek.
How it is used
Pannekoek are a snack, a dessert, and stall food. They are eaten by hand once rolled. They can be a weekend treat rather than a daily bread. Ice cream is a later fairground addition and not required.
Ingredients
- 1 cup wheat flour (about 125 g)
- 1 1/4 cups milk
- 1 egg
- 1 tablespoon melted unsalted butter, plus more for the pan
- 1 tablespoon sugar
- 1/4 teaspoon fine salt
- 2 tablespoons sugar mixed with 1 teaspoon ground cinnamon
Steps
- Whisk the flour, milk, egg, melted butter, sugar, and salt into a thin batter. Rest it for 15 minutes.
- Heat a wide pan, add a little butter, and pour enough batter to coat the bottom in a thin sheet. This is a thin pannekoek, not an oat bar.
- Cook until the top looks set and the underside is spotted, then flip once and cook briefly.
- Sprinkle cinnamon sugar over the hot pancake and roll it up.
- Repeat with the rest of the batter. Serve the rolls warm.
The batter contains wheat, egg, and dairy. Cinnamon sugar is sweet. This is not the baked oat flapjack.
Rolled pannekoek are best fresh. Refrigerate leftovers and reheat them covered. The sugar will weep a little. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Lemon and sugar instead of cinnamon is the other classic finish.
- A savory mince filling exists at some stalls and is a different dish.
- Whole wheat in part of the flour makes a heartier cake and still contains wheat.
Pairings and uses
- Dessert
- Snack
- Street food
- More cinnamon sugar
- Lemon wedges, if you want the sharper finish
- Rooibos tea
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Yemen · Middle East
Yemeni lahoh
Spongy sorghum cakes, sour and earthy, with holes that hold beans or egg.
History
Yemeni lahoh is a spongy fermented pancake, often on the breakfast table beside foul, which is stewed fava beans, or a fried egg and a spoon of samn, clarified butter. Sorghum is a traditional flour for it. This page uses sorghum alone and stays in Sana'a. Djiboutian lahoh and Somali canjeero are related names with their own recipes. They are not this plate of foul and eggs.
Cultural background
Lahoh is morning food. The batter is mixed ahead, and the pan is busy while tea is poured. Foul is a separate pot. The bread can also be eaten with honey or with a slick of samn. The sour crumb is supposed to meet something rich.
Why it tastes this way
Sorghum tastes earthier and drier than wheat, and the ferment adds sourness that cuts through beans and butter. The holes are small cups for foul or egg yolk. Because this batter has no wheat and no sugar, it does not eat like a sweet Djibouti breakfast cake. Samn on top tastes nutty because it is clarified butter, not because the grain is sweet.
How it is made
Mix sorghum flour and water and ferment it until sour. Salt it, then cook rounds on one side in a covered pan until the holes set. Serve with foul, fried eggs, or samn. Those accompaniments are cooked separately. The bread itself contains no wheat.
Authentic touch. Serve it as a Yemeni breakfast with foul or eggs. Cook one side until the surface is spongy. A wheat-and-sugar batter is a different lahoh. This one is sorghum.
How it is used
Yemeni lahoh is breakfast and a savory meal when it is next to foul or eggs. Honey is the sweeter path. Samn and eggs bring dairy and egg to the plate even though the batter has neither.
Ingredients
- 2 cups sorghum flour (about 240 g)
- 2 1/2 cups water, plus more as needed
- 1/2 teaspoon instant yeast
- 1/2 teaspoon fine salt
Steps
- Whisk the sorghum flour, water, and yeast into a batter like thin cream. Leave the salt out. There is no wheat in this recipe.
- Cover it overnight, until it smells sour and shows bubbles. Give it longer if the room is cold.
- Stir in the salt. Add water if the batter thickened past a pour.
- Cook rounds in a covered nonstick pan on one side until the top is full of holes and no longer wet. Do not flip.
- Serve with foul or eggs. Those are the Yemeni breakfast partners, cooked in their own pans.
Gluten-free only if the sorghum flour is free of wheat. Foul and eggs are separate dishes with their own ingredients.
Refrigerate leftover lahoh and reheat it covered. Cooked foul should be refrigerated promptly and not left on the bread. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Some cooks add wheat flour to help the batter hold. That version is not gluten-free.
- A longer ferment tastes sharper and works well with bland beans.
- Honey instead of foul makes the same bread a sweet breakfast.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Foul, stewed fava beans
- Fried eggs
- Samn, clarified butter
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
United Arab Emirates · Middle East
Emirati chebab
Small yeasted pancakes perfumed with saffron and cardamom, served with date syrup.
History
Chebab are Emirati fermented pancakes, small and yeasted, often scented with saffron and cardamom. Date syrup, dibs, is the usual condiment, with butter or a soft cheese nearby. They are a home breakfast across the Emirates, not a restaurant invention from one hotel. The batter rests until it is bubbly, then it is cooked in little rounds. This batch is written from an Al Ain kitchen and eaten the same way in Abu Dhabi or Dubai.
Cultural background
Dates are everyday food, and dibs is the concentrated syrup made from them. Saffron is used by the pinch, steeped in warm milk, not by the handful. Chebab sit at breakfast beside eggs or cheese more often than at the end of a formal meal, though they are sweet enough for dessert.
Why it tastes this way
Yeast gives a mild tang and a soft rise. Saffron tastes floral and hay-like, and cardamom is camphorous and sweet. Milk and egg make the crumb tender. Date syrup is dark, caramelized, and less floral than honey, so the finish is toffee rather than blossom. The cakes are small, so the crust-to-center ratio stays high.
How it is made
Bloom yeast and saffron in warm milk. Whisk in flour, egg, sugar, cardamom, and salt. Rest until foamy. Cook small rounds on a buttered pan until both sides are golden. Serve with date syrup.
Authentic touch. Steep a pinch of saffron in warm milk before it joins the flour, and serve the cakes with date syrup. A large plain pancake with maple syrup is not chebab.
How it is used
Chebab are breakfast, and they work as a sweet snack or a simple dessert. Date syrup is poured or spooned. A salty white cheese on the side is a savory contrast and is still dairy, which this batter already contains.
Ingredients
- 1 1/2 cups wheat flour (about 190 g)
- 1 teaspoon instant yeast
- 1 cup warm milk
- 1 pinch saffron threads
- 1 egg
- 1 tablespoon sugar
- 1/2 teaspoon ground cardamom
- 1/4 teaspoon fine salt
- Butter for the pan
- 1/2 cup date syrup, to serve
Steps
- Stir the saffron into the warm milk and add the yeast and sugar. Let it stand for 5 minutes.
- Whisk in the egg, flour, cardamom, and salt until you have a thick batter. Cover it for 45 minutes, until bubbly.
- Heat a pan and grease it with butter. Drop small rounds, a generous spoon each.
- Cook until bubbles set on top, then flip and cook until the second side is golden.
- Serve warm with date syrup. The syrup is the condiment, not a glaze cooked into the batter.
The batter contains wheat, egg, and dairy. Saffron should be a pinch. Date syrup is a concentrated sweetener.
Refrigerate leftover chebab and reheat them in a covered pan. Keep date syrup covered at room temperature or in the refrigerator, apart from the cakes. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Rose water instead of saffron is a different perfume and not this batch.
- A thicker batter makes a puffier cake. The traditional ones stay small.
- Leaving out the egg will change the crumb. This recipe includes it.
Pairings and uses
- Breakfast
- Dessert
- Date syrup
- A salty white cheese
- Cardamom coffee
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Turkey · Middle East
Turkish gözleme
Thin stuffed flatbread, griddled, with spinach and salty white cheese in the fold.
History
Gözleme is a stuffed flatbread. A soft wheat dough is rolled thin, filled, sealed, and cooked on a sac, the wide convex griddle, or in a heavy pan. It is a village and street food across Turkey, not a batter you pour. Spinach and white cheese is a common filling. Potato and minced meat are others. This recipe is the spinach and cheese one, cooked on a griddle, from a Denizli-style home kitchen.
Cultural background
At markets, the cook rolls the dough in the open and fills it to order. At home it is a way to turn greens and cheese into a meal. The bread is cut into pieces as soon as it leaves the pan. It is savory breakfast, lunch, or a snack.
Why it tastes this way
The dough tastes of wheat and salt, with brown spots from the griddle. Spinach keeps a green, slightly metallic flavor if it is only wilted, not boiled to mush. Salty white cheese seasons the filling so the bread does not need a sauce. A slick of butter on the finished bread tastes milky and rich. There is no sugar.
How it is made
Mix a soft dough and rest it. Wilt spinach with onion, salt it, and mix it with crumbled white cheese. Roll each dough piece thin, spread filling on half, fold, and cook on a hot sac or skillet, turning, until blistered. Brush with a little butter.
Authentic touch. Roll the dough thin, seal the filling inside, and cook it on a griddle. Say what it is: a stuffed flatbread, not a pancake. A minced-meat filling is a different batch and is not vegetarian.
How it is used
Gözleme is a savory meal or a street snack, often breakfast. It is eaten with tea and sometimes with yogurt on the side. It is not a dessert. The meat-filled version is common and is not the diet listed here.
Ingredients
- 2 1/2 cups wheat flour (about 310 g)
- 1 teaspoon fine salt, divided
- 3/4 cup water
- 2 tablespoons yogurt
- 2 tablespoons olive oil
- 1 onion, chopped
- 300 g spinach, chopped
- 150 g salty white cheese, crumbled
- 1 tablespoon butter, for finishing
Steps
- Mix the flour, half the salt, water, yogurt, and olive oil into a soft dough. Knead until smooth and rest it for 20 minutes.
- Cook the onion in a dry pan until soft, add the spinach and the rest of the salt, and cook until the greens collapse and the pan is almost dry. Cool, then mix in the cheese.
- Divide the dough into 4. Roll each piece very thin. This is a stuffed flatbread, not a batter.
- Spread filling on half of each round, fold the other half over, and press the edges.
- Cook on a hot griddle or sac, turning once, until both sides are spotted and the dough is cooked. Brush with butter and cut into pieces.
The dough contains wheat. Yogurt, cheese, and butter are dairy. A meat filling is not part of this version.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry pan. Do not leave the cheese filling at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A potato and onion filling can be made without cheese if you also change the dough fat. This written filling contains dairy.
- Minced meat with pepper is a widespread filling and is not vegetarian.
- Cooking on a flat pan instead of a sac still counts if the dough is thin and turned.
Pairings and uses
- Savory meal
- Street food
- Breakfast
- Black tea
- Plain yogurt
- A wedge of lemon
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Israel · Middle East
Malawach
Flaky laminated flatbread, salty and toasted, with a pull-apart layer at the edge.
History
Malawach is a Yemeni Jewish laminated flatbread. Families brought it from Yemen, and many arrived in Israel in the 1949 to 1950 airlift often called Operation Magic Carpet. In Israeli home kitchens it became a breakfast bread: the dough is layered with fat, chilled, and cooked in a skillet. This recipe uses oil, so the written dough has no dairy. Grated tomato, a hard-boiled egg, and zhug are the plate around it. The origin is Yemeni. The weekday pan on this page is an Israeli one.
Cultural background
The dough is often mixed at night and cooked in the morning, which suits a home kitchen more than a stall. It is richer than a plain pita and flakier than a single-layer chapati. Restaurants later put it on menus. The method here stays with the skillet.
Why it tastes this way
Lamination is the flavor: thin sheets of dough fried lightly in their own oil, so the bread tastes toasted and almost pastry-like without sugar. Salt is the only seasoning in the dough. Grated tomato adds acid, and zhug adds chile and herbs at the table. Those condiments are why one bread can taste different from one house to the next.
How it is made
Mix a soft dough, rest it, then stretch it thin, brush it with oil, and fold it into a packet. Chill the packet. Cook it in a dry skillet from cold-ish dough until both sides are browned and the layers pull apart. Serve with grated tomato.
Authentic touch. Layer the dough and chill it before you cook it, so the flakes separate. Remember both kitchens: the bread's Yemeni origin, and the Israeli home breakfast it became. Oil in this recipe keeps the dough free of dairy.
How it is used
Malawach is breakfast. A typical plate is the bread with grated tomato, zhug, and a hard-boiled egg. Honey is the sweet path. Egg and zhug are accompaniments. Zhug is hot even though the bread is not.
Ingredients
- 2 cups wheat flour (about 250 g)
- 3/4 teaspoon fine salt
- 3/4 cup water
- 4 tablespoons neutral oil, divided
Steps
- Mix the flour, salt, water, and one tablespoon of oil into a soft dough. Knead until smooth and rest it for 15 minutes.
- Divide the dough into 4. Stretch one piece into a thin sheet, brush it with oil, and fold it into a small layered packet.
- Repeat with the rest. Cover and chill the packets for at least 20 minutes so the layers firm up.
- Cook each packet in a dry skillet over medium heat, turning, until both sides are browned and the edge flakes. This is laminated dough, not a batter.
- Serve in an Israeli home-breakfast way: with grated tomato, and with zhug or egg if you want them.
The dough contains wheat. Zhug served alongside is a chile sauce. A hard-boiled egg adds egg only on plates that include it.
Refrigerate leftover malawach and reheat it in a dry skillet so the layers crisp. Raw packets can be kept refrigerated for a day before cooking. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Butter or margarine instead of oil changes the fat and may add dairy.
- Honey instead of tomato makes a sweet breakfast.
- A thinner packet cooks faster and flakes more. A thick one stays bready.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Grated fresh tomato
- Zhug
- A hard-boiled egg
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Afghanistan · Central Asia
Afghan bolani
Crisp stuffed flatbread filled with seasoned potato and leek, mild with green chile.
History
Bolani is an Afghan stuffed flatbread. A thin wheat dough is filled with potato, leek, or pumpkin, folded, and cooked on a griddle with a slick of oil until the outside blisters. In Kabul it is street food and home food, cut into wedges and eaten with a green chutney. This filling uses potato and leek together, with a mild green chile. It is not a batter pancake. Central Asia is the region this journal uses for Afghanistan.
Cultural background
Bolani is made for guests and for ordinary afternoons. The filling should be dry enough not to tear the dough. Cilantro and chile are mixed into the potato, not served only as a sauce. A yogurt dip is common and is optional dairy beside a vegan bread.
Why it tastes this way
The crust tastes of toasted wheat and a little frying oil. Potato makes the inside soft and mild, and leek adds a sweet onion flavor without the sharpness of raw scallion. A chopped green chile is warm rather than burning, which is why the heat is mild. Salt and cilantro keep the filling from eating like plain mashed potato.
How it is made
Boil and mash potato, then mix it with softened leek, cilantro, green chile, and salt. Roll dough into thin rounds, fill half, seal, and cook on an oiled griddle until both sides are golden and crisp. Serve with a cilantro chutney.
Authentic touch. Drain the potato filling well and seal it inside a thin dough. Bolani is a stuffed flatbread. A wet filling splits the crust. The chile in this batch is mild.
How it is used
Bolani is a snack, a street food, and a savory share at the table. It is cut and eaten by hand. Yogurt on the side is optional and adds dairy. A meat filling is not this recipe.
Ingredients
- 2 cups wheat flour (about 250 g)
- 3/4 teaspoon fine salt, divided
- 3/4 cup water
- 2 potatoes, boiled and mashed
- 1 leek, finely chopped and softened in a dry pan
- 1/2 cup chopped cilantro
- 1 mild green chile, finely chopped
- 2 tablespoons oil for the filling and the pan
Steps
- Mix the flour, half the salt, and the water into a soft dough. Knead and rest it for 15 minutes.
- Mix the mashed potato, softened leek, cilantro, chile, remaining salt, and a spoon of oil. The chile is mild. The filling should be thick, not wet.
- Divide the dough into 4 and roll each piece thin. Spread filling on half and fold. Seal the edges. This is a stuffed flatbread.
- Cook on a griddle filmed with oil, turning once, until both sides are golden and the dough is cooked through.
- Cut into wedges. Serve with chutney. Yogurt is optional and is not in the dough.
The dough contains wheat. The chile is mild but still a chile. Oil on the griddle is hot.
Refrigerate leftover bolani and reheat on a skillet so the crust crisps. Do not leave the potato filling out in a warm room. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Leek alone, the green called gandana in many Afghan kitchens, is a classic filling.
- Pumpkin replaces potato in season and stays vegan if you skip the yogurt.
- A hotter chile would change the mild tag. This one stays mild.
Pairings and uses
- Snack
- Street food
- Savory meal
- Cilantro chutney
- Plain yogurt, which adds dairy
- Black tea
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Iran · Middle East
Kuku sabzi
A dense herb frittata, bright green inside, with walnut and a sour note from barberries.
History
Kuku sabzi is an Iranian herb and egg cake served at Nowruz, the new year, and at other tables through the year. It is a frittata, not a pancake. Eggs bind a large quantity of parsley, cilantro, and dill, with a spoon of flour for structure, and the cake is cooked slowly until the center sets. Walnuts and dried barberries, zereshk, are the usual scatter inside. It is not one of the symbolic haft-sin items. It is a dish on the Nowruz table.
Cultural background
The herbs are the body of the dish. A kuku that is mostly egg and a pinch of green is a different, thinner omelette. In Tehran and in other Iranian cities it is cut into squares for guests. The same cake appears at breakfast the next day, eaten cold or warm.
Why it tastes this way
Parsley, cilantro, and dill in this amount taste grassy, citrusy, and a little bitter, and egg makes that mass rich instead of like a salad. Turmeric colors the egg gold at the edges. Walnuts add fat and a tannic bite. Barberries are sour and small, so they pop against the herbs. Because it is a frittata, the texture is set and sliceable, not folded like a crepe.
