Flying Pancakes of the World
Arriving in Berlin
German Eierkuchen
You come in by Train. Germany · Western Europe.
Thin German egg pancakes. In Berlin, do not call them Pfannkuchen.
- Crepe
- No chili heat
- Vegetarian
- Nut-free
History
Eierkuchen means egg cake, and in much of Germany it is the clear word for a pancake. The naming trap is real: in Berlin and parts of eastern Germany, Pfannkuchen means a jam-filled doughnut. In much of the rest of the country, Pfannkuchen means this pancake, and the doughnut is a Berliner. Order carefully. The cake itself is a thin egg batter, served with sugar, applesauce, or a savory filling. This page uses sugar and lemon.
Cultural background
They are home food, cooked one after another and eaten as they come out of the pan. The Berlin doughnut that shares a confusing name is fried yeast dough, not this batter.
Why it tastes this way
Eggs make the sheet richer than a flour-and-water flatbread. Milk softens it. Butter browns the spots. Lemon and sugar brighten the fat, in the same family as an English Shrove pancake, with a German name and a German naming problem. The crumb is thin and flexible.
How it is made
Flour, eggs, and milk are whisked into a thin batter and cooked in butter, then finished with sugar and lemon.
How it is used
Folded, with sugar and lemon, as dessert or a weekend breakfast. Applesauce is another honest side.
Ingredients
- 125 g plain wheat flour
- 2 large eggs
- 300 ml whole milk
- 1 pinch fine salt
- 1 tbsp sugar, plus more for serving
- 30 g unsalted butter, for the pan
- 1 lemon, cut into wedges
Steps
- Whisk the flour, eggs, milk, salt, and sugar into a thin batter. Rest 10 minutes.
- Cook thin pancakes in a buttered pan until spotted on both sides.
- Sprinkle with sugar and add lemon.
- Fold and serve. If you are shopping in Berlin, remember the name trap.
Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. This is a home recipe, not professional food-safety advice.
Variations
- A savory filling of mushrooms or cheese
- Apple slices cooked on the batter
Pairings
- Sugar and lemon
- Applesauce
- Cinnamon sugar