How it is made
Chop a large bunch of herbs finely, squeeze them dry, and stir them into beaten eggs with turmeric, salt, a spoon of flour, chopped walnuts, and barberries. Cook the cake slowly in an oiled skillet, covered, until the center is set. Flip it or finish it under heat if the top is still wet.
Authentic touch. Call it a frittata, not a pancake. Use enough herbs that the batter looks green before it cooks. Walnuts mean this cake is not nut-free. If you cannot find barberries, leave them out rather than substituting a sweet dried fruit.
How it is used
Kuku sabzi is a Nowruz dish, a breakfast, and a savory plate with flatbread, yogurt, and herbs. The yogurt is extra dairy. The cake itself already has egg, wheat, and tree nut. It is feast food when the new year is the occasion, and ordinary food the rest of the year.
Ingredients
- 4 eggs
- 2 cups finely chopped parsley
- 1 1/2 cups finely chopped cilantro
- 1 cup finely chopped dill
- 4 scallions, finely chopped
- 1 tablespoon wheat flour
- 1/2 teaspoon ground turmeric
- 3/4 teaspoon fine salt
- 1/3 cup chopped walnuts
- 2 tablespoons dried barberries, rinsed
- 2 tablespoons oil
Steps
- Chop the herbs finely and squeeze out excess moisture. Beat the eggs in a bowl.
- Stir the herbs, scallions, flour, turmeric, salt, walnuts, and barberries into the eggs. The mixture should look green, not pale. The walnuts are a tree nut.
- Heat the oil in a skillet over medium-low heat. Pour in the herb mixture and smooth the top. This is a frittata, not a pancake batter.
- Cover and cook slowly until the sides are set and the center no longer jiggles like liquid, about 20 minutes.
- Flip the cake onto a plate and slide it back to cook the second side for a few minutes, or set the top under a hot broiler. Cool slightly, then cut.
Cook the egg until the center is set. Walnuts are a tree nut. The spoon of flour is wheat. Barberries are sour berries, not a nut.
Refrigerate kuku the same day and eat it within a couple of days, cold or reheated. Do not leave the egg cake out. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Without walnuts the cake drops the tree-nut allergen. This written recipe includes them.
- A pinch of fenugreek leaf is common and makes the aroma stronger.
- Baking the pan in a moderate oven, after a start on the stove, sets the center evenly.
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Breakfast
- Savory meal
- Flatbread
- Plain yogurt, which adds dairy
- More fresh herbs
- Vegetarian
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Plain dosa
Crisp at the edge, faintly sour, with a toasted rice smell and a soft underside.
History
Dosa is old in South India. The exact origin century is not settled, so this page does not name one. What the kitchens agree on is the batter: raw rice and skinned black gram, soaked, ground, salted, and fermented, then spread on a hot griddle. Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana, and Kerala all keep that ferment and change the sides.
Cultural background
A home batter is judged by smell and bubbles. A warm night may finish it by morning. A cool kitchen needs more time near the stove. The sourness should stay gentle. Harsh smell or visible mold means the bowl is discarded.
Why it tastes this way
Rice supplies the starch that dries against iron and turns crisp. Urad dal brings protein and a soft stickiness so the sheet can spread without tearing. Fermentation adds a mild tang and the gas that opens lacy holes at the rim. A few fenugreek seeds, traditional in many batters, leave a faint bitter aroma under the toast.
How it is made
Soak rice and urad separately, grind them to different textures, ferment until the batter is lively, and cook thin rounds on a lightly oiled griddle.
Authentic touch. Spread from the center while the batter still flows. A pan that is too hot tears the sheet. A pan that is too cool glues it down and never crisps.
How it is used
Eat it at once with coconut chutney and sambar. A covered dosa steams itself and loses the crisp edge.
Ingredients
- 1 cup idli rice or other short-grain raw rice
- 1/3 cup skinned urad dal (black gram)
- 1/4 teaspoon fenugreek seeds
- 1/2 teaspoon fine salt
- Water for soaking and grinding
- Neutral oil for the griddle
Steps
- Rinse the rice. Rinse the urad with the fenugreek. Soak them in separate bowls for 4 to 6 hours.
- Drain and grind the urad with cold water to a light, fluffy paste. Grind the rice with water to a slightly grainy batter. Stir them together with the salt. The mix should thickly coat a spoon.
- Cover the bowl and ferment until it is bubbly and mildly sour, often 8 to 14 hours. In a cool room give it longer. This wait is not part of the active prep time. Discard the batter if it smells putrid or grows mold.
- Stir the batter down and loosen it with a spoon or two of water if it is too stiff to spread. Heat a griddle until a drop of water skitters. Grease it lightly.
- Pour a ladle in the center and spiral outward. Drizzle a little oil around the edge. Cook until the underside is spotted gold and the top looks dry. Fold and serve immediately.
Ferment in a clean bowl. Discard batter that smells rotten, turns an odd color, or shows mold.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Ghee on the rim instead of oil
- A spoon of cooked rice in the rice grind for a softer crumb
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Coconut chutney
- Sambar
- Tomato chutney
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Masala dosa
A fermented rice-and-urad sheet wrapped around a turmeric potato filling, with curry leaf and green chile.
History
Masala dosa uses the same fermented rice and urad batter as a plain dosa. The potato masala is a filling, not a second grain and not a different ferment. Restaurant kitchens in Karnataka, including Bengaluru's hotel dosas, made the potato-stuffed fold a city breakfast. The filling itself is a home potato palya that already belonged on the plate beside a plain dosa.
Cultural background
The potato should be dry enough to sit inside the roll without soaking the crisp side. Onion cooked in oil with mustard seed, curry leaf, and turmeric is the usual base. A wet curry would belong in a bowl, not in the fold.
Why it tastes this way
The batter still tastes of fermented rice and urad. The masala adds an earthy, lightly bitter turmeric note, the sweetness of onion, and the pop of mustard seed. Because the potato is spiced and then wrapped, each bite mixes a sour crisp sheet with a soft, salted center. The green chile is there for aroma more than burn.
How it is made
Ferment a rice and urad batter, cook a dry spiced potato, spread a thin dosa, lay the potato in a line, and roll.
Authentic touch. Spread the potato in a strip on the set dosa, not in a tall mound. Too much filling cracks the sheet before it can be rolled.
How it is used
Cut the roll only if you must. Most tables eat it with coconut chutney and sambar, starting at the crisp tail.
Ingredients
- 1 batch fermented rice and urad dosa batter, about 3 cups
- 3 medium potatoes, boiled, peeled, and crumbled
- 1 small onion, sliced
- 1 green chile, slit
- 1/2 teaspoon mustard seeds
- 8 curry leaves
- 1/4 teaspoon turmeric
- 2 tablespoons neutral oil, plus more for the griddle
- 1/2 teaspoon salt, or to taste
Steps
- Use a bubbly fermented rice and urad batter, ground and rested as for a plain dosa. Active prep here is the filling and the cooking, not a second grind.
- Heat 2 tablespoons of oil. Add mustard seeds. When they pop, add curry leaves, onion, and green chile. Cook until the onion softens.
- Add turmeric and the crumbled potato. Season with salt. Mash lightly and cook until the mixture looks dry. Cool a little.
- Heat a griddle, grease it, and spread a ladle of batter in a thin round. Oil the edge and cook until the underside is golden.
- Lay a strip of potato across the center. Fold the dosa over the filling. Serve at once with chutney.
Use batter that smells pleasantly sour. Discard it if it is moldy or putrid.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of ghee on the potato, which adds dairy
- A little cooked green pea in the masala
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Street food
- Coconut chutney
- Sambar
- Fresh coconut and cilantro
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Rava dosa
A lacy, cracker-crisp semolina sheet scented with cumin, black pepper, and curry leaf.
History
Rava dosa is a semolina batter, usually stirred and cooked without the long rice-and-urad ferment. Wheat semolina, often called rava or sooji, is the grain that builds the crisp web. Rice flour is there to help the sheet set. It became a restaurant standard because a cook can mix it to order when a fermented batter has run out. It is a different dosa from the fermented rice and urad kind.
Cultural background
The batter is meant to be thin and a little lumpy. Those lumps and the water around them are what leave the holes. A thick batter makes a pancake, which is not the point of this page.
Why it tastes this way
Semolina browns faster than a wet fermented rice batter and tastes toasted and wheat-y. Cumin and crushed black pepper sit on the surface instead of disappearing into a ferment. Curry leaf, dropped into hot oil or onto the batter, adds a sharp green note. The lack of a sour ferment is the flavor clue that this is rava dosa.
How it is made
Whisk semolina, rice flour, and water into a thin batter, season it, and pour it loosely onto a hot griddle so it laces.
Authentic touch. Pour the thin batter from the ladle in separate streams and let the holes stay open. Do not spiral it into a solid disk.
How it is used
Lift it off while it is still brittle. Coconut chutney is the usual partner. It softens if it waits in a stack.
Ingredients
- 1/2 cup fine wheat semolina (rava or sooji)
- 1/3 cup rice flour
- 1 1/2 cups cold water, plus more if needed
- 1/2 teaspoon cumin seeds
- 1/4 teaspoon crushed black pepper
- 1 green chile, finely chopped
- 8 curry leaves, torn
- 1/2 teaspoon salt
- Neutral oil for the griddle
Steps
- Whisk semolina, rice flour, salt, and cold water into a thin batter. Rest it 15 minutes so the semolina hydrates. It should stay pourable.
- Stir in cumin, pepper, green chile, and curry leaves. Thin with a splash of water if it has thickened.
- Heat a griddle until very hot. Grease it lightly and pour the batter in separate ribbons rather than one tight spiral.
- Fill obvious gaps with a little more batter, then drizzle oil around the lace. Cook until the sheet is golden and rigid.
- Loosen the edge and lift the dosa off. Cook the rest, stirring the batter each time so the spices do not sink.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A few cumin seeds extra on the surface
- Buttermilk in place of part of the water, which adds dairy
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Snack
- Coconut chutney
- Allam-style ginger chutney
- Sambar
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Neer dosa
A soft, pale, almost translucent rice roll with a clean cereal taste and no sour ferment.
History
Neer dosa belongs to Mangaluru and the Tulu coast of Karnataka. Neer means water, which matches the batter: soaked rice ground with enough water to look like thin rice milk. No fermentation is required. The dosa is cooked quickly, stays flexible, and is rolled rather than crisped into a wafer. It is a coastal rice bread, separate from the fermented rice-and-urad dosa of the inland hotel menu.
Cultural background
Tulu and other coastal kitchens serve it with coconut chutney, a chicken or fish curry, or a simple scrape of jaggery and grated coconut. This recipe keeps the dosa itself free of fish and meat so the tags match the written batter.
Why it tastes this way
Without urad and without a ferment, there is no tang and no lacy wheat crust. Freshly ground rice tastes sweet and mild. The extra water lets the sheet set thin and pliable instead of brittle. Coconut, if you add a little to the grind, rounds the flavor the way coastal cooking often does, with the fat of the nut rather than with ghee.
How it is made
Soak rice, grind it with plenty of water to a watery batter, and cook soft rounds that can be rolled at once.
Authentic touch. Use a warm, not screaming-hot, pan and spread with the back of the ladle in one or two strokes. The dosa is done when the top turns from shiny to matte. Browning it hard dries it out.
How it is used
Stack them under a clean cloth so they stay flexible. Serve with coconut chutney. A fish curry is a common Mangaluru partner and would add a fish allergen.
Ingredients
- 1 cup raw rice
- 1 1/4 cups water, plus more for grinding
- 1/4 teaspoon salt
- 1 tablespoon grated coconut, optional
- Neutral oil for the pan
Steps
- Rinse the rice and soak it in water for 3 to 4 hours. Soaking is waiting, not active prep.
- Drain and grind the rice with the coconut, if using, and fresh water until the batter is completely smooth and as thin as light cream.
- Stir in the salt. The batter should pour in a steady stream. Add water if the grind is thick.
- Heat a nonstick or well-seasoned pan over medium heat. Grease it lightly. Pour a ladle of batter and tilt the pan, or spread once, to make a thin round.
- Cover for a few seconds if the top looks wet. When the surface is matte and the edge lifts, roll the dosa off. Keep the rolls covered while you finish the batch.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A small piece of coconut ground with the rice
- A pinch of salt only, which is the plainest home version
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Coconut chutney
- Jaggery and fresh coconut
- A vegetable coconut curry
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Pesarattu
A green-gold moong dal pancake, herbal from ginger and green chile, with a soft crisp edge.
History
Pesarattu is the moong-dal pancake of Andhra cooking. Whole green gram is soaked and ground. Many kitchens cook it after that soak, with no long ferment, or after only a short rest. It is often eaten with ginger chutney, and a famous plate pairs it with upma. The batter is lentil, not the rice-and-urad ferment of a classic dosa, even though both are griddled breakfasts in South India.
Cultural background
Andhra tables treat pesarattu as its own order, especially when upma is tucked inside or served beside it. This recipe is the plain moong pancake. Upma is a pairing, and it is usually wheat semolina, so adding it would change the gluten-free tag.
Why it tastes this way
Green moong tastes grassy and slightly sweet, different from the sour rice dosa beside it on many menus. Ginger and green chile are ground in, so the heat is aromatic and mild. Because the batter is often unfermented, there is little tang. The griddle dries the surface and leaves a legume toast.
How it is made
Soak whole green moong, grind it with ginger and chile, and cook small pancakes on an oiled griddle without waiting for a long ferment.
Authentic touch. Grind the soaked moong until it is smooth but not watery. A batter that is too thin tears. A batter that is pasty never crisps at the rim.
How it is used
Serve with ginger chutney. If you add semolina upma, say so at the table, because that side contains wheat.
Ingredients
- 1 cup whole green moong dal
- 1 inch ginger
- 1 or 2 green chiles
- 1/2 teaspoon cumin seeds
- 1/2 teaspoon salt
- Water for soaking and grinding
- Neutral oil for the griddle
Steps
- Rinse the moong and soak it in water for 3 to 4 hours. Drain.
- Grind with ginger, chile, cumin, salt, and just enough fresh water to make a thick, pourable batter. Cook it the same day, or rest it up to an hour. No overnight ferment is required.
- Heat a griddle and grease it. Pour a ladle and spread it into a small round, thicker than a paper dosa.
- Oil the edges. Cook until the underside is spotted brown and the top looks set. Flip if you want both sides dry.
- Repeat with the rest of the batter, stirring between pancakes so the cumin does not sink.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A handful of chopped onion pressed on top
- A short one-hour rest if you like a little tang
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Ginger chutney
- Chopped onion
- A rice upma made without wheat, if you want the stuffed plate and still need it gluten-free
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Adai
A sturdy mixed-lentil pancake, peppery and hot from dried chile, with curry leaf in the batter.
History
Adai is a mixed-lentil pancake of Tamil Nadu and the wider South. Toor, chana, urad, and moong are soaked with rice, then ground with dried red chile and curry leaf. Cooks often grind and cook it the same day. A long dosa-style ferment is optional, not the definition. The result is thicker than a hotel dosa and hot enough to stand with a knob of jaggery or a spoon of avial on the side.
Cultural background
Madurai and other Tamil kitchens keep adai as a meal when a fermented batter was not planned. The several dals make it more filling than a thin rice crepe. Dried chile is the usual heat, so this version is medium.
Why it tastes this way
Each dal brings a different note: toor is earthy, chana is sweet, urad is creamy, moong is grassy. Rice keeps the cake from turning dense. Dried red chile and black pepper supply heat that green chile alone would not. Curry leaf, ground in rather than fried on top, perfumes the crumb all the way through.
How it is made
Soak a mix of lentils and rice, grind them coarsely with dried chile, and cook thick savory rounds.
Authentic touch. Leave the grind a little coarse. A silky batter is dosa territory. Adai should show flecks of dal and chile.
How it is used
Serve hot with jaggery, coconut chutney, or avial. The sweet jaggery against the chile is a Tamil habit, not a dessert course.
Ingredients
- 1/4 cup toor dal
- 1/4 cup chana dal
- 2 tablespoons skinned urad dal
- 2 tablespoons moong dal
- 1/3 cup raw rice
- 3 dried red chiles
- 10 curry leaves
- 1/2 teaspoon black pepper
- 3/4 teaspoon salt
- Water and neutral oil
Steps
- Rinse the dals and rice together and soak them with the dried chiles for 3 to 4 hours.
- Drain and grind coarsely with curry leaves, pepper, salt, and a little water. The batter should be thick and speckled, not a smooth cream.
- Cook it promptly, or rest it for 30 minutes. No long ferment is required.
- Oil a hot griddle. Spread a ladle into a small, thick round. Make a tiny hole in the center if you like, a common adai habit that helps the middle cook.
- Drizzle oil, cook until the underside is deep gold, flip, and cook the other side. Serve at once.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A fistful of chopped onion folded into the batter
- Less dried chile for a milder cake
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Snack
- Jaggery
- Coconut chutney
- Avial
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Uttapam
A thick, soft fermented cake topped with onion, tomato, and green chile.
History
Uttapam is the thick member of the South Indian fermented rice and urad family. Instead of a thin spread, the cook pours a deeper round and presses onion, tomato, or chile into the wet top. Tamil homes and vegetarian hotels both claim it as everyday breakfast food. It uses the dosa ferment, then chooses toppings and thickness rather than a new flour.
Cultural background
The toppings go on while the batter is still soft so they sink and hold. A crisp paper dosa cannot carry tomato pieces. Uttapam can. Green chile keeps the heat mild if you leave the seeds out.
Why it tastes this way
A deeper batter stays moist, so the ferment tastes round and a little sweet. Onion and tomato steam on the covered pan and add juice. Chile and curry leaf keep it savory. The underside still toasts against the pan, which is why uttapam is a griddle cake and not a steamed idli with vegetables.
How it is made
Pour thick rounds of fermented rice and urad batter, press onion, tomato, and chile into the top, cover, and flip once.
Authentic touch. Press the toppings in with a spatula as soon as you pour. If you wait until the top dries, they fall off when you flip.
How it is used
Serve open so the vegetables show, with coconut chutney. Two small uttapams make a breakfast.
Ingredients
- 2 cups fermented rice and urad dosa batter
- 1 small onion, finely chopped
- 1 small tomato, seeded and chopped
- 1 green chile, minced
- 2 tablespoons chopped cilantro
- Neutral oil for the pan
- Salt if the batter needs it
Steps
- Start with bubbly fermented rice and urad batter. If it is stiff, stir in a spoon of water. It should hold a thick round.
- Mix onion, tomato, chile, and cilantro in a bowl. Salt them lightly if the batter is already salted.
- Oil a medium-hot pan. Pour a ladle of batter and let it spread only into a cake about a centimeter thick.
- Scatter a handful of the vegetable mix on top and press gently. Drizzle oil around the edge. Cover for about 2 minutes.
- Flip once and cook until the vegetable side takes a little color. Serve the vegetable side up.
Use fermented batter that smells clean and sour, not rotten.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Grated carrot in place of tomato
- A few curry leaves pressed into the top
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Coconut chutney
- Sambar
- Corriander leaves
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Appam
A bowl-shaped rice hopper with a lacy crisp rim, a spongy sweet center, and coconut in the batter.
History
Appam is Kerala's fermented rice hopper, cooked in a curved appam pan so the center stays thick and the sides climb into a lace. Coconut milk is a usual part of the batter. Where toddy is still used, it is the ferment. This home recipe uses a pinch of yeast as the reliable stand-in and says so. Sri Lankan hoppers are a close cousin with their own page. Nei appam, the sweet ghee cake, is not this dish.
Cultural background
Kerala breakfasts pair appam with stew: vegetable, egg, or meat. The hopper itself is rice and coconut. A yeast ferment will not taste identical to a toddy ferment, and the page does not pretend it will. The bowl shape is non-negotiable.
Why it tastes this way
Rice and coconut milk make the center sweet and tender. Fermentation, whether from toddy or from yeast, adds a light sourness that keeps the coconut from tasting flat. The thin batter that climbs the hot wall of the pan dries into lace and picks up a toasted edge. Salt is the only savory note in the cake. The stew around it does the rest.
How it is made
Ferment a rice and coconut-milk batter and swirl it in a covered curved pan so it finishes bowl-shaped.
Authentic touch. Swirl the pan as soon as you pour, so a puddle remains in the center and only a film coats the sides. Then cover the pan. An open flat griddle cannot make an appam.
How it is used
Serve the bowls at once, center side up, with a mild vegetable stew. Meat stew is a common pairing and would add a meat allergen.
Ingredients
- 1 cup raw rice
- 1/2 cup cooked rice
- 1/2 cup coconut milk, plus more if needed
- 1/4 teaspoon dry yeast
- 1 teaspoon sugar
- 1/2 teaspoon salt
- Water as needed
- Neutral oil for the pan
Steps
- Soak the raw rice for 3 hours. Drain and grind it with the cooked rice and a little water to a smooth batter.
- Stir in coconut milk, yeast, sugar, and salt. The batter should be thinner than dosa batter and thicker than milk.
- Cover and ferment until bubbly and lightly sour, often 6 to 10 hours in a warm kitchen. Active prep excludes that wait.
- Heat a curved appam pan, grease it, and pour a ladle of batter. Swirl so the sides take a thin coat and the center stays deep.
- Cover and cook on medium-low until the rim is lacy and the center is set and spongy. Ease it out and repeat.
Discard batter that smells rotten or grows mold. Cook the center until it is set, not glossy and raw.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Toddy in place of yeast where you can get it and trust it
- A spoon of sugar for a sweeter palappam
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Mild vegetable stew
- Sweetened coconut milk
- A ripe banana
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Besan cheela
A savory gram-flour pancake with onion, ajwain, and cumin, soft in the middle and spotted brown.
History
Besan cheela is a North Indian gram-flour pancake, mixed and cooked at once. Besan is chickpea flour. Delhi breakfasts and Rajasthani kitchens both keep it as a fast meal, not as a fermented dosa. There is no rice and no urad soak. Onion, ajwain, and a green chile go into the bowl. A Gujarati pudla is a related besan cake with its own page and its own breakfast habits.
Cultural background
Cheela, also spelled chilla, is weeknight cooking: flour, water, spices, a pan. It does not ask for a grindstone or an overnight bowl. That speed is why it sits in a different column from dosa, even though both are round and griddled.
Why it tastes this way
Chickpea flour tastes nutty and slightly sweet once it cooks. Ajwain adds a thyme-like sharpness that North Indian batters use to keep besan from feeling heavy. Cumin and onion make it savory. Because nothing ferments, there is no sour smell. The mild chile is a lift, not a contest.
How it is made
Whisk besan with water, onion, and spices, rest it briefly, and cook small pancakes in a filmed pan.
Authentic touch. Rest the batter 10 minutes so the besan hydrates, then cook on medium. High heat scorches the outside and leaves raw flour inside.
How it is used
Eat hot with mint-cilantro chutney or ketchup. It is a breakfast or a tiffin, not a dessert.
Ingredients
- 1 cup besan (chickpea flour), with no wheat added
- 3/4 cup water
- 1 small onion, finely chopped
- 1 green chile, minced
- 1/2 teaspoon cumin seeds
- 1/4 teaspoon ajwain seeds
- 1/2 teaspoon salt
- 2 tablespoons chopped cilantro
- Neutral oil for the pan
Steps
- Whisk besan, salt, and water into a lump-free batter about as thick as heavy cream.
- Stir in onion, chile, cumin, ajwain, and cilantro. Rest 10 minutes.
- Heat a pan and oil it lightly. Pour a small ladle and spread it into a round.
- Cook until the top looks set and the underside is brown in spots. Flip and cook the other side.
- Repeat, stirring the bowl so the onion stays mixed in.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Grated carrot in the batter
- A pinch of turmeric if you want color without making the Gujarati pudla
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Snack
- Mint and cilantro chutney
- Sliced onion
- Plain yogurt, a dairy side
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Patishapta
A soft rice-and-wheat crepe rolled around a coconut and jaggery filling, fragrant with cardamom.
History
Patishapta is a Bengali winter crepe filled with coconut or with kheer, cooked for Poush Sankranti, the harvest festival that falls in mid-January. West Bengal and Bangladesh share the pitha season. This page places the cake in Kolkata and lists Bangladesh beside it. The crepe often uses rice flour with some wheat flour so it bends without cracking. The written filling is coconut and jaggery, which keeps the recipe free of dairy. A milk kheer filling is the other classic and would add dairy.
Cultural background
Poush Sankranti tables fill with pithas. Patishapta is the rolled one, made after the rice of the new season is in the house. It is a feast sweet, not a weekday hotel dosa, and it is eaten through the winter weeks that follow the festival too.
Why it tastes this way
Jaggery and fresh coconut are the winter sweet of Bengal: molasses, perfume, and fat. Cardamom lifts both. The crepe tastes of rice first and of wheat second, soft rather than crisp, so it wraps the filling without shattering. Because the filling is cooked until the coconut looks dry and glossy, the roll slices instead of leaking syrup.
How it is made
Cook a coconut-jaggery filling, make thin rice-and-wheat crepes, and roll them while warm.
Authentic touch. Cook the coconut filling until it leaves the sides of the pan. A wet filling splits the crepe. Roll patishapta while the crepe is still flexible.
How it is used
Serve warm or at room temperature on a Poush Sankranti plate, with other pithas if you have them. They keep for a day, covered.
Ingredients
- 1/2 cup rice flour
- 1/4 cup whole wheat flour
- 1 cup water, plus more if needed
- A pinch of salt
- 1 cup freshly grated coconut
- 1/2 cup jaggery, chopped
- 1/4 teaspoon cardamom powder
- Neutral oil for the pan
Steps
- Warm the jaggery in a pan until it loosens. Add the coconut and cardamom and cook, stirring, until the filling is glossy and holds together. Cool it.
- Whisk rice flour, wheat flour, salt, and water into a thin crepe batter. Rest 10 minutes.
- Oil a nonstick pan lightly over medium heat. Pour a small ladle and swirl a thin crepe.
- Cook until the top is set and the underside is pale gold. Do not brown it hard or it will crack.
- Spread a spoon of filling along one side and roll. Continue with the rest. Serve the same day.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A kheer filling of thickened milk and rice, which adds dairy
- All rice flour if you can roll it without cracking, which would drop the wheat
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Dessert
- Snack
- A cup of milk tea
- Nolen gur when date-palm jaggery is in season
- A second pitha such as puli, on a feast table
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
India · South Asia
Malpua
A fried sweet pancake, fennel-scented, soaked in sugar syrup until the edges lacquer.
History
Malpua is a fried sweet pancake of North India and Bengal, served at Holi and at other festivals. Bangladesh shares the Bengali feast table, so it is listed here as well. The batter is wheat flour and milk, often with fennel, fried in ghee and bathed in syrup. Some Bengali versions are richer with khoya. This Lucknow-leaning recipe keeps the fennel and the syrup and does not invent a courtly origin story.
Cultural background
Holi tables expect fried sweets after the colors. Malpua sits with gujiya in many northern houses and with other festival sweets in Bengal. It is not a breakfast crepe. The fry and the syrup are the method.
Why it tastes this way
Fennel is the spice that makes malpua taste like itself rather than like a plain doughnut. Milk in the batter browns and softens the crumb. Syrup cooked to a sticky thread clings to the lacy edge. Ghee, or oil if you must, carries that aroma. The contrast is crisp fringe and a soaked, fragrant center.
How it is made
Mix a loose fennel batter with milk and flour, fry small pancakes in ghee, and soak them briefly in cardamom syrup.
Authentic touch. Fry at a moderate heat so the center cooks before the fringe blacks. Dip into warm syrup, not cold syrup, or the crust sheds the sugar.
How it is used
Serve warm at a festival meal, a few to a plate. They are a dessert, rich enough that two each is plenty.
Ingredients
- 1 cup whole wheat flour or all-purpose flour
- 1 cup milk
- 1 teaspoon fennel seeds
- 1 tablespoon sugar
- A pinch of salt
- 3/4 cup sugar for the syrup
- 1/2 cup water
- 2 cardamom pods
- Ghee for frying
Steps
- Whisk flour, milk, fennel, the tablespoon of sugar, and salt into a smooth batter about as thick as cream. Rest 10 minutes.
- Simmer 3/4 cup sugar, water, and cardamom until the syrup is sticky and coats a spoon. Keep it warm.
- Heat a finger of ghee in a wide pan over medium heat.
- Pour a small ladle of batter. Fry until the underside is deep gold and the edge looks lacy, then flip and fry the other side.
- Dip each malpua in the warm syrup for a few seconds and lift it out. Fry the rest, adding ghee as needed. Serve warm.
Fry where you can see the pan. Do not leave hot ghee unattended.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Khoya mashed into a Bengali-style batter
- A pinch of black pepper with the fennel
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Dessert
- A bowl of chilled rabri, which is more dairy
- Plain tea
- A handful of pomegranate seeds
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Sri Lanka · South Asia
Sri Lankan hoppers
A crisp-edged rice bowl with a soft coconut center and a light ferment tang.
History
Hoppers are Sri Lanka's bowl-shaped rice cakes, kin to Kerala appam and still their own daily bread. Fermented rice and coconut milk are poured into a small curved pan, swirled, and covered. Coconut toddy is a traditional ferment. Yeast is the home substitute in this recipe. A hopper plate in Colombo might come with lunumiris or seeni sambol. Egg hoppers, with an egg broken into the center, are a separate page.
Cultural background
Hopper shops pour from a bowl of batter that has worked overnight. The edge laces where it is thin, and the middle stays pale and spongy. String hoppers, which are pressed rice noodles, are a different food and not this pan.
Why it tastes this way
Coconut milk sweetens the rice and keeps the center custardy. Fermentation adds a clean sour note that toddy makes fruitier and yeast makes milder. The hot curved wall fries the thin film into a cracker while the covered center steams. Salt is spare. The sambol beside the hopper carries chile and, often, dried fish.
How it is made
Ferment rice ground with coconut milk, swirl it in a hot hopper pan, and cover until the bowl sets.
Authentic touch. Swirl once and cover. If you leave the batter pooled without climbing the sides, you have a thick pancake, not a hopper.
How it is used
Serve immediately with onion sambol. Some sambols include dried Maldive fish, which would add a fish allergen. The hopper batter here does not.
Ingredients
- 1 cup raw rice
- 1/4 cup cooked rice
- 3/4 cup coconut milk
- 1/4 teaspoon dry yeast
- 1 teaspoon sugar
- 1/2 teaspoon salt
- Water as needed
- Neutral oil for the pan
Steps
- Soak the raw rice for 3 hours, drain, and grind it with the cooked rice and a little water until smooth.
- Stir in coconut milk, yeast, sugar, and salt. Aim for a batter that pours in a ribbon.
- Ferment covered until bubbly, often 6 to 12 hours. Exclude that rest from active prep.
- Heat a hopper pan, grease it, pour a ladle, and swirl so the sides film and the center stays thick.
- Cover and cook on medium-low until the rim is crisp and the center is spongy and set. Repeat.
Discard batter that smells rotten or grows mold.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Toddy in place of yeast where it is sold fresh and safe
- A sweeter center with an extra spoon of coconut milk
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Onion sambol without dried fish
- Seeni sambol
- A mild coconut gravy
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
South Korea · East Asia
Pajeon
A savory wheat pancake packed with scallion, crisp at the rim and tender in the middle.
History
Pajeon is Korea's scallion pancake, a wheat batter cooked on a griddle with a great quantity of scallion. Seoul rainy-day menus and home skillets both claim it. The batter often includes a little rice flour for crispness and an egg for binding. This page is the vegetable scallion pancake. Seafood pajeon and kimchi jeon are different batters with their own pages. The cake is wheat, so it is not gluten-free.
Cultural background
A dipping sauce of soy, vinegar, and a pinch of gochugaru is part of eating pajeon, more than a syrup would be. The pancake itself is only mildly hot if the dip carries the chile. Markets sell it by the piece. Homes cut it into squares.
Why it tastes this way
Scallion fries in the batter and turns sweet and green. Wheat browns at the contact with oil. Egg keeps the interior soft so the pancake is not a cracker. Rice flour, used in a small amount, dries the surface and helps the edge crackle. The dip adds salt, acid, and a mild chile heat that the batter does not need to carry alone.
How it is made
Mix a wheat batter, fold in a large bunch of scallion, and pan-fry it as one savory cake, finished with a soy-vinegar dip.
Authentic touch. Use more scallion than batter. If the pan looks like a plain pancake with a few greens, add another handful. Press the scallions into the batter as it sets.
How it is used
Cut it with kitchen scissors or a spatula and eat it hot with the dip. It is a snack, a side, or a rainy-day meal with rice.
Ingredients
- 1 cup all-purpose wheat flour
- 2 tablespoons rice flour
- 1 egg
- 3/4 cup cold water
- 1 teaspoon salt
- 2 bunches scallions, cut into 2-inch lengths
- 2 tablespoons neutral oil
- 2 tablespoons soy sauce
- 1 tablespoon rice vinegar
- 1/2 teaspoon gochugaru
Steps
- Whisk the flours, egg, water, and salt into a smooth batter. Stir in the scallions so they are coated, not drowned.
- Stir soy sauce, vinegar, and gochugaru together for the dip.
- Heat oil in a wide pan over medium-high heat. Spread half the batter into a round and press the scallions flat.
- Cook until the underside is deep gold and crisp, then flip and cook the other side through.
- Repeat with the rest. Slice and serve with the dip.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of rice flour for a crisper edge
- Extra gochugaru in the dip
Pairings and uses
- Savory meal
- Snack
- Street food
- Soy and vinegar dip
- Steamed rice
- Sliced cucumber
- Vegetarian
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
South Korea · East Asia
Kimchi jeon
A tangy, medium-hot pancake of ripe kimchi in a wheat batter, crisp at the edge.
History
Kimchi jeon is a pancake made to use ripe kimchi, the fermented napa cabbage that is a daily food in Korea. Sour kimchi is chopped and folded into wheat flour, often with onion and an egg, then pan-fried. This recipe uses kimchi seasoned with fish sauce and salted shrimp, which is a common jar, so the tags include fish and shellfish. It is not a vegetarian pancake unless the kimchi itself is free of seafood. The heat is medium from the gochugaru already in the cabbage.
Cultural background
Older, sour kimchi is preferred. Fresh sweet kimchi makes a duller cake. The pancake is a home way to finish a jar, and it is also sold as a snack. Scallion pajeon does not taste like this, because the sour cabbage is the point.
Why it tastes this way
Fermented cabbage brings acid, garlic, and chile that a raw scallion cannot. The longer the kimchi has aged, the sharper the pancake. Wheat batter tames that sharpness and turns the edges brown. Onion adds sweetness. Fish sauce and salted shrimp in the cabbage deepen the savor. The result is tangy and medium-hot, not a mild scallion cake.
How it is made
Chop sour kimchi, fold it into a wheat and egg batter with some of its juice, and pan-fry both sides.
Authentic touch. Squeeze the kimchi lightly so the batter is not flooded, but do not rinse it. The juice is the seasoning. Use that juice in the batter.
How it is used
Cut into squares and eat hot, with a small dish of vinegar and soy if you want more acid. Rice makes it a meal.
Ingredients
- 1 cup chopped ripe kimchi made with napa cabbage, garlic, ginger, gochugaru, fish sauce, and salted shrimp
- 2 tablespoons kimchi juice
- 1/2 small onion, sliced
- 3/4 cup all-purpose wheat flour
- 1 egg
- 1/4 cup water
- A pinch of salt only if the kimchi is mild
- Neutral oil
Steps
- Chop the kimchi into small pieces. Save 2 tablespoons of the juice.
- Stir flour, egg, water, and kimchi juice into a thick batter. Fold in kimchi and onion.
- Heat oil in a pan over medium heat. Spread half the batter into a round.
- Cook until the underside is browned and crisp. Flip and cook until the center is set and the kimchi is hot.
- Repeat. Slice and serve.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of gochujang in the dip
- Pork in the batter, which is a known heartier version and still meat
Pairings and uses
- Savory meal
- Snack
- Steamed rice
- A vinegar-soy dip
- Sliced cucumber
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
South Korea · East Asia
Bindaetteok
A coarse mung-bean pancake with pork, sour kimchi, and a toasted sesame edge.
History
Bindaetteok, also called nokdujeon, is Seoul's mung-bean pancake. Split yellow mung beans are soaked, ground coarsely, and fried with pork and kimchi. A spoon of wheat flour appears in some pans. This recipe leaves that flour out, so the gluten-free tag matches the bowl. The pork and a kimchi made with fish sauce and salted shrimp mean it is not vegetarian. It is street food and home food, especially in colder months.
Cultural background
The grind should stay a little gritty. A silky batter is a different cake. Vendors press the rounds flat so the beans crust. The name bindaetteok is the one Seoul menus use. Nokdu simply means mung bean.
Why it tastes this way
Mung bean tastes earthy and sweet when it fries, closer to a fritter than to a wheat jeon. Pork adds fat and salt. Kimchi adds acid and mild chile. Sesame oil on the pan perfumes the crust. Because there is no wheat gluten, the cake crumbles at the edge in a way a pajeon does not, and that crumble is part of the pleasure.
How it is made
Soak and coarsely grind mung beans, fold in pork and kimchi, and pan-fry thick savory cakes.
Authentic touch. Grind the beans coarse and drain them well. A wet, fine puree will not crust. Fry in enough oil that the edge sputters.
How it is used
Eat them hot, cut or whole, with a vinegary dip. They are a snack or a side with rice, not a dessert.
Ingredients
- 1 cup split yellow mung beans
- 80 grams ground pork
- 1/3 cup chopped kimchi with fish sauce and salted shrimp
- 2 scallions, chopped
- 1 garlic clove, minced
- 1/2 teaspoon salt
- Sesame oil and neutral oil
Steps
- Rinse and soak the mung beans for 3 hours. Drain very well.
- Grind coarsely with a spoon or two of water. The texture should be nubbly, not a smooth milk.
- Mix in pork, kimchi, scallions, garlic, and salt.
- Heat a pan with neutral oil and a teaspoon of sesame oil. Spread a small thick round.
- Fry on medium until both sides are deep brown and the pork is cooked through. Repeat.
Cook the pork until no pink remains in the center of each cake.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of wheat flour, which would remove the gluten-free tag
- Bean sprouts folded in, a common addition
Pairings and uses
- Savory meal
- Street food
- Snack
- Vinegar-soy dip
- Steamed rice
- Raw onion
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
South Korea · East Asia
Hotteok
A chewy street pancake split by molten brown sugar, cinnamon, and walnut.
History
Hotteok is a filled street pancake sold from griddles in Korean cities, especially when the weather is cold. A yeasted wheat dough is stuffed with brown sugar and nuts, pan-fried in oil, and pressed so the filling melts. This recipe uses walnuts, so the tree-nut tag is required. Peanuts are another stall's choice and are not in this bowl. The page does not assign the cake an invention year. It is a winter street sweet, not a savory jeon.
Cultural background
Vendors work a wide oiled griddle, turning and pressing each cake with a flat tool. The dough is faintly sweet. The drama is the filling, which will burn a tongue if you bite too fast. Seeds and nuts vary by cart.
Why it tastes this way
Yeast gives the dough a slight chew and a mild fermented aroma, different from a baking-powder hotcake. Brown sugar and cinnamon melt into a syrup inside the fry. Walnut adds bitterness and fat that keep the sugar from tasting one-note. Oil on the crust smells like a doughnut. The contrast, soft dough and hot syrup, is why people eat it standing up in the cold.
How it is made
Fill yeasted wheat rounds with brown sugar, cinnamon, and walnut, then fry and flatten them on an oiled griddle.
Authentic touch. Seal the sugar completely before it hits the pan. A leak caramelizes into a black patch and empties the center. Press only after the underside has set.
How it is used
Rest them a minute so the syrup sets slightly, then eat them warm as a street snack. They are dessert, not a meal.
Ingredients
- 2 cups all-purpose wheat flour
- 1 teaspoon dry yeast
- 1 tablespoon sugar
- 1/2 teaspoon salt
- 3/4 cup warm water
- 1/3 cup brown sugar
- 1 teaspoon cinnamon
- 1/3 cup walnuts, chopped
- Neutral oil for the griddle
Steps
- Mix flour, yeast, sugar, and salt. Stir in warm water to a soft dough. Knead briefly, cover, and let it rise until puffy, about 1 hour. The rise is waiting, not active prep.
- Mix brown sugar, cinnamon, and walnuts.
- Divide the dough into eight pieces. Flatten each, add a spoon of filling, and pinch it shut.
- Heat a lightly oiled griddle on medium. Place the cakes seam-side down. Cook until the underside browns, then flip.
- Press each cake flat with a spatula so the filling melts. Cook until both sides are golden. Cool one minute before eating.
The sugar center is very hot. Wait a minute before you bite.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Peanuts instead of walnuts, which swaps in a peanut allergen
- A few sunflower seeds with the sugar
Pairings and uses
- Dessert
- Street food
- Snack
- Hot barley tea
- Nothing else, if the filling is generous
- A second one for the walk
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
Flying Pancakes of the World
Japan · East Asia
Osaka okonomiyaki
A thick savory pancake with cabbage mixed into the batter, topped with sauce, mayonnaise, and bonito flakes.
History
Osaka okonomiyaki mixes shredded cabbage into a wheat batter and griddles it as one thick cake. That mix is the Osaka method. Hiroshima's okonomiyaki is a different dish, built in layers, and it has its own page. Pork is a standard add-in. Bonito flakes on top are dried fish. The cake grew up as street and restaurant food in Osaka. This page does not give it a single invention year. It is not the scallion-only negiyaki, and it is not a sweet pancake.
Cultural background
Okonomi means as you like it, which explains the add-ins, not the shape. In Osaka the cabbage is still inside the batter. Grated yam helps the texture in many kitchens. Aonori and a brown savory sauce finish the crust. No trademark sauce is required. A homemade or unlabeled okonomiyaki sauce works.
Why it tastes this way
Cabbage wilts into the batter and tastes sweet and juicy, so the pancake is not a dry flour cake. Wheat and egg make a soft crumb. Pork browns at the edge and adds salt. The sauce is sweet and tangy, mayonnaise is rich, and bonito flakes add a smoky fish note that moves in the heat. The flavor is savory and layered on top of a vegetable-heavy interior.
How it is made
Mix cabbage into wheat batter, griddle it slowly with pork, flip once, and finish with sauce, mayonnaise, aonori, and bonito.
Authentic touch. Fold the cabbage in until every strand is wet, then cook covered on medium-low. A hot rush burns the outside and leaves the cabbage raw.
How it is used
Cut into wedges and share at the griddle if you have one. Eat it hot, while the bonito still twists. It is a savory meal.
Ingredients
- 1 cup all-purpose wheat flour
- 1 egg
- 3/4 cup water or unsalted bonito dashi
- 400 grams shredded green cabbage
- 2 scallions, chopped
- 80 grams thinly sliced pork belly
- Neutral oil
- Okonomiyaki sauce, mayonnaise, aonori, and bonito flakes to finish
Steps
- Whisk flour, egg, and dashi or water into a batter. Fold in cabbage and scallions until the shreds are coated.
- Oil a wide pan over medium-low heat. Spread half the batter into a thick round. Lay pork on top.
- Cover and cook about 8 minutes, until the underside is brown and the batter has set most of the way.
- Flip so the pork hits the pan. Cover and cook until the pork is done and the center is not raw.
- Turn the cake pork-side up. Spread sauce and mayonnaise, then aonori and bonito. Repeat with the rest.
Cook the pork through. The center of a thick cake needs the covered time.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Squid instead of pork, which swaps meat for more shellfish
- A handful of shrimp, which adds shellfish
Pairings and uses
- Savory meal
- Street food
- Okonomiyaki sauce
- Mayonnaise
- Aonori and bonito flakes
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Japan · East Asia
Hiroshima okonomiyaki
A layered savory crepe: thin batter, a mound of cabbage, noodles, pork, and egg, finished with sauce.
History
Hiroshima okonomiyaki is built in layers on the griddle. A thin crepe is spread first. Cabbage goes on in a high pile, then pork and yakisoba noodles, and the stack is finished on a fried egg. The cabbage is not mixed into the batter the way it is in Osaka. Both cities call the result okonomiyaki. They are different dishes. This recipe writes the layers in order and keeps them separate from the Osaka page.
Cultural background
Hiroshima shops cook the stack on a wide teppan and flip it with large spatulas. At home a big pan works if you keep the portions small. The noodles are wheat. The egg is its own layer, not a binder stirred through cabbage.
Why it tastes this way
Each layer stays distinct. The crepe tastes toasted. The cabbage steams and turns sweet under the lid of the other ingredients. Yakisoba adds a seasoned, chewy wheat note. Pork salts the stack. The egg fries into a soft sheet that holds everything. Sauce on the outside is sweet and savory. You taste the sequence, not a single mixed batter.
How it is made
Layer a thin crepe, cabbage, pork, noodles, and a fried egg, flipping the stack so the egg becomes the base, then sauce it.
Authentic touch. Start with a truly thin crepe and a taller pile of cabbage than looks reasonable. The cabbage cooks down. If you mix it into the batter, you have left Hiroshima.
How it is used
Slide the whole stack onto a plate and cut it with a spatula. Eat it hot as a savory street meal.
Ingredients
- 1/2 cup all-purpose wheat flour
- 1/2 cup water
- A pinch of salt
- 300 grams shredded green cabbage
- 80 grams thinly sliced pork
- 1 portion cooked yakisoba wheat noodles, about 150 grams
- 2 eggs
- Neutral oil
- Okonomiyaki sauce and aonori
Steps
- Whisk flour, water, and salt into a thin crepe batter.
- Oil a large pan. Spread a thin crepe of about half the batter. On it pile half the cabbage, then the pork.
- Cover and cook until the cabbage shrinks and the pork loses its raw color. Season the noodles and set them on the pile.
- In a clear spot of the pan, fry one egg as a flat sheet. Flip the whole stack onto the egg.
- Slide the cake onto a plate egg side down, spread sauce and aonori, and repeat for the second serving.
Cook the pork until it is done before you add the noodles and egg.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Bean sprouts with the cabbage
- A second crepe on top if your pan runs dry
Pairings and uses
- Savory meal
- Street food
- Okonomiyaki sauce
- Aonori
- Pickled ginger
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Japan · East Asia
Dorayaki
Two small golden-brown pancakes sandwiched around sweet red bean paste.
History
Dorayaki is a Japanese sweet of two small pancakes with anko, sweet red bean paste, between them. Sweet shops sell it as a snack, and it is a dessert rather than a meal. A popular story links the name to a gong, because of the round shape. That story is a story. This page does not treat it as a documented origin, and it does not pin the sandwiched form to a year. The cake is wheat, egg, and milk, with beans as the filling.
Cultural background
The pancakes are closer to a small castella crumb than to a thin crepe: sweet, cakey, and cooked only to a deep gold. Anko can be smooth koshian or chunky tsubuan. Either is correct. The sandwich is pressed lightly so the paste reaches the edge.
Why it tastes this way
Red beans cooked with sugar taste chestnut-like and not at all like a chocolate spread. The pancake is sweet from sugar and rich from egg and milk, with a slight bitterness where it browns. Honey is traditional in some batters. This one uses sugar so the allergen list stays free of honey. The two cakes and the paste are meant to be eaten together, not apart.
How it is made
Cook small sweet pancakes in a lightly oiled pan and sandwich pairs with sweet red bean paste.
Authentic touch. Cook small rounds and match them in pairs while warm. The tops should be dry enough to hold paste and soft enough to bend a little. High heat scorches the sugar.
How it is used
Eat them the day they are made, at room temperature or slightly warm, with tea. They are dessert.
Ingredients
- 1 cup all-purpose wheat flour
- 2 eggs
- 1/3 cup sugar
- 1/2 teaspoon baking soda
- 2 tablespoons water
- 1 cup sweet red bean paste (anko)
- Neutral oil for the pan
Steps
- Whisk eggs and sugar until slightly thick. Stir in water, then flour and baking soda.
- Rest the batter 10 minutes. It should be thick but spreadable.
- Oil a pan lightly over medium-low heat. Pour small rounds, about 8 centimeters across.
- Cook until bubbles set and the underside is brown, then flip and finish. Cool the pancakes until they can be handled.
- Spread anko on half of them, cap with the rest, and press gently.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Chunky tsubuan instead of smooth anko
- A chestnut piece in the center in autumn
Pairings and uses
- Dessert
- Snack
- Green tea
- Barley tea
- A second pair, which is the usual mistake
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Japan · East Asia
Japanese hotcakes
Thick, soft cafe hotcakes with a browned top, butter, and syrup, taller than a thin crepe and gentler than a souffle cake.
History
Japanese hotcakes are a 20th century cafe style. Kissaten, the coffee shops that spread through Japanese cities in that century, served thick wheat cakes with butter and syrup alongside coffee. They are not an ancient dish. Baking powder lifts them. They are related to American breakfast pancakes and became their own cafe portion: tall, neat, and eaten with a fork. Souffle hotcakes, a later and much thicker trend, are a separate page.
Cultural background
A kissaten hotcake is cooked covered, in a ring or as a deep dollop, so the side stays pale and the top dries. Butter and maple syrup, or a local sugar syrup, are the usual finish. The cake is a breakfast and a dessert depending on the hour, not a savory okonomiyaki.
Why it tastes this way
Wheat, egg, and milk taste familiar and sweet, with browning only on the surfaces that touch the pan. Baking powder opens a soft crumb that syrup sinks into. Butter adds a dairy aroma the batter already started. Because the cake is thick, the center stays custardy if you pull it early, which is the cafe texture. There is no ferment and no cabbage. The flavor is a 20th century coffee-shop sweet.
How it is made
Mix a baking-powder batter with egg and milk, cook thick rounds covered on low heat, and serve them with butter and syrup.
Authentic touch. Cook on low heat under a lid. A hot pan browns the bottom before the center sets. Give a thick cake several quiet minutes.
How it is used
Serve two or three to a plate while hot, with butter melting on top. Coffee is the kissaten partner.
Ingredients
- 1 cup all-purpose wheat flour
- 2 teaspoons baking powder
- 2 tablespoons sugar
- 1 egg
- 3/4 cup milk
- 2 tablespoons melted butter, plus more to serve
- A pinch of salt
- Syrup to serve
Steps
- Whisk flour, baking powder, sugar, and salt. In another bowl mix egg, milk, and melted butter.
- Stir the wet ingredients into the dry until just combined. A few lumps are fine.
- Heat a pan on low. Butter it. Pour tall rounds, or pour into buttered rings.
- Cover and cook until the tops are full of bubbles and the bottoms are brown. Flip and cover again until the centers set.
- Serve with butter and syrup.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A ring mold for straight sides
- A little lemon zest in the batter
Pairings and uses
- Breakfast
- Dessert
- Butter
- Maple or sugar syrup
- Coffee
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
China · East Asia
Tianjin jianbing
A soft savory crepe wrapped around egg, sauce, herbs, and a shatter of crisp fried dough.
History
Tianjin jianbing is a street breakfast crepe. The cook spreads a thin batter, cracks an egg onto it, paints a savory sauce, adds scallion, cilantro, and chile, then presses in a crisp fried dough stick, the youtiao or guozi, and folds the crepe around it. Tianjin is the city most tied to this wrapped form. A Shandong jianbing is a different street crepe, often cracker-crisp and torn, and it has its own page. This one is the egg-and-fritter package.
Cultural background
Morning stalls work fast on a round griddle. The crepe stays flexible so it can wrap. The fritter supplies the crunch the soft sheet does not have. Sauces vary. A sweet-savory bean sauce and a chile sauce are the usual pair. This recipe uses those and skips any brand name.
Why it tastes this way
Egg fried onto the crepe tastes rich against a plain grain sheet. Fermented bean sauce is salty and slightly sweet. Cilantro and scallion freshen it. Chile keeps the heat mild unless you add more. The youtiao is dry, airy, and fried, so it crackles inside a tender wrap. The combination is the Tianjin breakfast: soft, crisp, savory, and eaten on the way to work.
How it is made
Cook a thin crepe, fry an egg onto it, add sauce and herbs, press in a crisp youtiao, and fold.
Authentic touch. Crack the egg onto the crepe while the batter is still wet and break the yolk with the spreader. An egg added after the sheet dries will not bond, and the wrap falls apart.
How it is used
Eat it at once, folded, while the fritter is still loud. It is a street breakfast.
Ingredients
- 1/2 cup all-purpose wheat flour
- 2 tablespoons mung bean flour or more wheat flour
- 3/4 cup water
- 2 eggs
- 2 crisp youtiao (fried dough sticks)
- 2 tablespoons sweet bean sauce or fermented bean sauce
- Chile sauce to taste
- 2 scallions, chopped
- A handful of cilantro
- Neutral oil
Steps
- Whisk the flours and water into a thin crepe batter.
- Oil a griddle over medium heat. Pour half the batter and spread a thin round.
- Crack an egg on the crepe, break the yolk, and spread it. When the top sets, flip so the egg browns briefly, then flip back.
- Paint on bean sauce and chile sauce. Add scallion and cilantro. Press a youtiao onto the crepe so it cracks.
- Fold the crepe around the fritter. Repeat with the rest.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Lettuce or a cracker in place of youtiao
- More chile sauce for a hotter wrap
Pairings and uses
- Breakfast
- Street food
- Savory meal
- Soy milk
- A second chile spoon if you want more heat
- Pickled mustard tuber
- Vegetarian
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
China · East Asia
Cong you bing
A flaky wheat cake layered with scallion and oil, crisp outside and chewy within.
History
Cong you bing is a scallion pancake made from laminated dough, not from a poured batter. Wheat dough is rolled thin, painted with oil, scattered with salt and scallion, rolled into a log, coiled, and rolled out again so the oil and onion form layers. It is then pan-fried. Shanghai is one city strongly associated with it, and northern and Taiwanese kitchens make close versions. The flake comes from the laminating, the same idea as a pastry, done on a griddle.
Cultural background
Street griddles press the coil flat and fry it until the layers separate. At home the dough needs a rest so it rolls without springing back. This is a savory snack or a side, not a dessert and not a crepe. There is no egg in the written recipe.
Why it tastes this way
Oil trapped between sheets of dough fries the layers from the inside, which is why the pancake shatters and then chews. Scallion perfumes those layers instead of sitting in a batter. Salt on the oil makes each leaf savory. The toasted wheat tastes nuttier than a boiled noodle. Because nothing is fermented, the flavor is clean fat, onion, and crust.
How it is made
Laminate a wheat dough with oil, salt, and scallion, coil it, roll it flat, and pan-fry until the layers flake.
Authentic touch. Roll, oil, sprinkle, and coil. If you knead the scallions into a ball of dough, you lose the layers and the cake tastes like a bun. Fry from a cold-medium start or the outside browns before the coil cooks.
How it is used
Cut into wedges and eat hot. It is street food and a side with soup or congee. The crisp does not last.
Ingredients
- 2 cups all-purpose wheat flour
- 3/4 cup hot water
- 1/2 teaspoon salt, plus more for the layers
- 3 tablespoons neutral oil or sesame oil
- 1 bunch scallions, finely chopped
- More oil for the pan
Steps
- Stir flour and salt with hot water into a dough. Knead until smooth. Rest 20 minutes.
- Divide into four. Roll one piece very thin. Brush with oil, salt it, and cover it with scallion.
- Roll the sheet into a log, coil the log into a spiral, and gently roll the spiral into a thick round.
- Pan-fry over medium heat in a little oil until both sides are golden and the layers have separated at the edge.
- Repeat with the remaining dough. Cut and serve.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A pinch of white pepper in the oil
- A few drops of chile oil on the finished wedge
Pairings and uses
- Street food
- Savory meal
- Snack
- A small dish of black vinegar
- Soy milk
- Congee
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
China · East Asia
Mandarin pancakes
Very thin wheat pancakes, soft and faintly sesame-scented, made to wrap crisp duck skin and meat.
History
Mandarin pancakes are the thin wheat wrappers served with Peking duck in Beijing. They are cooked in pairs, with sesame oil between the two sheets, then peeled apart. Some kitchens steam the pairs and some griddle them. Either way they should stay pale and flexible. This page does not give them a founding date. Spring pancakes for the lichun festival are a different custom, with a spread of vegetable fillings, and they have their own page. These are the duck pancakes.
Cultural background
A duck dinner is built around the wrapper: a smear of sweet bean sauce, scallion, cucumber, and a slice of duck. The pancake itself is unleavened hot-water dough. It is an accompaniment. The written recipe is the pancake only, so it carries no meat allergen. The duck is the pairing.
Why it tastes this way
Hot-water dough tastes soft and wheaty, with almost no browning, so it will not compete with the duck. Sesame oil between the pair perfumes both faces. Cooking them together keeps them thinner than a single rolled bread could. The flavor is a neutral, slightly nutty sheet. Salt is minimal. The sauce and scallion at the table do the seasoning.
How it is made
Make a hot-water wheat dough, cook oiled pairs on a dry pan or in a steamer, and pull the pairs apart.
Authentic touch. Roll two rounds, oil one, and press them together before cooking. If you cook a single thick round and try to split it, it will not peel into two thin pancakes.
How it is used
Keep them covered with a cloth so they stay soft. Serve as the wrapper for Peking duck, with sauce, scallion, and cucumber. They are an accompaniment at a feast.
Ingredients
- 2 cups all-purpose wheat flour
- 3/4 cup boiling water
- 1 tablespoon toasted sesame oil
- A pinch of salt
Steps
- Stir the flour and salt with boiling water until a dough forms. Knead until smooth. Rest 20 minutes.
- Divide into 12 pieces and roll each into a small thin round.
- Brush half the rounds with sesame oil. Press an unoiled round onto each oiled one so you have six pairs.
- Roll each pair thinner. Cook on a dry pan over medium heat, or steam, until the surface looks dry and a few spots color. Do not brown them hard.
- Pull each pair apart into two pancakes while warm. Cover them until serving.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A dry griddle instead of steam
- A few extra drops of sesame oil
Pairings and uses
- Accompaniment to a meal
- Feast or fast day
- Peking duck
- Sweet bean sauce
- Scallion and cucumber batons
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Vietnam · Southeast Asia
Banh xeo
A turmeric-yellow rice crepe, crisp at the edge, filled with pork, shrimp, and bean sprouts.
History
Banh xeo is a Vietnamese turmeric rice crepe filled with pork and shrimp, eaten with herbs. The batter is rice flour and coconut milk, poured onto a hot pan so it crackles. The name is often explained as the sizzle of that pour. Central cities such as Da Nang and southern kitchens both have their own size and filling. A related crepe is also eaten in Cambodia, so Cambodia is listed beside Vietnam. The written recipe includes pork, shrimp, and fish sauce. It is not vegetarian.
Cultural background
The crepe is folded over the filling and brought to the table with a pile of lettuce, mint, and perilla. Diners tear pieces and wrap them. Nuoc cham, a dipping sauce of fish sauce, lime, sugar, and chile, is the usual bowl. The cake itself is only mildly hot. The dip can be hotter.
Why it tastes this way
Turmeric colors the rice and adds a light bitter note. Coconut milk softens that bitterness and helps the edge fry crisp. Pork and shrimp make the center savory and briny. Bean sprouts stay watery and fresh against the crackle. Herbs and the lime in the fish-sauce dip are what make a bite taste complete. The rice batter has no wheat, which is why a careful batch is gluten-free.
How it is made
Fry pork and shrimp, pour a turmeric rice batter over them in a hot pan, add bean sprouts, and fold the crepe.
Authentic touch. Use a hot pan and a thin pour, then leave it alone until the edge lifts and sounds dry. Stirring turns it into a scramble. The pork and shrimp should be nearly cooked before they are covered by the batter if they are in large pieces.
How it is used
Eat it in herb and lettuce wraps with nuoc cham. It is a savory street meal, shared from the pan.
Ingredients
- 1 cup rice flour, with no wheat added
- 1 cup coconut milk
- 1/2 teaspoon turmeric
- 1/2 teaspoon salt
- 150 grams thinly sliced pork belly or pork shoulder
- 150 grams shrimp, peeled
- 1 tablespoon fish sauce
- 2 cups bean sprouts
- Neutral oil
- Lettuce and herbs to serve
Steps
- Whisk rice flour, coconut milk, turmeric, salt, and a splash of water into a thin batter. Rest 15 minutes.
- Season pork and shrimp with a teaspoon of fish sauce. Stir the rest of the fish sauce into a small dip with lime, sugar, water, and chile if you want nuoc cham.
- Oil a hot pan. Fry a portion of pork and shrimp until the pork loses its pink and the shrimp turn opaque.
- Pour a ladle of batter over them and swirl a thin crepe. When the edge crisps, add bean sprouts, fold, and cook another minute.
- Repeat. Serve with herbs, lettuce, and the dip.
Cook the pork through and the shrimp until opaque.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A smaller crepe, one shrimp each, closer to some southern plates
- Mung beans soaked and scattered in, a central-region habit
Pairings and uses
- Savory meal
- Street food
- Lettuce, mint, and perilla
- Nuoc cham
- Pickled carrot and daikon
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Thailand · Southeast Asia
Khanom krok
Small coconut-rice cakes with a browned rim and a soft, sweet center, cooked in a dimpled pan.
History
Khanom krok are Thai coconut rice pancakes cooked in a dimpled pan. Two batters are usual: a thinner rice batter that crisps, and a richer coconut-cream batter that settles into a custardy middle. They are street snacks and a sweet, not a meal. This recipe uses rice flour, coconut milk, and sugar, with no egg and no wheat, so it is vegan and gluten-free. Khanom bueang is the crisp folded crepe. This is the molded one.
Cultural background
The special pan is heated, oiled, and filled in two pours. The center often looks pale while the rim browns. That contrast is correct. Some cooks add corn or scallion to a salty version. This page stays with the sweet coconut cake.
Why it tastes this way
Coconut milk is both the liquid and the flavor, so the cake tastes sweet even before the sugar. Rice flour keeps it from being a pudding. The rim dries against hot iron and tastes toasted. The center stays soft because the second, richer batter does not cook as hard. A pinch of salt keeps the coconut from tasting flat. There is no ferment and no chile.
How it is made
Cook a rice and coconut batter in a dimpled pan, finishing each cup with a spoon of thick coconut cream.
Authentic touch. Pour the plain batter first, let it seize, then add the thick coconut mixture in the middle. One single batter still works, but the two-pour method is what gives the custard center.
How it is used
Unmold them while warm and eat them as a street snack. They are best the same day.
Ingredients
- 1 cup rice flour, with no wheat added
- 1 1/2 cups coconut milk
- 3 tablespoons sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 1/2 cup coconut cream
- Neutral oil for the molds
Steps
- Whisk rice flour, coconut milk, 2 tablespoons of sugar, and the salt into a pourable batter.
- Stir the coconut cream with the remaining sugar into a thick topping.
- Oil a hot dimpled pan. Fill each cup halfway with the rice batter.
- When the edges set, add a spoon of the coconut cream in the center of each cup.
- Cover and cook until the rims are brown and the centers are no longer liquid. Unmold and repeat.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A salty cup with scallion instead of sugar
- A spoon of cooked corn in the center
Pairings and uses
- Snack
- Dessert
- Street food
- Hot tea
- A few grains of salt on the sweet center
- Fresh mango if it is in season
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Malaysia · Southeast Asia
Apam balik
A turnover pancake folded over crushed peanuts, sugar, and a little butter.
History
Apam balik is a Malaysian turnover pancake. Batter is cooked on a griddle, covered with peanuts and sugar, and folded. George Town stalls sell both a crisp thin kind and a thicker sweet kind. Singapore eats the same family of pancake, so it is listed here too. Peanuts are the usual filling, which is why this page carries a peanut allergen. It is street food, sweet, and distinct from Indonesian martabak manis even though the two are often mentioned together.
Cultural background
The name means a turnover. The fold is the point. Corn and extra butter show up in some batters. This recipe keeps the filling as peanuts and sugar so the cake matches its reputation. A gluten-free claim would be wrong: the batter is wheat.
Why it tastes this way
Peanuts and sugar melt against a hot pancake and taste toasted and sandy. Butter or margarine adds richness. The batter, with egg and condensed milk, browns and tastes like a sweet griddle cake rather than a crepe. Because the peanuts are crushed, they stick to the crumb instead of rolling out. The flavor is a street sweet built on sugar and roasted peanut, not on a fruit filling.
How it is made
Cook a sweet wheat batter, cover it with crushed peanuts and sugar, and fold it in half.
Authentic touch. Fold while the top is still moist enough to glue shut, and crush the peanuts fine. Whole nuts tear the pancake and fall out of the turnover.
How it is used
Cut the turnover into strips and eat it warm. It is a snack and a dessert, in Malaysia and in Singapore.
Ingredients
- 1 cup all-purpose wheat flour
- 1 egg
- 3/4 cup water
- 2 tablespoons sweetened condensed milk
- 1/2 teaspoon baking powder
- A pinch of salt
- 1/2 cup roasted peanuts, crushed
- 3 tablespoons sugar
- 2 tablespoons butter
- Neutral oil
Steps
- Whisk flour, baking powder, salt, egg, water, and condensed milk into a smooth batter.
- Mix the crushed peanuts with the sugar.
- Oil a pan over medium heat. Pour a ladle and cook until the top is bubbly and the underside is brown.
- Scatter peanut sugar and a few dots of butter over the pancake. Fold it in half and press.
- Cook another minute, slide it out, and cut. Repeat.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Canned corn and extra butter, a common stall addition
- A thinner, crisper batter if you add more water
Pairings and uses
- Street food
- Snack
- Dessert
- Hot tea
- A few extra crushed peanuts
- Sweet corn stirred into the batter
- Vegetarian
Flying Pancakes of the World
Indonesia · Southeast Asia
Martabak manis
A thick, sweet pancake, also called terang bulan, topped with chocolate, cheese, and peanuts.
History
Martabak manis is Indonesia's thick sweet street pancake, also called terang bulan, the bright moon, because of the round. A yeasted or well-risen wheat batter is cooked in a wide pan, then covered with butter, sugar, chocolate, cheese, or peanuts and folded or cut in squares. This recipe includes peanuts, milk chocolate, and cheese, so the allergens are peanut and dairy as well as wheat and egg. It is a night-market dessert. The savory stuffed martabak telur is a different dish.
Cultural background
Vendors pour one large pancake and sell it by the slice. The crumb is full of holes, closer to a sweet flatbread than to a crepe. Toppings vary by stall and by the buyer's order. Writing chocolate, cheese, and peanuts matches a common plate and the allergen tags.
Why it tastes this way
A thick batter traps air, so the crumb tastes soft and slightly yeasty under a sweet crust. Butter and condensed milk make it rich. Chocolate and cheese are a salty-sweet pair that Indonesian street sweets use often. Peanuts add roast and crunch. The result is heavy, sweet, and meant to be shared. It is not a crisp turnover like Malaysian apam balik, even when both use peanuts.
How it is made
Cook one thick sweet pancake, cover it with butter, chocolate, cheese, and peanuts, and cut it in squares.
Authentic touch. Cook the pancake covered and slowly so the center sets without burning. Add the toppings while the surface is still hot enough to melt chocolate and cheese, then cut.
How it is used
Share it warm, in squares, as a street dessert. It is too rich for a large solo portion.
Ingredients
- 1 cup all-purpose wheat flour
- 1 teaspoon dry yeast
- 1 tablespoon sugar
- 1 egg
- 3/4 cup water
- 2 tablespoons sweetened condensed milk
- 2 tablespoons butter
- 40 grams milk chocolate, chopped
- 40 grams mild cheese, grated
- 1/4 cup roasted peanuts, crushed
Steps
- Stir flour, yeast, sugar, egg, water, and condensed milk into a thick batter. Rest until bubbly, about 45 minutes. The rise is not active prep.
- Butter a wide pan over medium-low heat. Pour in the batter and spread it thick.
- Cover and cook until the top is set and full of holes and the bottom is brown. Flip if you can do it cleanly, or cook covered longer.
- Dot with butter. Scatter chocolate, cheese, and peanuts so they melt and stick.
- Cut into squares and serve warm.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Sesame and sugar only, which would drop the peanut and could drop the dairy if you skip cheese
- A banana under the chocolate
Pairings and uses
- Street food
- Dessert
- Snack
- Hot tea
- An extra sprinkle of sugar
- A salty cheese if you want more contrast
- Vegetarian
Flying Pancakes of the World
Indonesia · Southeast Asia
Serabi
A small, thick coconut-rice pancake with a porous face, served with palm-sugar syrup.
History
Serabi are Indonesian coconut rice pancakes, especially at home on Java. Bandung and other Javanese towns sell them from small charcoal stoves and clay molds. Rice flour and coconut milk make a batter that cooks into a plump round, often finished with kinca, a palm-sugar and coconut syrup. Savory serabi with shrimp exist. This page is the sweet one, with no shrimp and no wheat. Kue ape, the dimpled cake with a sunken center, is a different Jakarta sweet and has its own page.
Cultural background
The pancake is thicker than a crepe and is not folded. The syrup is poured on or used for dipping. Some batters include a little yeast or fermented rice for a tang. This one is mixed with coconut milk and cooked the same day, so the flavor stays sweet rather than sour.
Why it tastes this way
Coconut milk makes the crumb rich and slightly sweet before any syrup. Rice flour tastes clean and a little chewy at the edge. Palm sugar in the kinca adds a smoky, dark sweetness that white sugar does not have. The porous top catches the syrup. Because there is no egg, the cake tastes of grain and coconut rather than of a rich omelet.
How it is made
Cook small coconut-rice pancakes and serve them with a palm-sugar coconut syrup.
Authentic touch. Cook the rounds small and leave them until the top is full of holes and dry. Covering the pan helps. Pour the syrup at the table so the pancake does not sog before anyone eats.
How it is used
Serve warm, two or three to a plate, with the syrup beside. They are a snack or a dessert, not a stuffed crepe.
Ingredients
- 1 cup rice flour, with no wheat added
- 1 cup coconut milk
- 2 tablespoons sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 1/2 cup palm sugar, chopped
- 1/4 cup water
- 1/4 cup more coconut milk for the syrup
- Neutral oil
Steps
- Whisk rice flour, 1 cup coconut milk, sugar, and salt into a batter about as thick as cream. Rest 10 minutes.
- Simmer palm sugar, water, and the extra coconut milk until the sugar dissolves and the syrup thickens slightly.
- Oil a pan or small molds over medium-low heat. Pour small rounds.
- Cover and cook until the tops are set and bubbly and the undersides are golden. Flip only if the center is still wet.
- Serve with the palm-sugar syrup.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A pinch of yeast and a short rise for a tangier crumb
- A shrimp topping, which would add shellfish and make a savory serabi
Pairings and uses
- Snack
- Dessert
- Palm-sugar syrup
- Grated coconut
- Hot tea
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Mexico · Mexico & Central America
Mexican hotcakes
Soft wheat cakes with browned butter, finished with cajeta, honey, or condensed milk.
History
Wheat hotcakes spread through Mexican breakfasts in the twentieth century, when baking powder, packaged flour, and diner griddles showed up on fonda menus. A morning cook still turns them out beside coffee and eggs. Corn tortillas and other masa cakes are much older in Mexico. These hotcakes are a later wheat batter. They are not an ancient recipe, and they are not a corn cake under a new name.
Cultural background
In a fonda, hotcakes are ordinary city breakfast, not a festival dish. The plate is familiar in Mexico City and in towns across the country, usually sweetened at the table rather than in the bowl.
Why it tastes this way
The crumb tastes of wheat and browned butter, and baking powder keeps it soft if you stop stirring once the flour disappears. Cajeta, goat-milk caramel, is tangy and dark. Sweetened condensed milk is plain and very sweet. Honey stays floral. The topping does as much work as the batter, which is why a stack without one of them tastes unfinished.
How it is made
Whisk milk, egg, and melted butter. Stir them into the dry ingredients only until the flour is wet. Cook small rounds in a buttered skillet until the bubbles stay open, then flip once.
Authentic touch. Rest the batter for five minutes, then leave the lumps alone. A smooth, overworked batter makes a tough cake. The griddle is ready when a drop of water skitters.
How it is used
Serve straight from the pan at breakfast, with cajeta, honey, or condensed milk, and coffee. This is a fonda plate, not a street antojito.
Ingredients
- 150 g wheat flour
- 2 teaspoons baking powder
- 1 tablespoon sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 240 ml milk
- 1 egg
- 2 tablespoons melted butter, plus more for the skillet
- Cajeta, for serving
Steps
- Whisk the flour, baking powder, sugar, and salt in a bowl.
- Whisk the milk, egg, and melted butter in a second bowl, then pour them into the flour and stir only until the dry streaks disappear.
- Rest the batter for 5 minutes. Heat a skillet over medium heat and film it with butter.
- Pour about 60 ml of batter for each cake. Cook until the bubbles stay open and the underside is browned, then flip and cook the second side.
- Serve at once with cajeta. Honey or sweetened condensed milk can go on at the table instead.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Honey or sweetened condensed milk can replace the cajeta.
- A spoon of orange zest in the batter is a home variation.
- Whole wheat flour makes a heartier cake and still contains wheat.
Pairings and uses
- Breakfast
- Café de olla or black coffee
- Eggs on the same breakfast plate
- Sliced fruit beside the stack
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Mexico · Mexico & Central America
Corn tortillas
Soft, toasted corn with a faint mineral note from nixtamal, cooked dry on a hot comal.
History
The corn tortilla is the foundational griddle cake of Mexico, older than wheat hotcakes by a very long stretch. The dough is masa: dried corn simmered with an alkali, rested, rinsed, and ground. That process is nixtamalization. Fresh nixtamal, ground wet, is the older method. Masa harina is dried nixtamalized corn, milled and sold as flour, and it is the practical home shortcut. Neither one is a bowl of plain untreated cornmeal.
Cultural background
A comal, a round griddle, sits on the stove in home kitchens and in tortillerías. Tortillas wrap food, accompany stews, and become the next day's chips or enchiladas. This recipe is the plain cake, just masa and water.
Why it tastes this way
Nixtamal gives the tortilla its corn aroma and a slight mineral taste that plain cornmeal never has. The alkali loosens the skins, changes the flavor, and makes the amino acid niacin more available. Cooked dry, the surface smells toasted. There is no wheat gluten to make it bready, so the cake stays flexible only while it is warm and moist.
How it is made
Stir masa harina with warm water and salt, rest it covered, and press thin rounds. Cook on a hot dry comal until the tortilla releases, flips, and puffs in spots.
Authentic touch. The dough should feel like soft clay that does not crack at the edge and does not glue itself to your palm. If it cracks, add water a teaspoon at a time. If it sticks, knead in a sprinkle of masa harina. Keep the comal dry.
How it is used
Eat them warm, wrapped in a cloth so they steam themselves soft. They are the plate under eggs, beans, salsas, and stews, and they are a meal by themselves with salt.
Ingredients
- 250 g masa harina
- 360 ml warm water, plus more if the dough cracks
- 1/2 teaspoon salt
- Extra masa harina for dusting if the dough sticks
Steps
- Stir the masa harina, salt, and warm water until a dough forms. Knead for a minute. It should feel like soft clay.
- Cover and rest for 20 minutes so the flour hydrates. Adjust with a spoon of water or a dust of masa harina.
- Divide into 12 pieces. Press each between plastic sheets in a tortilla press, or under a heavy skillet, into a thin round.
- Cook on a dry comal over medium-high heat for about 45 seconds, flip, cook the second side, then flip once more until the tortilla smells toasted and puffs in places.
- Wrap the tortillas in a clean cloth as they come off the heat so they stay soft.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Blue or red masa harina changes the color and keeps the same method.
- Fresh nixtamal from a mill can replace masa harina. Use less water, because the dough is already wet.
- A flour tortilla is a different bread, made with wheat and fat in the north.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Accompaniment to a meal
- Frijoles de la olla and a salsa
- Scrambled eggs and avocado
- A stew that needs a soft scoop
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Mexico · Mexico & Central America
Gorditas
Thick toasted masa, split and filled with mashed beans, fresh cheese, and a mild salsa.
History
Gorditas are thick masa cakes, griddled until the outside is set, then split and filled. The corn dough is older than the habit of stuffing it, and corn cakes in Mexico are older than wheat hotcakes. A gordita is not a sope. A sope keeps a pinched rim and an open top. A gordita is fatter and is opened like a pocket after cooking. This recipe fills the pocket with beans and cheese. Chicharrón is a common filling in many towns and is not vegetarian.
Cultural background
Gorditas are antojitos, the category of small cooked snacks sold from comals and market stalls. León and many other cities have their own fillings. The masa base is the shared part.
Why it tastes this way
Because the cake is thick, the center stays steamy and corny while the outside dries and toasts. Nixtamalized masa tastes fuller than raw cornmeal. Salt in the dough, salt in the beans, and a mild chile salsa keep the plate savory. Cheese adds a milky salt note. The split lets the filling heat through against the hot masa.
How it is made
Mix masa harina with water and salt, rest it, and pat thick rounds. Griddle them dry, split, and fill with warm mashed beans, cheese, and salsa.
Authentic touch. Cook the cakes long enough that the crust is dry before you split them. A wet cake tears instead of opening into a pocket. Use a thin knife and turn the gordita as you cut.
How it is used
Eat them hot, standing or at the table, with the salsa on the filling rather than cooked into the dough. They are a meal or a heavy snack.
Ingredients
- 250 g masa harina
- 320 ml warm water
- 1 teaspoon salt, divided
- 300 g cooked beans, mashed and warmed with a spoon of their broth
- 80 g crumbled fresh white cheese
- 2 ripe tomatoes, 1 jalapeño, and a pinch of salt for a quick salsa
Steps
- Stir masa harina with 1/2 teaspoon salt and the warm water. Knead, cover, and rest 20 minutes. The dough should be soft and not cracked.
- Blend or finely chop the tomatoes and jalapeño with a pinch of salt for a mild salsa.
- Divide the dough into 8 pieces and pat each into a thick round, about 1 centimeter.
- Cook on a dry comal over medium heat for 4 to 5 minutes a side, until the outside is dry and spotted and the center is set.
- Split each cake along the edge with a knife, leaving one side attached. Fill with warm beans and cheese, then spoon on salsa.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Chicharrón and potatoes are a classic filling. That version contains meat and is not vegetarian.
- Nopales and beans, with the cheese left out, can be made dairy-free and vegan.
- Blue masa harina changes the color and not the shape.
Pairings and uses
- Street food
- Savory meal
- Snack
- A thin guajillo or tomato salsa
- Shredded lettuce and onion, if you want crunch
- Agua fresca or black coffee
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
El Salvador · Mexico & Central America
Pupusas
Griddled masa stuffed with beans and melting cheese, served with tangy curtido and a light tomato salsa.
History
Pupusas are the stuffed masa cakes of El Salvador, cooked on a griddle and served with curtido, a quick pickled cabbage, and a thin tomato salsa. The corn dough belongs to the older masa cooking of the isthmus, which predates wheat hotcakes in the region. Stuffing the round with cheese, beans, or both is the form people eat now. Chicharrón, fried pork, is another everyday filling. It is not in this recipe, and a pupusa made with it is not vegetarian.
Cultural background
Pupusas are dinner, a night-market meal, and Sunday food. In San Salvador they are cooked to order, patted by hand, and slid onto a hot comal. Curtido is made ahead so it has time to sour slightly.
Why it tastes this way
Nixtamalized masa toasts on the outside and stays moist where it meets the filling. Quesillo melts into the beans, salty and stretchy. The curtido is sour from vinegar, sweet from carrot, and bitter-green from cabbage, which cuts the starch. A mild salsa adds acid and a little chile. The combination is the dish, not the masa alone.
How it is made
Make a soft masa dough, seal beans and cheese inside thick rounds, and cook them in a lightly oiled comal until spotted and melted inside. Serve with curtido and salsa.
Authentic touch. Cup the dough in one hand, press a hole, add a small amount of filling, and seal it completely before you pat the round flat. Leaking cheese welds itself to the comal. Oil the comal lightly, unlike a dry tortilla griddle.
How it is used
Serve two pupusas on a plate with a pile of curtido and a spoon of salsa. They are eaten hot, often for dinner or a late snack.
Ingredients
- 250 g masa harina
- 320 ml warm water
- 1 teaspoon salt, divided
- 200 g cooked red beans, mashed and cooled
- 150 g grated quesillo or another fresh melting cow-milk cheese
- 2 cups shredded cabbage, 1 carrot, 1/2 onion, 1 teaspoon dried oregano, and 80 ml vinegar for curtido
- 2 tomatoes, 1 small green chile, and a pinch of salt for salsa
- 1 tablespoon oil for the comal
Steps
- Stir cabbage, grated carrot, sliced onion, oregano, vinegar, and 1/2 teaspoon salt. Set the curtido aside while you cook.
- Mix masa harina, the remaining salt, and warm water. Rest the dough, covered, for 15 minutes. Chop the tomatoes and chile into a thin salsa.
- Mix the mashed beans with the cheese. Divide the dough into 8 pieces. Cup each piece, add a spoon of filling, seal, and pat into a round about 1 centimeter thick.
- Cook on a lightly oiled comal over medium heat for 4 to 5 minutes a side, until brown spots form and the center feels set.
- Serve hot with curtido and salsa.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Chicharrón, or beans mixed with chicharrón, is a standard filling. It contains meat and is not vegetarian.
- Cheese alone, without beans, is the other common vegetarian filling.
- Squash and cheese is a seasonal filling in some kitchens. The cheese keeps it a dairy dish.
Pairings and uses
- Street food
- Savory meal
- Feast or fast day
- Curtido heaped on the side
- A thin tomato salsa
- Horchata de morro, the Salvadoran seed drink
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Venezuela · South America
Venezuelan arepas
Thick white-corn cakes, griddled until they crackle, split and filled with fresh cheese.
History
The corn cake is older than the stuffed breakfast sandwich. People in Venezuela were cooking ground corn on a griddle long before wheat hotcakes, and long before a Caracas counter split the cake and filled it. There is no single pre-Columbian recipe that matches today's stuffed arepa. What is old is the corn cake. Splitting it and stuffing it is a later way of eating it. Precooked white cornmeal, the flour most homes use now, is a twentieth-century shortcut: the corn is cooked and dried before it is milled. It is not nixtamalized masa, and it is not fresh sweet corn.
Cultural background
An arepa in Caracas is breakfast, a packed lunch, and a night-time snack. Fillings run from cheese to black beans to shredded beef. This recipe is the corn cake plus fresh white cheese, the vegetarian counter version. The dough is only precooked cornmeal, water, and salt.
Why it tastes this way
Precooked cornmeal cooks up dense and corny, with a skin that toasts and a center that stays steamy if the dough was wet enough. Salt is the only seasoning in the cake, so the flavor is plain corn, not chile and not wheat. Fresh cheese melts at the edges and salts the interior once the cake is split. The contrast is the point of the modern sandwich: a bland, toasted shell and a rich filling.
How it is made
Stir precooked white cornmeal into warm salted water, rest it, and form thick cakes. Griddle them until a crust forms and the inside is set, then split and fill with cheese.
Authentic touch. The dough should feel like soft clay that does not stick to your hands and does not crack when you form a ball. Seal every crack before the cake hits the griddle, or it will split in the pan. Split it only after it is cooked, with a knife around the edge.
How it is used
Eat them hot for breakfast, plain or filled. A thinner Colombian arepa, a fresh-corn cachapa, and this thick stuffed cake are three different plates.
Ingredients
- 250 g precooked white cornmeal
- 360 ml warm water
- 1 teaspoon salt
- 150 g sliced fresh white cheese
- 1 teaspoon oil for the griddle, if needed
Steps
- Stir the salt into the warm water. Add the precooked cornmeal and mix until a soft dough forms. Cover and rest 5 to 10 minutes.
- If the dough cracks, wet your hands and knead in a spoon of water. Divide into 4 pieces and form thick cakes about 2 centimeters tall. Smooth every crack.
- Cook on a lightly oiled or dry skillet over medium heat for about 7 minutes a side, until a crust forms and the cake sounds slightly hollow.
- Cool for a minute, then split each arepa around the edge with a knife, leaving a hinge if you can.
- Fill with the cheese and return the cake to the pan just long enough to warm the filling. Serve hot.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Shredded beef or chicken is a usual filling. Either one adds meat and is not vegetarian.
- Leave the cheese out and the cake is vegan and dairy-free. It is still an arepa.
- Yellow precooked cornmeal makes a deeper-colored cake. It is still not masa harina.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Street food
- Black beans as a second filling
- Guasacaca, a green avocado sauce
- Black coffee or a small cup of hot chocolate
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Venezuela · South America
Cachapas
Coarse sweet-corn pancakes folded over fresh white cheese, juicy rather than bready.
History
A cachapa is a Venezuelan sweet-corn pancake, sold at roadside stands and folded over fresh cheese. It is not an arepa. An arepa is made from precooked or cooked dried corn. A cachapa is made from fresh kernels blended until coarse. It is not masa. Corn cakes of this region are older than wheat hotcakes, and the cachapa sits in the fresh-corn branch of that family, beside Colombia's arepa de choclo but with its own shape: a wide, folded pancake rather than a thick griddled round of dried corn.
Cultural background
Stands along the roads out of Maracay and across the center of the country grind corn to order. The cheese is often queso de mano or another fresh white cheese that softens in the heat. People eat cachapas as breakfast, a drive-out lunch, or a rainy-afternoon snack.
Why it tastes this way
Fresh corn carries sugar and juice, so the pancake tastes sweet without a dessert amount of sugar. Leaving the grind coarse keeps bursts of kernel instead of a uniform custard. Butter browns at the edge. Fresh cheese is salty and milky and melts only enough to soften. The fold traps steam, which is why a cachapa should be eaten before it slumps.
How it is made
Pulse fresh corn with salt, a little sugar, and a splash of milk. Cook wide pancakes in butter and fold them over slices of fresh white cheese.
Authentic touch. Pulse the corn. Do not liquefy it. The batter should be spoonable and full of pieces. Cook it thicker than a wheat crepe, on moderate heat, and fold it over the cheese while the pancake is hot. Do not add precooked arepa flour and call it the same thing.
How it is used
Serve them at once, folded, from the pan or wrapped in paper the way a stand does. They are a snack or a breakfast, not a stuffed dried-corn arepa.
Ingredients
- 4 cups fresh sweet-corn kernels
- 1/2 teaspoon salt
- 1 teaspoon sugar
- 2 tablespoons milk
- 150 g fresh white cheese, sliced
- Butter for the skillet
Steps
- Pulse the corn, salt, sugar, and milk until coarse and thick. Stop before it is a smooth liquid.
- Heat a skillet over medium heat and add butter.
- Spread a wide, thick pancake of batter. Cook until the underside browns and the top sets.
- Flip, lay on the cheese, and cook until the center is done.
- Fold and serve at once.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Queso de mano is the classic melting fresh cheese. Another mild white cheese still works.
- A sweeter batter, with more sugar, is a home choice. Roadside cachapas are only gently sweet.
- An arepa uses dried precooked corn. Do not substitute that flour here.
Pairings and uses
- Breakfast
- Street food
- Snack
- More fresh cheese
- A pat of butter
- Black coffee or a cold fruit juice
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Colombia · South America
Colombian arepas
A thinner white-corn arepa with cheese in the dough, buttered, beside tomato and scallion hogao.
History
In Antioquia the everyday arepa is a thin white-corn round, cooked on a griddle and set beside eggs, beans, or hogao. Cheese may be mixed into the dough. Butter on a hot arepa is a normal breakfast. This is a different plate from the thick split arepa of a Venezuelan counter. Both are corn cakes, and corn cakes in this part of the world are older than wheat hotcakes. The thin Antioquia cake is not a fresh-corn arepa de choclo and not a Mexican tortilla. Precooked cornmeal is the home flour, not nixtamalized masa.
Cultural background
Medellín breakfasts often include an arepa, a small cup of coffee, and eggs. Hogao, scallions and tomato cooked in oil with cumin, is the sauce that shows up next to beans and rice as well. This recipe puts a little cheese in the dough and serves the cake whole, with butter and hogao, rather than splitting it into a sandwich.
Why it tastes this way
A thinner cake dries and toasts more than a thick Caracas arepa, so you taste browned corn at the surface. Cheese in the dough adds salt and a little fat, which helps the round brown. Butter on the hot cake smells milky. Hogao is sweet from cooked tomato, green from scallion, and warm from cumin, without chile heat. The plate is savory and mild.
How it is made
Mix precooked white cornmeal, warm water, salt, and grated cheese. Pat thin rounds, griddle them, and serve with butter and a cooked hogao of scallion, tomato, and cumin.
Authentic touch. Use a bit more water than you would for a thick stuffed arepa, and pat the rounds thinner, under a centimeter. Cook them longer than you think, until the outside is dry and spotted. Hogao should be cooked until the tomato collapses, not served as a raw salsa.
How it is used
Serve the arepas whole at breakfast, with butter melting on top and hogao on the side. Eggs and red beans can share the plate. They are not folded over cheese the way a cachapa is.
Ingredients
- 200 g precooked white cornmeal
- 300 ml warm water
- 3/4 teaspoon salt, divided
- 80 g grated fresh white cheese
- 2 scallions, chopped
- 1 ripe tomato, chopped
- 1 tablespoon oil, plus butter for the table
- 1/4 teaspoon ground cumin
Steps
- Stir the cornmeal, 1/2 teaspoon salt, cheese, and warm water into a soft dough that can be patted thin. Rest 5 minutes.
- Fry the scallions in the oil, add the tomato, cumin, and remaining salt, and cook until the tomato collapses. That is the hogao.
- Pat 6 thin rounds. Cook them on a griddle over medium heat until both sides are dry and spotted, several minutes a side.
- The cake should be cooked through, not doughy in the center.
- Serve whole, with butter and hogao.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Arepa de choclo, on its own page, is fresh corn and a different batter.
- A coastal arepa de huevo is fried with an egg inside and is not vegetarian.
- Leave the cheese and butter out, and cook the cake in oil, if you need it dairy-free and vegan.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Hogao and a pat of butter
- Red beans and a fried egg, which adds egg
- Small coffee, a tinto
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Brazil · South America
Brazilian tapioca crepes
A lacy crepe of hydrated tapioca starch, folded over fresh cheese, chewy and mild.
History
Street tapioca in Recife and across the Brazilian Northeast is hydrated tapioca starch, called goma, scattered in a skillet until it sets into a crepe and folded over cheese or coconut. The starch is commercial and already processed. Beiju, the plain Indigenous tapioca flatbread, is the older relative and has its own page. This one is the filled street crepe. It is gluten-free if nothing else is added. It is not a wheat panqueca and not a corn arepa.
Cultural background
Corner stands keep moist goma in a bowl, sieve it into a hot pan, and fill the round while it is still flexible. Cheese is the usual breakfast filling. Coconut and condensed milk are the sweet ones. This recipe uses cheese.
Why it tastes this way
Tapioca starch has almost no flavor of its own, so the crepe tastes clean, slightly sweet, and chewy, with a few toasted spots where the pan was hottest. Salt wakes it up. Fresh cheese is the savory part, milky and a little tangy, and it softens against the heat. There is no egg and no wheat, which is why the texture is elastic rather than bready.
How it is made
Sieve moist commercial tapioca starch into a nonstick skillet in a thin even layer, let it set, add cheese, fold, and turn once.
Authentic touch. The goma should feel like damp sand. If you only have dry commercial tapioca starch, sprinkle on just enough water to moisten it, then push it through a sieve into the pan. Do not stir it like a batter. Let the grains lace together.
How it is used
Eat it immediately, folded, at breakfast or from a street stand. It toughens as it cools. Coconut filling is the sweet alternative and is not in this batch.
Ingredients
- 200 g commercial hydrated tapioca starch (goma de tapioca)
- Up to 80 ml water, only if the starch is dry
- 1/4 teaspoon salt
- 120 g sliced fresh white cheese
Steps
- If the commercial starch is dry, work in just enough water that it feels like damp sand. If it is already hydrated goma, use it as it is. Toss with the salt.
- Heat a nonstick skillet over medium heat. Do not add oil.
- Sieve a thin layer of starch into the pan, covering the bottom. Let it sit until the grains fuse into a crepe and the underside spots.
- Lay on the cheese, fold, and turn once until the cheese softens.
- Serve at once and repeat.
Use commercial goma de tapioca or packaged tapioca starch. Raw bitter cassava can be poisonous. This recipe does not teach home processing of raw cassava.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Grated coconut and a little salt, without cheese, can be dairy-free if the starch was moistened with water only.
- Condensed milk is a sweet street filling and keeps the dairy allergen.
- Beiju is the unfilled flatbread. Do not confuse the two plates.
Pairings and uses
- Breakfast
- Street food
- Snack
- Black coffee
- Shredded coconut and condensed milk, a sweet version that is still dairy if the milk stays
- A fresh fruit juice
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Argentina · South America
Argentine panqueques
Thin milk crepes rolled around dulce de leche, with a browned-butter edge.
History
Panqueques in Buenos Aires are thin wheat crepes, a dessert and a Sunday treat, filled most often with dulce de leche. The batter is flour, egg, and milk, the crepe family that spread through the Río de la Plata in the twentieth century along with other European kitchen habits. They are not corn cakes. Corn cakes elsewhere in South America are older than wheat hotcakes, and these are frankly a later wheat dessert. Dulce de leche, milk and sugar cooked until tan, is the filling people expect.
Cultural background
Home cooks in Buenos Aires make a stack of panqueques for dessert or for a late breakfast, then roll them while they are warm. Bakeries sell them already filled. The crepe is a vehicle. The jar of dulce de leche is the flavor most of the table is waiting for.
Why it tastes this way
A Buenos Aires panqueque is a thin egg batter, and the sweetness stays in the filling. Dulce de leche tastes of caramel and cooked cream, thick enough to stay in a ribbon when the crepe is rolled warm. The batter itself should taste lightly of milk and browned butter, not of sugar. A pinch of salt keeps the milk from tasting flat.
How it is made
Whisk flour, egg, milk, melted butter, and salt. Rest the batter, cook thin crepes in a buttered pan, and roll them around dulce de leche.
Authentic touch. Cook the crepes thin enough to see the pan through the batter, and fill them while they are still flexible. Cold crepes crack. Warm the dulce de leche if it is too stiff to spread, without boiling it.
How it is used
Serve them warm, two to a plate, as dessert or a sweet breakfast. A dust of sugar is optional and is not required once the filling is in.
Ingredients
- 100 g wheat flour
- 1 egg
- 250 ml milk
- 1 tablespoon melted butter, plus more for the pan
- Pinch of salt
- 200 g dulce de leche
Steps
- Whisk the flour, egg, milk, melted butter, and salt into a thin batter. Rest 15 minutes.
- Heat a skillet, film it with butter, and pour in just enough batter to coat the bottom. Swirl.
- Cook until the edge lifts and the underside spots, then flip and cook briefly.
- Spread dulce de leche on the warm crepe and roll it.
- Repeat with the rest of the batter and serve warm.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Dulce de membrillo, quince paste, is another Río de la Plata filling. The Uruguayan page uses it on purpose.
- A savory ham filling adds meat and is not vegetarian.
- Orange zest in the batter is a home perfume. It does not replace the dulce de leche.
Pairings and uses
- Dessert
- Breakfast
- Snack
- Café con leche
- A glass of milk
- Extra dulce de leche at the table
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Ecuador · South America
Llapingachos
Pan-fried potato cakes with cheese inside and a mild peanut sauce over the top.
History
Llapingachos are pan-fried potato cakes from the Ecuadorian Andes, especially the central highlands around Ambato. Mashed potato is stuffed with cheese, browned in a skillet, and often served with salsa de maní, a peanut sauce. Peanuts are an Andean crop. This recipe includes the sauce, so the plate contains peanut and is not nut-free. The cheese makes it a dairy dish. A fried egg or a sausage on the side is common and is not in the written steps.
Cultural background
They are breakfast and lunch in highland towns, sold in markets and cooked at home when potatoes are the meal. Annatto colors some batches a soft orange. The sauce is onion, roasted peanut, and milk, not a fiery chile paste. Ají can be served beside it. It is not mixed in here.
Why it tastes this way
Potato and salt are the body, fried so the outside browns and the cheese in the center softens. The peanut sauce tastes toasted and slightly sweet, loosened with milk and onion. Annatto adds color and a faint earthy note, not heat. Because there is no chile in the sauce, the dish stays at no chili heat. The peanut is obvious. Anyone who avoids peanuts should not make this version.
How it is made
Mash boiled potatoes with salt and a little annatto. Seal cubes of cheese inside cakes and pan-fry them. Cook onion and ground roasted peanuts with milk into a sauce and spoon it over.
Authentic touch. Chill the mashed potato before you stuff it, or the cheese leaks before a crust can form. Seal the cakes well. Simmer the peanut sauce until it is thick enough to spoon, not a broth, and salt it.
How it is used
Serve two cakes with sauce for breakfast or lunch. A fried egg on top adds the egg allergen. Chorizo adds meat and is not vegetarian. Neither is in this pan.
Ingredients
- 700 g potatoes, peeled
- 1 teaspoon salt, divided
- Pinch of ground annatto
- 120 g fresh white cheese, in 8 cubes
- 80 g roasted peanuts
- 1 small onion, chopped
- 120 ml milk
- 2 tablespoons neutral oil
Steps
- Boil the potatoes until tender. Drain, mash, and season with 1/2 teaspoon salt and the annatto. Cool until you can handle the mash.
- Divide into 8 portions. Seal a cube of cheese inside each and flatten into a thick cake.
- Pan-fry in the oil over medium heat until both sides are browned and the center is hot.
- Meanwhile, cook the onion in a spoon of oil, add the peanuts, milk, and remaining salt, and simmer. Mash or blend the sauce until thick.
- Spoon the peanut sauce over the cakes and serve.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Skip the peanut sauce and the allergen list loses peanut, and the plate can be nut-free. It is a plainer dish.
- A fried egg is a usual topping and adds egg.
- Chorizo on the side adds meat and is not vegetarian.
Pairings and uses
- Savory meal
- Breakfast
- Street food
- Ají on the side, which adds heat
- A small salad of onion and tomato
- Black coffee
- Vegetarian
- Gluten-free
Flying Pancakes of the World
Paraguay · South America
Paraguayan mbeju
A crisp griddled cake of manioc starch, cornmeal, and cheese, salty at the edge and tender in the middle.
History
Mbeju is a Paraguayan breakfast cake made from manioc starch, corn flour, and cheese, cooked on a griddle until the edge crisps. Manioc, cassava, is an old staple along the Paraguay River. The starch in a modern kitchen is commercial, already processed. This recipe uses that starch and does not teach you to grind raw cassava. Cheese and butter make it a dairy dish. It is often eaten with cocido, a hot yerba mate infusion, which is a drink beside the plate and not an ingredient in the dough.
Cultural background
In Asunción and in the countryside, mbeju is breakfast and an afternoon bite, sometimes cooked in a broad pan so several people can break pieces off. The dough is crumbly when it goes into the pan and sets as the starch heats. Corn flour keeps it from being only elastic tapioca.
Why it tastes this way
Manioc starch goes chewy and then crisp as it dries on the griddle. Cornmeal adds a toasted grain note. Fresh cheese salts the cake and browns in spots. Butter helps the edge fry. There is no sugar and no chile, so the flavor stays savory and mild. Cocido beside it is smoky and bitter, which is why the two share a table.
How it is made
Rub commercial manioc starch with cornmeal, grated fresh cheese, butter, salt, and a splash of milk. Press the crumb into a skillet and cook slowly until the bottom crisps and the center sets. Flip once if it will hold.
Authentic touch. Mix the starch, cornmeal, cheese, and butter to a damp crumb, not a pourable batter. Press it into a hot pan and let it set before you touch it. Turning too soon breaks the cake. The cheese should be fresh and salty, not a hard aged cheese that stays in pebbles.
How it is used
Break it into wedges at breakfast, with cocido or coffee. It is a bread and a cheese dish at the same time.
Ingredients
- 150 g commercial manioc starch (cassava starch)
- 80 g fine cornmeal
- 100 g grated fresh cheese
- 30 g butter
- 1/2 teaspoon salt
- 2 tablespoons milk
Steps
- Rub the manioc starch, cornmeal, cheese, butter, and salt together until the mixture looks like damp crumbs. Sprinkle on the milk and mix. It should clump, not pour.
- Heat a skillet over medium-low heat and press the crumb in an even layer.
- Cook without stirring until the bottom is crisp and the center has set, about 10 minutes.
- Flip in one piece if you can, or cut it in the pan and turn the pieces. Cook until the second side spots.
- Serve warm, in wedges.
Use commercial manioc (cassava) starch. Raw bitter cassava can be poisonous. This recipe does not teach home processing of raw cassava.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Pork fat instead of butter is used in some kitchens. It adds meat and is not vegetarian.
- More cornmeal makes a mealier cake. More starch makes it chewier.
- An egg in the dough adds the egg allergen and is not required here.
Pairings and uses
- Breakfast
- Snack
- Accompaniment to a meal
- Cocido, hot yerba mate
- Coffee with milk
- A slice of tomato
- Vegetarian
- Gluten-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Chile · South America
Chilean sopaipillas
Fried pumpkin rounds, crisp and puffed, eaten with pebre or with chancaca syrup.
History
Chilean sopaipillas are pumpkin fried flat cakes, the food people make in the central valley when it rains. The dough is mashed zapallo, winter squash, and wheat flour, rolled thin and fried. They are fried. A crepe filled with manjar is a different page. Sopaipillas are eaten two ways on the same day: with pebre, the herb and chile relish, or with chancaca syrup, unrefined cane sugar simmered with orange peel and cinnamon. This recipe includes both finishes. The pebre has a mild chile, so the heat is mild.
Cultural background
Rain in Talca, Santiago, and the towns of the central valley is the usual excuse to fry a batch. They are street food in winter and home food the same afternoon. The pumpkin keeps the dough soft. The fry makes them puff.
Why it tastes this way
Pumpkin sweetens the wheat from the inside, and frying browns that sugar at the edge. The center stays a little bready. Pebre is sharp: cilantro, onion, tomato, vinegar, and a small mild chile. Chancaca syrup is dark and spicy from cinnamon and orange, not from chile. One batch of fritters can go either direction. The cake itself has no dairy and no egg.
How it is made
Mix mashed pumpkin with wheat flour, salt, and a little oil. Roll thin rounds and fry them. Serve with pebre, with chancaca syrup, or with both.
Authentic touch. Mash the pumpkin until it is dryish, not watery, or the dough will drink oil. Roll the rounds thin. Fry in enough oil that they bob and puff. Drain them before the syrup, or the chancaca cannot cling.
How it is used
Eat them hot, the day they are fried, especially when the weather is wet. Pebre makes them a snack with a drink. Chancaca makes them dessert. Both are traditional.
Ingredients
- 250 g cooked, well-drained pumpkin puree
- 250 g wheat flour, plus more for rolling
- 1/2 teaspoon salt
- 1 tablespoon neutral oil in the dough, plus oil for frying
- 1 small mild chile, chopped, for the pebre
- 1/2 cup chopped cilantro, 1/4 onion, 1 tomato, 1 tablespoon vinegar, and a pinch of salt for the pebre
- 150 g chancaca or panela, 200 ml water, 1 cinnamon stick, and a strip of orange peel for the syrup
Steps
- Stir the pumpkin, flour, salt, and 1 tablespoon oil into a soft dough. Rest 10 minutes. Add flour only if it sticks badly.
- Chop the chile, cilantro, onion, and tomato. Stir in the vinegar and a pinch of salt. That is the pebre.
- Simmer the chancaca, water, cinnamon, and orange peel until the sugar dissolves and the syrup thickens slightly.
- Roll the dough thin and cut 12 rounds. Fry in hot oil, turning once, until they puff and turn deep gold.
- Drain and serve with pebre, with warm chancaca syrup, or with both.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Some cooks add a pinch of baking powder so the rounds puff higher. This dough relies on moisture and a hot fry.
- Lard in the dough or the fryer adds meat and is not vegetarian. This recipe uses oil.
- Skip the pebre and the plate has no chile heat. The written recipe includes it, so the heat stays mild.
Pairings and uses
- Snack
- Street food
- A bowl of pebre
- Warm chancaca syrup
- Tea on a rainy afternoon
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Cuba · Caribbean
Cuban torrejas
Day-old bread soaked in egg and milk, fried, and finished with cinnamon syrup and a splash of wine.
History
Cuban torrejas are a Christmas and New Year bread dish. Stale bread is soaked in egg and milk, fried until the outside sets, and bathed in syrup that may include a splash of wine. They are a relative of French toast. They are not a batter pancake, and they are not masa. The bread was already baked. The holiday work is the soak, the pan, and the syrup.
Cultural background
Families in Havana and across Cuba make torrejas when the bakeries have day-old bread and the table is set for Nochebuena or the days after. The dish uses eggs and milk on purpose, a rich plate for a short season.
Why it tastes this way
Stale bread has lost moisture, so it drinks the custard instead of falling apart. Frying gives the crust a browned egg flavor while the center stays soft. The syrup is cinnamon, citrus peel, and sugar, with wine adding a dry edge so the plate is not only sweet. Milk in the soak tastes plain and creamy against the spice.
How it is made
Whisk eggs, milk, sugar, and cinnamon. Soak stale bread, fry it in a shallow layer of oil, and finish it in a light syrup of sugar, water, cinnamon, lime peel, and a little dry wine.
Authentic touch. Use bread that is dry all the way through. Fresh bread turns to paste in the egg. Soak it long enough to reach the center, then let the extra drip off before it goes into the pan.
How it is used
Serve warm on a holiday dessert plate, with extra syrup. They are not a weekday breakfast batter. They belong to the Christmas table.
Ingredients
- 8 slices day-old white bread
- 2 eggs
- 180 ml milk
- 1 tablespoon sugar
- 1 teaspoon ground cinnamon, divided
- Neutral oil or butter for the pan
- 150 g sugar and 160 ml water for the syrup
- 1 cinnamon stick, a strip of lime peel, and 2 tablespoons dry white wine
Steps
- Whisk the eggs, milk, 1 tablespoon sugar, and 1/2 teaspoon ground cinnamon. Lay the bread in the mixture and turn it until the centers are moist. Let the extra drip off.
- Simmer 150 g sugar, the water, the cinnamon stick, and the lime peel for 5 minutes. Add the wine and take the syrup off the heat.
- Heat a thin layer of oil or butter in a skillet over medium heat.
- Fry the soaked bread until both sides are browned and the egg is set. Do not crowd the pan.
- Spoon the warm syrup over the torrejas and serve them for dessert.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Skip the wine and keep the syrup to sugar, water, cinnamon, and lime peel.
- Anise can replace the cinnamon in some family pots.
- A sweeter enriched bread makes a richer torreja and still starts from bread, not from pancake batter.
Pairings and uses
- Feast or fast day
- Dessert
- Strong coffee after the meal
- A slice of guava paste, if the table already has it
- The syrup left in the pan
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Jamaica · Caribbean
Jamaican bammy
A dense, mild cassava round, dry and toasted on the outside, then fried so the edge crisps.
History
Bammy is a Jamaican cassava flatbread, long associated with St. Elizabeth parish and with roadside plates of fried fish. Cassava bread in the Caribbean is older than the wheat johnny cakes that came later. The root itself has to be processed before it is safe to eat. This recipe starts from commercial cassava flour, which is already processed, or you may pan-fry a packaged bammy. It does not teach you to peel, grate, and press raw cassava at home.
Cultural background
Cooks griddle the dough into thick rounds, and many then dip the cake in salted water or coconut milk and fry it to serve. The plain griddled round is the bread. The fry is the usual plate next to fish. This version leaves the fish off so the recipe stays vegan.
Why it tastes this way
Commercial cassava flour tastes clean, starchy, and slightly sweet, without the toasted corn of a tortilla or the gluten of wheat. Salt is almost the only seasoning in the dough. Frying after a brief soak gives a soft center and a crisp rim. If you stop after the dry griddle, the bammy is firmer and better for soaking up sauce.
How it is made
Mix commercial cassava flour with salt and water into a stiff dough. Flatten thick rounds, griddle them dry, dip briefly in salted water, and pan-fry.
Authentic touch. Press the rounds firmly so they do not crack at the edge, and cook them on a dry skillet until the surface looks dry before you even think about the fry. A wet center will not finish in the oil.
How it is used
Serve hot beside fried fish, callaloo, or a stew. The bammy is the bread on the plate. Packaged bammy can be dipped and fried the same way if you are not making the dough.
Ingredients
- 280 g commercial cassava flour
- 1 teaspoon salt, plus more for the dipping water
- 200 ml water
- 250 ml water for a brief dip
- Neutral oil for pan-frying
Steps
- Stir the commercial cassava flour, 1 teaspoon salt, and 200 ml water into a stiff dough. If it cracks, add a spoon of water.
- Divide into 4 pieces and press each into a round about 1 centimeter thick.
- Cook on a dry skillet over medium heat for 6 to 8 minutes a side, until the surface is dry and spotted.
- Dip each round for a few seconds in salted water, then drain.
- Pan-fry in a thin layer of oil until the outside is crisp. Serve hot.
Raw bitter cassava can be poisonous. This recipe uses commercial cassava flour, or a packaged bammy, and does not teach home processing of raw cassava.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Soak the griddled round in coconut milk instead of salted water before frying.
- Eat it after the dry griddle, without the fry, if you want a firmer bread.
- A packaged bammy, already cooked and sold in rounds, can be dipped and fried. Read the package if you need to confirm it is only cassava.
Pairings and uses
- Breakfast
- Savory meal
- Accompaniment to a meal
- Escovitch or fried fish, a plate that is not vegan
- Callaloo and salt fish, also not vegan
- A pepper sauce on the side for people who want heat
- Vegetarian
- Vegan
- Gluten-free
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Australia · Oceania
Australian pikelets
Small, thick drop pancakes with a soft crumb, eaten with butter and jam at tea.
History
Australian pikelets are small thick pancakes dropped by the spoon, a British inheritance on the tea table. Drop scones and pikelets traveled with British settlers and stayed as afternoon-tea food, the kind made for a visit or a church hall. They are not the large thin pancake. That cake has its own page, with a looser batter, a wider pan, and lemon and sugar. Pikelets are the small ones, buttered and jammed.
Cultural background
A pikelet pan is an ordinary frying pan and a tablespoon. The batter is stiff enough that the spoonful keeps a small round and rises thick. Jam and butter are the spread. They are home food more than restaurant food, and they are not an Indigenous Australian dish.
Why it tastes this way
Baking powder lifts a thick batter fast, so the crumb is soft and cakey. Egg and milk taste rich. Sugar in the batter is light, and the jam supplies the fruit. Because the cakes are small, the browned face is a big part of each bite. They do not taste of lemon, and they are not rolled.
How it is made
Stir flour, baking powder, sugar, and salt, then fold in egg, milk, and melted butter to a thick batter. Drop tablespoons onto a moderate griddle and cook until bubbles hold and the underside is brown. Flip once. Serve with butter and jam.
Authentic touch. Drop them small and keep the batter thick. If the cakes spread to the edge of a wide pan, you have left pikelet territory and started the larger pancake. Butter and jam belong on the tea plate.
How it is used
Pikelets are a tea-table snack, not a plated dinner dessert and not a savory meal. Butter and jam are the usual spreads. Cream is a richer extra and still dairy, which the batter already contains.
Ingredients
- 1 cup wheat flour (about 125 g)
- 2 teaspoons baking powder
- 1 tablespoon sugar
- 1/4 teaspoon fine salt
- 1 egg
- 3/4 cup milk
- 1 tablespoon melted unsalted butter, plus more for the pan
Steps
- Stir the flour, baking powder, sugar, and salt in a bowl.
- Add the egg, milk, and melted butter. Stir to a thick batter with a few small lumps left. Do not thin it into a crepe.
- Heat a griddle over medium heat and butter it lightly. Drop tablespoons of batter. They should stay small and thick.
- Cook until bubbles sit on the surface and the bottoms are brown, then flip once and cook the second side.
- Serve warm with butter and jam. These are the tea pikelets, not the larger lemon-and-sugar pancakes.
The batter contains wheat, egg, and dairy. Do not confuse these with a gluten-free cake.
Pikelets are best the day they are cooked. Wrap leftovers and reheat them briefly in a covered pan. Refrigerate if you are keeping them overnight. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A spoon of golden syrup in the batter makes a deeper sweetness. This batch uses sugar.
- Whole-wheat flour makes a heartier pikelet and still contains wheat.
- Lemon and sugar is the finish for the larger Australian pancake, not for these.
Pairings and uses
- Snack
- Butter
- Jam
- Tea
- Vegetarian
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Samoa · Oceania
Samoan panikeke
Round fried cakes, lightly sweet, with mashed banana in a soft wheat crumb.
History
Panikeke are Samoan round fried cakes, and the name comes from the English word pancake. They are often made with mashed banana, baking powder, and flour, then fried into rounds for breakfast, for church gatherings, and for the shop counter. The borrowed name already places them in the period when English words and wheat flour were part of island cooking. They are not a pre-contact dish. This recipe fries them, which is how they are cooked, and keeps the banana in the dough.
Cultural background
In Apia and in villages, panikeke are a batch food: one bowl, one pan of oil, a plate that empties fast. Ripe banana is the fruit most often mashed in. They are a snack more than a ceremony. The shape is a round fritter, not a thin crepe.
Why it tastes this way
Banana sweetens the dough and keeps it moist in the middle while the oil browns the outside. Wheat and baking powder make a soft, bready crumb rather than a fruit leather. Sugar is light, so the banana remains the sweetener you taste. Salt at the edge of the dough keeps it from eating flat.
How it is made
Mash a ripe banana and stir it with flour, baking powder, sugar, salt, and a little water into a soft dough. Shape rounds and fry them in oil until golden and cooked through. Drain and eat warm.
Authentic touch. Fry rounds, and keep the banana in the dough if you are cooking this version. The name comes from pancake, but the method is a fritter. A thin griddled crepe is not panikeke.
How it is used
Panikeke are a snack and a breakfast cake, at home and at gatherings. They are eaten plain or with a little butter. Butter adds dairy and is not in this dough. They are not a savory stew bread.
Ingredients
- 1 ripe banana, mashed
- 1 cup wheat flour (about 125 g)
- 1 teaspoon baking powder
- 2 tablespoons sugar
- 1/4 teaspoon fine salt
- 1/4 cup water
- Oil for frying
Steps
- Mash the banana until smooth. Stir in the flour, baking powder, sugar, salt, and water to make a soft dough you can shape.
- Rest the dough for 10 minutes.
- Shape small rounds with floured hands.
- Fry the rounds in hot oil, turning once, until they are golden and the center is cooked. Panikeke are fried cakes, and the name comes from pancake.
- Drain and serve warm.
The dough contains wheat. Frying oil is hot. There is no egg and no dairy in the dough. Butter on the side would add dairy.
Eat panikeke the day they are fried. Refrigerate leftovers and reheat them in a hot oven. The banana crumb does not stay crisp. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Without banana, the dough is a plainer fried round and less like the usual panikeke.
- A spoon of mashed pumpkin is another home mash and a different flavor.
- Egg or milk in the dough changes the allergens. This batch has neither.
Pairings and uses
- Snack
- Breakfast
- Tea or cocoa
- A ripe banana on the side
- Butter, which adds dairy
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
New Zealand · Oceania
Parāoa parai
Fried wheat bread, puffed and crisp at the rim, with a soft, salty interior.
History
Parāoa parai is Māori fried bread. Parāoa is the word for flour and for bread, and parai means fried. Wheat flour reached Māori kitchens through trade and the colonial economy, including the long pressure on Māori land. This is not a pre-contact food. It is a fried dough that became ordinary kai, cooked at home and for gatherings. The pin is Whanganui. The bread is cooked in Māori homes well beyond that river. This recipe fries a simple baking-powder dough.
Cultural background
Parāoa parai is often on the table beside other dishes, including food from a hāngī, an earth oven. The bread is the recipe here. The hāngī is not. It is also weeknight food, torn and eaten hot. Nothing about the dough requires a performance or a costume. It is bread, fried.
Why it tastes this way
Hot oil puffs the dough and browns the outside, so the flavor is toasted wheat and salt. Baking powder opens the interior so it is not a hard cracker. There is no egg and no sugar in this version, which keeps it savory. A sweet condiment, if someone adds it, sits on that salt. The colonial pantry is audible in the taste: white flour and frying fat.
How it is made
Mix flour, baking powder, salt, and water into a soft dough. Rest it briefly, pat it into small rounds, and fry in oil until puffed and golden. Drain and serve hot. Milk is a common variant and is not in this dairy-free batch.
Authentic touch. Fry the dough, and describe the flour honestly. It comes from the colonial economy and is not a pre-contact ingredient. Do not decorate the recipe with stereotypes. The method is a plain dough, cut or pulled, and fried.
How it is used
Parāoa parai is a snack, an accompaniment, and a bread at gatherings and at home. It can sit beside a hāngī. It is not a sweet festival cake unless someone adds a sweet condiment. This dough is vegan and contains wheat.
Ingredients
- 2 cups wheat flour (about 250 g)
- 2 teaspoons baking powder
- 1/2 teaspoon fine salt
- 3/4 cup water
- Oil for frying
Steps
- Stir the flour, baking powder, and salt. Add the water and mix to a soft dough. There is no milk in this batch.
- Knead gently for a minute and rest the dough, covered, for 10 minutes.
- Pat it into small rounds about a finger thick. This is fried bread, not a batter pancake.
- Heat a few centimeters of oil. Fry the rounds, turning once, until they puff and turn golden and the center is cooked.
- Drain and serve hot.
The dough contains wheat. Frying oil is hot and should not be left. This recipe does not use milk. Butter at the table is a separate dairy choice.
Fried bread is best hot. Refrigerate leftovers and reheat them in a hot pan or oven so the surface crisps again. Do not store them in the oil. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- Milk in the dough is a softer bread and adds dairy. This recipe uses water.
- A longer rest makes the dough easier to pat. It does not ferment.
- Pulling the rounds thinner gives a crisper fry. Thicker rounds stay bready inside.
Pairings and uses
- Snack
- Feast or fast day
- Accompaniment to a meal
- A savory meal of vegetables or meat, as the table requires
- Golden syrup, for a sweet bite, which is optional
- Butter, which adds dairy and is not in the dough
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free
Flying Pancakes of the World
Fiji · Oceania
Fijian babakau
Soft yeasted dough, fried, with a mild sweetness and a pale, airy center.
History
Babakau is Fijian fried dough for tea. A yeasted wheat dough is rested, pulled into pieces, and fried. It is shop food and home food, eaten with tea in Suva and far beyond it. Wheat flour, yeast, and tea mark it as a food from the period when those goods were already in Fijian kitchens. It is not an ancient dish, and this page does not call it one. The method is frying, so the base here is a fritter even though the dough is yeasted.
Cultural background
Tea in Fiji can mean a meal, not only a drink, and babakau belongs on that table. Homes fry a batch for guests. Shops sell them through the day. The dough is plain. Flavor comes from the fry and from whatever is served beside it, often butter or a sweet spread.
Why it tastes this way
Yeast gives a light, slightly fermented smell and a soft hole in the center. Frying browns only the outside, so the inside tastes of wheat and a little sugar rather than of crust. Salt keeps the sweetness in check. There is no banana and no coconut in this batch, which sets it apart from other island fried cakes that use fruit.
How it is made
Mix flour, yeast, sugar, salt, and water into a soft dough and let it rise until puffy. Divide it, flatten the pieces lightly, and fry them in oil until golden and cooked through. Drain and serve with tea.
Authentic touch. Fry a yeasted dough and serve it for tea. Do not describe babakau as ancient. A baking-powder dough will fry, and it will not have the same slow rise this recipe uses.
How it is used
Babakau is a snack and a breakfast or tea bread. It is eaten plain, with butter, or with a sweet spread. Butter adds dairy. The dough written here does not contain it. It is not a ceremonial loaf.
Ingredients
- 2 cups wheat flour (about 250 g)
- 1 teaspoon instant yeast
- 1 tablespoon sugar
- 1/2 teaspoon fine salt
- 3/4 cup warm water
- Oil for frying
Steps
- Stir the flour, yeast, sugar, and salt. Add the warm water and mix to a soft dough. Knead until smooth.
- Cover and let it rise until puffy, about 45 to 60 minutes. This is a yeasted dough, and it is not an ancient recipe.
- Divide the dough into 10 pieces and flatten each slightly.
- Heat the oil. Fry the pieces, turning once, until they are golden and cooked through. Babakau is fried dough for tea.
- Drain and serve warm.
The dough contains wheat. Hot oil should not be left alone. There is no dairy in the dough unless you add butter at the table.
Babakau stales quickly. Eat it the day it is fried. Refrigerate leftovers and reheat them in a hot oven so the outside crisps. Home cooking, not a professional food-safety instruction.
Variations
- A round, bun-like shape and a flatter disk are both sold. This recipe flattens the pieces slightly.
- Milk in the dough is a richer fry and adds dairy.
- A pinch of cinnamon is a home choice and not required.
Pairings and uses
- Snack
- Breakfast
- Tea
- Butter, which adds dairy
- A little sugar or jam
- Vegetarian
- Vegan
- Dairy-free
- Nut-free